Cách Sử Dụng Từ “Nutbags”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “nutbags” – một danh từ số nhiều mang nghĩa lóng và xúc phạm, cùng các dạng liên quan (nếu có). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (trong ngữ cảnh phù hợp) về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “nutbags” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “nutbags”

“Nutbags” là một danh từ số nhiều mang các nghĩa chính:

  • Nghĩa lóng, xúc phạm: Thường dùng để chỉ những người ngu ngốc, điên rồ, hoặc đáng khinh.

Dạng liên quan: “nutbag” (danh từ số ít).

Ví dụ:

  • Danh từ số ít: He’s a complete nutbag. (Anh ta là một kẻ hoàn toàn điên rồ.)
  • Danh từ số nhiều: They’re a bunch of nutbags. (Chúng là một lũ điên rồ.)

2. Cách sử dụng “nutbags”

a. Là danh từ số nhiều

  1. They/Those + are + nutbags
    Ví dụ: Those guys are nutbags. (Mấy gã đó là lũ điên.)
  2. A bunch/group of + nutbags
    Ví dụ: A bunch of nutbags caused a riot. (Một lũ điên gây ra bạo loạn.)

b. Là danh từ số ít (nutbag)

  1. He/She + is + a + nutbag
    Ví dụ: He’s such a nutbag. (Anh ta thật là một kẻ điên.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số ít) nutbag Kẻ điên rồ, ngu ngốc He is a nutbag. (Anh ta là một kẻ điên.)
Danh từ (số nhiều) nutbags Những kẻ điên rồ, ngu ngốc They are nutbags. (Chúng là lũ điên.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “nutbags”

  • Không có cụm từ thông dụng nào khác ngoài việc sử dụng đơn thuần “nutbag” hoặc “nutbags” như một lời xúc phạm.

4. Lưu ý khi sử dụng “nutbags”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Cực kỳ không trang trọng: Chỉ sử dụng trong các tình huống rất thân mật hoặc khi bạn cố ý muốn xúc phạm ai đó.
  • Nên tránh: Tránh sử dụng trong môi trường công việc, học tập, hoặc bất kỳ tình huống trang trọng nào.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Nutbags” vs “idiots”:
    “Nutbags”: Mang tính xúc phạm mạnh hơn, ám chỉ sự điên rồ.
    “Idiots”: Chỉ đơn giản là những người ngốc nghếch.
    Ví dụ: They’re a bunch of idiots. (Chúng là một lũ ngốc.) / They’re a bunch of nutbags. (Chúng là một lũ điên.)
  • “Nutbags” vs “lunatics”:
    “Nutbags”: Mang tính xúc phạm chung.
    “Lunatics”: Ám chỉ những người thực sự mắc bệnh tâm thần (dù vẫn mang tính xúc phạm).
    Ví dụ: They’re acting like lunatics. (Chúng đang hành động như những kẻ điên.) / They’re acting like nutbags. (Chúng đang hành động như lũ điên.)

c. “Nutbags” luôn là danh từ

  • Không có dạng động từ hoặc tính từ của từ này.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp: Tránh sử dụng trong các tình huống trang trọng hoặc chuyên nghiệp.
  2. Nhầm lẫn mức độ nghiêm trọng: “Nutbags” là một lời xúc phạm nặng nề, không nên sử dụng một cách bừa bãi.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng (nếu cần) hiệu quả

  • Cân nhắc kỹ: Thực sự nghĩ xem bạn có cần phải sử dụng một từ ngữ xúc phạm như vậy không.
  • Tìm từ thay thế: Có rất nhiều từ khác có thể diễn tả sự ngốc nghếch hoặc khó chịu mà không cần phải xúc phạm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “nutbags” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Those guys are complete nutbags; I can’t believe what they just did. (Mấy gã đó đúng là lũ điên; tôi không thể tin vào những gì chúng vừa làm.)
  2. He called them a bunch of nutbags for ruining his project. (Anh ta gọi chúng là một lũ điên vì phá hỏng dự án của anh ta.)
  3. “Don’t listen to them; they’re just a bunch of nutbags,” she warned. (“Đừng nghe chúng; chúng chỉ là một lũ điên thôi,” cô ấy cảnh báo.)
  4. The protesters were labeled as nutbags by some media outlets. (Những người biểu tình bị một số phương tiện truyền thông gán cho là lũ điên.)
  5. I can’t believe I have to work with these nutbags every day. (Tôi không thể tin là tôi phải làm việc với lũ điên này mỗi ngày.)
  6. “Only a nutbag would do something like that,” he muttered under his breath. (“Chỉ có một thằng điên mới làm điều như vậy,” anh ta lẩm bẩm.)
  7. The critics dismissed the band’s fans as a bunch of nutbags. (Các nhà phê bình bác bỏ những người hâm mộ của ban nhạc là một lũ điên.)
  8. Some people think conspiracy theorists are just a bunch of nutbags. (Một số người nghĩ rằng những người theo thuyết âm mưu chỉ là một lũ điên.)
  9. He was acting like a complete nutbag, yelling and screaming at everyone. (Anh ta đang hành động như một thằng điên, la hét vào mọi người.)
  10. They were behaving like a group of nutbags, running around and causing chaos. (Chúng đang cư xử như một lũ điên, chạy xung quanh và gây ra sự hỗn loạn.)
  11. I tried to reason with them, but they were too far gone; they were acting like nutbags. (Tôi đã cố gắng lý luận với chúng, nhưng chúng đã đi quá xa; chúng đang hành động như lũ điên.)
  12. The comedian’s routine involved making fun of “nutbags” in politics. (Thói quen của diễn viên hài liên quan đến việc chế nhạo “lũ điên” trong chính trị.)
  13. “Don’t become one of those nutbags who believe everything they read online,” she cautioned. (“Đừng trở thành một trong những kẻ điên tin vào mọi thứ chúng đọc trên mạng,” cô ấy cảnh báo.)
  14. The team’s losing streak led some fans to call the players nutbags. (Chuỗi trận thua của đội đã khiến một số người hâm mộ gọi các cầu thủ là lũ điên.)
  15. He referred to his rivals as a bunch of nutbags in a heated debate. (Anh ta gọi các đối thủ của mình là một lũ điên trong một cuộc tranh luận gay gắt.)
  16. The film portrayed the villains as a group of unhinged nutbags. (Bộ phim miêu tả những kẻ phản diện là một nhóm những kẻ điên mất trí.)
  17. “Those nutbags are at it again,” she sighed, watching them cause trouble. (“Lũ điên đó lại giở trò nữa rồi,” cô ấy thở dài, nhìn chúng gây rắc rối.)
  18. He couldn’t believe his friends were hanging out with such nutbags. (Anh ta không thể tin được bạn bè của mình đang đi chơi với lũ điên như vậy.)
  19. The manager fired the employees for acting like a bunch of nutbags at the office party. (Người quản lý sa thải các nhân viên vì hành động như một lũ điên tại bữa tiệc văn phòng.)
  20. She described the internet trolls as a group of anonymous nutbags. (Cô ấy mô tả những kẻ troll trên internet như một nhóm những kẻ điên ẩn danh.)

Thông tin bổ sung cho từ vựng ‘nutbags’:
– Phiên âm IPA: – Nghĩa tiếng Việt: