Cách Sử Dụng Từ “Obbligato”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “obbligato” – một thuật ngữ âm nhạc thường được sử dụng để mô tả một phần nhạc cụ bắt buộc, không thể thiếu, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “obbligato” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “obbligato”

“Obbligato” (phát âm thường là /ɒblɪˈɡɑːtoʊ/) là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • (Âm nhạc) Phần nhạc cụ bắt buộc: Một phần nhạc cụ không thể thiếu trong một bản nhạc, thường là một giai điệu hoặc đoạn nhạc nổi bật đi kèm với giai điệu chính.
  • (Tính từ) Bắt buộc: Trong một số ít trường hợp, có thể được sử dụng như một tính từ, nhưng trường hợp này hiếm gặp và thường chỉ thấy trong các tài liệu âm nhạc cổ điển.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến nào khác ngoài dạng danh từ và tính từ (ít dùng) của “obbligato”.

Ví dụ:

  • Danh từ: The flute played an intricate obbligato. (Cây sáo chơi một đoạn obbligato phức tạp.)
  • Tính từ (hiếm): The score specified an obbligato part for the clarinet. (Bản nhạc chỉ định một phần obbligato cho clarinet.)

2. Cách sử dụng “obbligato”

a. Là danh từ

  1. An/The + obbligato
    Ví dụ: The obbligato added a beautiful layer to the song. (Phần obbligato đã thêm một lớp âm thanh tuyệt đẹp cho bài hát.)
  2. Obbligato + for/to + nhạc cụ/giọng hát
    Ví dụ: An obbligato for violin. (Một phần obbligato cho violin.)

b. Là tính từ (hiếm)

  1. Obbligato + part/instrument
    Ví dụ: The composer wrote an obbligato trumpet part. (Nhà soạn nhạc đã viết một phần trumpet obbligato.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ obbligato Phần nhạc cụ bắt buộc The oboe played a lovely obbligato. (Oboe chơi một phần obbligato đáng yêu.)
Tính từ obbligato Bắt buộc (ít dùng) The score calls for an obbligato cello part. (Bản nhạc yêu cầu một phần cello obbligato.)

Chia động từ: “Obbligato” không có dạng động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “obbligato”

  • Cụm từ liên quan thường đi kèm với tên nhạc cụ: “flute obbligato”, “violin obbligato”, v.v.
    Ví dụ: The soprano was accompanied by a delicate flute obbligato. (Nữ cao được đệm bằng một phần sáo obbligato tinh tế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “obbligato”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Luôn liên quan đến âm nhạc, đặc biệt là các tác phẩm cổ điển hoặc bán cổ điển.
  • Tính từ: Chỉ nên sử dụng trong các tài liệu âm nhạc chuyên ngành.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Obbligato” vs “accompaniment”:
    “Obbligato”: Là một phần nhạc cụ *bắt buộc* và thường có vai trò quan trọng, nổi bật hơn so với phần giai điệu chính.
    “Accompaniment”: Phần đệm, hỗ trợ cho giai điệu chính, có thể thiếu mà không ảnh hưởng đến cấu trúc tổng thể.
    Ví dụ: The trumpet played an obbligato. (Trumpet chơi một đoạn obbligato.) / The piano provided the accompaniment. (Piano cung cấp phần đệm.)

c. “Obbligato” (tính từ) rất hiếm

  • Khuyến nghị: Nên sử dụng “obbligato part” hoặc “obbligato instrument” thay vì chỉ dùng “obbligato” như một tính từ đơn lẻ.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “obbligato” ngoài ngữ cảnh âm nhạc:
    – Sai: *The contract had an obbligato clause.* (Hợp đồng có một điều khoản obbligato.)
    – Đúng: The contract had a mandatory clause. (Hợp đồng có một điều khoản bắt buộc.)
  2. Nhầm lẫn với “accompaniment”: Đảm bảo hiểu rõ vai trò và tầm quan trọng của “obbligato” so với phần đệm thông thường.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Obbligato” như một “ngôi sao” bên cạnh “ca sĩ chính”.
  • Nghe nhạc: Tìm các bản nhạc có phần obbligato nổi bật để làm quen.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “obbligato” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The soprano’s voice soared above the flute obbligato. (Giọng ca soprano vút cao trên phần sáo obbligato.)
  2. The clarinet played a lyrical obbligato during the interlude. (Clarinet chơi một đoạn obbligato trữ tình trong phần xen giữa.)
  3. The composer carefully crafted the violin obbligato. (Nhà soạn nhạc cẩn thận tạo ra phần violin obbligato.)
  4. The oboe obbligato added a haunting quality to the song. (Phần oboe obbligato thêm một chất lượng ám ảnh cho bài hát.)
  5. The cello obbligato provided a rich harmonic foundation. (Phần cello obbligato cung cấp một nền tảng hòa âm phong phú.)
  6. The flute and oboe played intertwining obbligatos. (Sáo và oboe chơi các phần obbligato đan xen.)
  7. The score indicated a separate part as “obbligato”. (Bản nhạc chỉ định một phần riêng biệt là “obbligato”.)
  8. The harp provided a delicate obbligato to the singer’s melody. (Đàn hạc cung cấp một phần obbligato tinh tế cho giai điệu của ca sĩ.)
  9. The trumpet obbligato punctuated the dramatic moments. (Phần trumpet obbligato làm nổi bật những khoảnh khắc kịch tính.)
  10. The piccolo played a bright and sparkling obbligato. (Piccolo chơi một phần obbligato tươi sáng và lấp lánh.)
  11. The concertmaster performed the challenging violin obbligato with skill. (Người chỉ huy dàn nhạc biểu diễn phần violin obbligato đầy thử thách một cách điêu luyện.)
  12. The organ provided a powerful obbligato during the final chorus. (Đàn organ cung cấp một phần obbligato mạnh mẽ trong đoạn điệp khúc cuối cùng.)
  13. The bassoon played a humorous obbligato in the comical section. (Bassoon chơi một phần obbligato hài hước trong phần gây cười.)
  14. The conductor emphasized the importance of the clarinet obbligato. (Nhạc trưởng nhấn mạnh tầm quan trọng của phần clarinet obbligato.)
  15. The trombone played a stately obbligato during the processional. (Trombone chơi một phần obbligato trang trọng trong buổi diễu hành.)
  16. The singer was grateful for the beautiful flute obbligato accompanying her. (Ca sĩ biết ơn phần sáo obbligato tuyệt đẹp đi kèm với cô.)
  17. The dance featured a vibrant violin obbligato. (Điệu nhảy có phần violin obbligato sôi động.)
  18. The composer’s signature style included intricate obbligatos for various instruments. (Phong cách đặc trưng của nhà soạn nhạc bao gồm các phần obbligato phức tạp cho nhiều nhạc cụ khác nhau.)
  19. The audience was captivated by the interaction between the soprano and the oboe obbligato. (Khán giả bị thu hút bởi sự tương tác giữa giọng nữ cao và phần oboe obbligato.)
  20. The success of the piece depended heavily on the performance of the obbligato parts. (Sự thành công của tác phẩm phụ thuộc rất nhiều vào màn trình diễn của các phần obbligato.)