Cách Sử Dụng Từ “Notary”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “notary” – một danh từ nghĩa là “công chứng viên”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “notary” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “notary”

“Notary” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Công chứng viên: Một người được ủy quyền chứng thực các văn bản pháp lý.

Dạng liên quan: “notarize” (động từ – công chứng), “notarization” (danh từ – sự công chứng), “notarial” (tính từ – thuộc về công chứng).

Ví dụ:

  • Danh từ: The notary signs the document. (Công chứng viên ký vào tài liệu.)
  • Động từ: We need to notarize this form. (Chúng ta cần công chứng mẫu này.)
  • Danh từ: The notarization is required. (Việc công chứng là bắt buộc.)
  • Tính từ: Notarial services are essential. (Các dịch vụ công chứng là cần thiết.)

2. Cách sử dụng “notary”

a. Là danh từ

  1. The/A + notary
    Ví dụ: The notary is present. (Công chứng viên có mặt.)
  2. Notary + public (cụm từ cố định)
    Ví dụ: A notary public is needed. (Cần một công chứng viên.)

b. Là động từ (notarize)

  1. Notarize + tân ngữ
    Ví dụ: Please notarize this document. (Vui lòng công chứng tài liệu này.)

c. Là danh từ (notarization)

  1. The + notarization + of + danh từ
    Ví dụ: The notarization of the contract is complete. (Việc công chứng hợp đồng đã hoàn tất.)

d. Là tính từ (notarial)

  1. Notarial + danh từ
    Ví dụ: Notarial seal. (Con dấu công chứng.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ notary Công chứng viên The notary is here. (Công chứng viên ở đây.)
Động từ notarize Công chứng He needs to notarize the paper. (Anh ấy cần công chứng giấy tờ.)
Danh từ notarization Sự công chứng The notarization process is straightforward. (Quy trình công chứng rất đơn giản.)
Tính từ notarial Thuộc về công chứng Notarial acts are important for legal validation. (Các hành vi công chứng rất quan trọng cho việc xác nhận pháp lý.)

Chia động từ “notarize”: notarize (nguyên thể), notarized (quá khứ/phân từ II), notarizing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “notary”

  • Notary public: Công chứng viên.
    Ví dụ: Find a notary public nearby. (Tìm một công chứng viên gần đây.)
  • Notarize a document: Công chứng một tài liệu.
    Ví dụ: I need to notarize this form. (Tôi cần công chứng mẫu này.)
  • Notarial services: Dịch vụ công chứng.
    Ví dụ: The company provides notarial services. (Công ty cung cấp dịch vụ công chứng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “notary”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Chỉ người làm công chứng (notary public).
    Ví dụ: Contact a notary. (Liên hệ với một công chứng viên.)
  • Động từ: Hành động công chứng (notarize).
    Ví dụ: Notarize the signature. (Công chứng chữ ký.)
  • Tính từ: Liên quan đến công chứng (notarial).
    Ví dụ: Notarial certificate. (Giấy chứng nhận công chứng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Notary” vs “lawyer”:
    “Notary”: Chứng thực giấy tờ.
    “Lawyer”: Cung cấp tư vấn pháp lý.
    Ví dụ: Notary verifies signatures. (Công chứng viên xác minh chữ ký.) / Lawyer provides legal advice. (Luật sư cung cấp tư vấn pháp lý.)
  • “Notarize” vs “certify”:
    “Notarize”: Xác nhận bởi công chứng viên.
    “Certify”: Xác nhận chung chung.
    Ví dụ: Notarize the affidavit. (Công chứng bản khai có tuyên thệ.) / Certify the copy. (Chứng nhận bản sao.)

c. Cấu trúc câu đúng

  • Đúng: The notary signed the document.
    (Công chứng viên ký vào tài liệu.)
  • Sai: *The notary sign the document.*

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng động từ/danh từ:
    – Sai: *He is a notarize.*
    – Đúng: He is a notary. (Anh ấy là một công chứng viên.)
  2. Nhầm lẫn “notary” với “lawyer”:
    – Sai: *I need a notary to represent me in court.*
    – Đúng: I need a lawyer to represent me in court. (Tôi cần một luật sư để đại diện cho tôi tại tòa.)
  3. Dùng sai “notarize” như danh từ:
    – Sai: *The notarize is complete.*
    – Đúng: The notarization is complete. (Việc công chứng đã hoàn tất.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Notary” như người đóng dấu hợp pháp.
  • Thực hành: “Find a notary public”, “notarize the contract”.
  • Liên tưởng: Notary = chứng thực, luật pháp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “notary” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I need to find a notary public to witness my signature. (Tôi cần tìm một công chứng viên để chứng kiến chữ ký của tôi.)
  2. The notary stamped the document with her official seal. (Công chứng viên đóng dấu chính thức của cô ấy lên tài liệu.)
  3. Before submitting the application, make sure to notarize all the required forms. (Trước khi nộp đơn, hãy đảm bảo công chứng tất cả các mẫu cần thiết.)
  4. The bank requires notarization of the power of attorney. (Ngân hàng yêu cầu công chứng giấy ủy quyền.)
  5. We went to a notary office to get the contract notarized. (Chúng tôi đã đến văn phòng công chứng để công chứng hợp đồng.)
  6. The notary asked for identification before proceeding with the notarization. (Công chứng viên yêu cầu xuất trình giấy tờ tùy thân trước khi tiến hành công chứng.)
  7. The lawyer recommended that we use a notary to avoid any legal issues. (Luật sư khuyên chúng tôi nên sử dụng công chứng viên để tránh mọi vấn đề pháp lý.)
  8. The document became legally binding after the notary signed and sealed it. (Tài liệu có hiệu lực pháp lý sau khi công chứng viên ký và đóng dấu.)
  9. The notarial act confirmed the authenticity of the signature. (Hành vi công chứng xác nhận tính xác thực của chữ ký.)
  10. Many legal documents require notarial verification. (Nhiều tài liệu pháp lý yêu cầu xác minh công chứng.)
  11. She works as a notary in a local law firm. (Cô ấy làm công chứng viên tại một công ty luật địa phương.)
  12. The notary public provided her services at a reasonable fee. (Công chứng viên cung cấp dịch vụ của cô ấy với một mức phí hợp lý.)
  13. He had to travel to the nearest town to find a notary. (Anh ấy phải đến thị trấn gần nhất để tìm một công chứng viên.)
  14. Notarial certificates are often required for international transactions. (Giấy chứng nhận công chứng thường được yêu cầu cho các giao dịch quốc tế.)
  15. The notary witnessed the signing of the will. (Công chứng viên đã chứng kiến việc ký di chúc.)
  16. The court clerk directed them to the notary’s office. (Thư ký tòa án hướng dẫn họ đến văn phòng công chứng.)
  17. The notary informed them of their rights and responsibilities. (Công chứng viên thông báo cho họ về các quyền và trách nhiệm của họ.)
  18. The agreement needs to be notarized before it can be enforced. (Thỏa thuận cần được công chứng trước khi nó có thể được thi hành.)
  19. The notary’s signature adds credibility to the document. (Chữ ký của công chứng viên tăng thêm độ tin cậy cho tài liệu.)
  20. The notary notarized the affidavit confirming her identity. (Công chứng viên đã công chứng bản khai có tuyên thệ xác nhận danh tính của cô.)