Cách Sử Dụng Từ “Off Book”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “off book” – một cụm từ thường dùng trong lĩnh vực sân khấu và diễn xuất. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “off book” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “off book”

“Off book” có nghĩa là:

• Tính từ (trong diễn xuất): Thuộc lòng kịch bản, không cần nhìn vào kịch bản khi diễn.

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ trực tiếp, nhưng có thể dùng như một cụm từ trạng ngữ.

Ví dụ:

• Tính từ: The actor is finally off book. (Diễn viên cuối cùng đã thuộc lòng kịch bản.)

2. Cách sử dụng “off book”

a. Là tính từ (trong diễn xuất)

1. Be + off book
   Ví dụ: She is off book for the entire play. (Cô ấy đã thuộc lòng kịch bản cho toàn bộ vở kịch.)
2. Get/Go + off book
   Ví dụ: The director wants everyone to get off book by next week. (Đạo diễn muốn mọi người thuộc lòng kịch bản vào tuần tới.)

b. Sử dụng như trạng ngữ (ít phổ biến)

1. Rehearse + off book
   Ví dụ: They rehearsed the scene off book. (Họ diễn tập cảnh đó mà không cần nhìn kịch bản.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	off book	Thuộc lòng kịch bản, không cần nhìn kịch bản	The actor is off book. (Diễn viên đã thuộc lòng kịch bản.)

Lưu ý: “Off book” không có nhiều biến thể. Chủ yếu được sử dụng như một tính từ hoặc trạng ngữ trong bối cảnh sân khấu.

3. Một số cụm từ thông dụng với “off book”

• Không có cụm từ thành ngữ nào sử dụng “off book” một cách phổ biến ngoài nghĩa gốc của nó.

4. Lưu ý khi sử dụng “off book”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Luôn dùng trong bối cảnh diễn xuất, sân khấu, phim ảnh, khi nói về việc học thuộc lời thoại.
  Ví dụ: “Are you off book yet?” (Bạn đã thuộc lời thoại chưa?)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Off book” vs “memorized”:
  – “Off book”: Chỉ việc thuộc kịch bản trong diễn xuất.
  – “Memorized”: Thuộc lòng bất cứ điều gì, không giới hạn trong diễn xuất.
  Ví dụ: She is off book for the play. (Cô ấy đã thuộc kịch bản cho vở kịch.) / She memorized the poem. (Cô ấy đã thuộc bài thơ.)

c. “Off book” chỉ dùng trong ngữ cảnh cụ thể

• Lưu ý: Tránh sử dụng “off book” ngoài ngữ cảnh liên quan đến diễn xuất.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He is off book about the history.* (Anh ấy thuộc lòng về lịch sử.)
   – Đúng: He knows the history by heart. (Anh ấy thuộc lòng lịch sử.)
2. Sử dụng không đúng cấu trúc:
   – Sai: *Off book he is.*
   – Đúng: He is off book. (Anh ấy đã thuộc lòng kịch bản.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Off book” như “không cần sách” khi diễn.
• Thực hành: Hỏi diễn viên “Are you off book yet?”.
• Liên tưởng: Khi thấy ai đó diễn mà không cần nhìn kịch bản, hãy nghĩ đến “off book”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “off book” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The director expects everyone to be off book by the dress rehearsal. (Đạo diễn mong đợi mọi người đều thuộc lòng kịch bản vào buổi tổng duyệt.)
2. She is working hard to get off book before opening night. (Cô ấy đang cố gắng để thuộc lòng kịch bản trước đêm khai màn.)
3. He’s finally off book after weeks of rehearsal. (Anh ấy cuối cùng cũng đã thuộc lòng kịch bản sau nhiều tuần diễn tập.)
4. The stage manager reminded the cast to be off book by Friday. (Người quản lý sân khấu nhắc nhở các diễn viên phải thuộc lòng kịch bản vào thứ Sáu.)
5. It’s impressive how quickly she got off book. (Thật ấn tượng về tốc độ cô ấy thuộc lòng kịch bản.)
6. Are you off book for Act One yet? (Bạn đã thuộc lòng kịch bản cho Màn Một chưa?)
7. The actor stumbled because he wasn’t completely off book. (Diễn viên vấp váp vì anh ấy chưa hoàn toàn thuộc lòng kịch bản.)
8. She felt relieved when she was finally off book. (Cô ấy cảm thấy nhẹ nhõm khi cuối cùng cũng đã thuộc lòng kịch bản.)
9. The understudy had to get off book quickly in case she needed to go on. (Người đóng thế phải thuộc lòng kịch bản nhanh chóng trong trường hợp cô ấy cần lên sân khấu.)
10. He prefers to be off book well in advance of the performance. (Anh ấy thích thuộc lòng kịch bản trước buổi biểu diễn.)
11. The challenge is to stay off book while still acting naturally. (Thử thách là phải thuộc lòng kịch bản nhưng vẫn diễn xuất tự nhiên.)
12. She rewarded herself with a treat after getting off book. (Cô ấy tự thưởng cho mình một món quà sau khi thuộc lòng kịch bản.)
13. He struggled to get off book because the script kept changing. (Anh ấy gặp khó khăn trong việc thuộc lòng kịch bản vì kịch bản liên tục thay đổi.)
14. The director praised the cast for being off book and ready to perform. (Đạo diễn khen ngợi dàn diễn viên vì đã thuộc lòng kịch bản và sẵn sàng biểu diễn.)
15. She found it easier to get off book when she understood her character’s motivations. (Cô ấy thấy dễ dàng hơn để thuộc lòng kịch bản khi cô ấy hiểu động cơ của nhân vật của mình.)
16. The prompter is there in case anyone forgets their lines, even if they’re supposed to be off book. (Người nhắc tuồng ở đó trong trường hợp ai đó quên lời thoại, ngay cả khi họ được cho là đã thuộc lòng kịch bản.)
17. He used mnemonic devices to help him get off book. (Anh ấy sử dụng các thiết bị ghi nhớ để giúp anh ấy thuộc lòng kịch bản.)
18. The actress was confident because she was completely off book. (Nữ diễn viên tự tin vì cô đã hoàn toàn thuộc lòng kịch bản.)
19. Being off book allows the actors to focus on their performance. (Việc thuộc lòng kịch bản cho phép các diễn viên tập trung vào màn trình diễn của họ.)
20. The deadline to be off book is fast approaching. (Thời hạn phải thuộc lòng kịch bản đang đến gần.)