Cách Sử Dụng Từ “Obeisance”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “obeisance” – một danh từ nghĩa là “sự kính trọng/sự cúi chào” và các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “obeisance” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “obeisance”

“Obeisance” có vai trò chính là:

• Danh từ: Sự kính trọng, sự cúi chào, hành động thể hiện sự tôn trọng.

Dạng liên quan: Không có dạng động từ trực tiếp, nhưng có thể dùng cụm từ liên quan như “pay obeisance to”.

Ví dụ:

• Danh từ: They paid obeisance to the king. (Họ cúi chào nhà vua.)

2. Cách sử dụng “obeisance”

a. Là danh từ

1. Pay/Show/Make + obeisance + to + người/vật
   Cúi chào hoặc thể hiện sự tôn trọng đối với ai/cái gì.
   Ví dụ: They paid obeisance to the queen. (Họ cúi chào nữ hoàng.)
2. With + obeisance
   Một cách kính trọng.
   Ví dụ: He bowed with obeisance. (Anh ấy cúi chào một cách kính trọng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	obeisance	Sự kính trọng/sự cúi chào	They paid obeisance to the leader. (Họ cúi chào nhà lãnh đạo.)

Không có dạng động từ trực tiếp “obeisance”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “obeisance”

• Pay obeisance to: Cúi chào, thể hiện sự kính trọng với ai.
  Ví dụ: The knights paid obeisance to their lord. (Các hiệp sĩ cúi chào lãnh chúa của họ.)
• Show obeisance to: Thể hiện sự kính trọng với ai.
  Ví dụ: They showed obeisance to the statue. (Họ thể hiện sự kính trọng với bức tượng.)
• Make obeisance to: Thực hiện nghi lễ cúi chào ai.
  Ví dụ: The people made obeisance to the emperor. (Người dân thực hiện nghi lễ cúi chào hoàng đế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “obeisance”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong văn phong trang trọng hoặc liên quan đến nghi lễ, tôn giáo.
  Ví dụ: Obeisance before the altar. (Sự cúi chào trước bàn thờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Obeisance” vs “respect”:
  – “Obeisance”: Thường mang tính hình thức, nghi lễ hơn, thể hiện bằng hành động cụ thể (cúi chào).
  – “Respect”: Sự tôn trọng chung chung, không nhất thiết phải có hành động đi kèm.
  Ví dụ: Pay obeisance to the king. (Cúi chào nhà vua.) / Have respect for elders. (Tôn trọng người lớn tuổi.)
• “Obeisance” vs “bow”:
  – “Obeisance”: Bao gồm cả hành động cúi chào và ý nghĩa tôn trọng.
  – “Bow”: Chỉ hành động cúi chào.
  Ví dụ: A deep obeisance. (Một cái cúi chào sâu thể hiện sự tôn kính.) / A quick bow. (Một cái cúi chào nhanh.)

c. “Obeisance” thường đi với giới từ “to”

• Đúng: They paid obeisance to the gods.
  Sai: *They paid obeisance the gods.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “obeisance” như động từ:
   – Sai: *He obeisanced to the king.*
   – Đúng: He paid obeisance to the king. (Anh ấy cúi chào nhà vua.)
2. Sử dụng “obeisance” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *She showed obeisance to her friend.* (Trong ngữ cảnh thông thường, “respect” phù hợp hơn)
   – Đúng: She showed respect to her friend. (Cô ấy thể hiện sự tôn trọng với bạn của mình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Obeisance” với hình ảnh cúi chào trong nghi lễ.
• Thực hành: “Pay obeisance to”, “with obeisance”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra lại nghĩa và cách dùng khi không chắc chắn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “obeisance” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The courtiers paid obeisance to the emperor. (Các quan thần cúi chào hoàng đế.)
2. They made obeisance before the altar. (Họ cúi chào trước bàn thờ.)
3. She showed obeisance to her elders. (Cô ấy thể hiện sự kính trọng với người lớn tuổi.)
4. He bowed with great obeisance. (Anh ấy cúi chào với sự kính trọng lớn lao.)
5. The villagers paid obeisance to the local deity. (Dân làng cúi chào vị thần địa phương.)
6. They offered gifts as a form of obeisance. (Họ dâng quà như một hình thức thể hiện sự kính trọng.)
7. The dancers moved with graceful obeisance. (Các vũ công di chuyển với sự cúi chào duyên dáng.)
8. He paid obeisance to the rising sun. (Anh ấy cúi chào mặt trời mọc.)
9. The pilgrims made obeisance at the holy site. (Những người hành hương cúi chào tại địa điểm linh thiêng.)
10. She curtsied in obeisance to the queen. (Cô ấy nhún gối cúi chào nữ hoàng.)
11. They showed their obeisance through respectful silence. (Họ thể hiện sự kính trọng của mình thông qua sự im lặng tôn trọng.)
12. The actor took a bow of obeisance. (Nam diễn viên cúi chào thể hiện sự kính trọng.)
13. He paid obeisance to the ancient traditions. (Anh ấy thể hiện sự kính trọng đối với những truyền thống cổ xưa.)
14. The tribe paid obeisance to the spirits of their ancestors. (Bộ tộc thể hiện sự kính trọng đối với linh hồn tổ tiên của họ.)
15. They regarded the ceremony as a demonstration of obeisance. (Họ coi buổi lễ như một sự thể hiện của sự kính trọng.)
16. The soldiers stood at attention as a sign of obeisance. (Các binh sĩ đứng nghiêm như một dấu hiệu của sự kính trọng.)
17. He approached the king with due obeisance. (Anh ấy tiếp cận nhà vua với sự kính trọng đúng mực.)
18. Their obeisance was a sign of loyalty. (Sự kính trọng của họ là một dấu hiệu của lòng trung thành.)
19. The ceremony involved many acts of obeisance. (Buổi lễ bao gồm nhiều hành động thể hiện sự kính trọng.)
20. They expected complete obeisance from their subordinates. (Họ mong đợi sự kính trọng tuyệt đối từ cấp dưới của mình.)