Cách Sử Dụng Từ “Off-Broadway”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “off-Broadway” – một danh từ và tính từ chỉ các nhà hát và vở diễn nhỏ hơn ở New York, cùng các dạng liên quan (mặc dù không nhiều). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “off-Broadway” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “off-Broadway”

“Off-Broadway” vừa là danh từ vừa là tính từ mang các nghĩa chính:

• Là danh từ: Các nhà hát và vở diễn chuyên nghiệp ở New York City có quy mô nhỏ hơn so với các nhà hát Broadway.
• Là tính từ: Mô tả các nhà hát hoặc vở diễn thuộc loại hình off-Broadway.

Dạng liên quan: Không có biến thể ngữ pháp phổ biến khác. Tuy nhiên, có thể sử dụng các từ như “Broadway” và “theater” để mô tả chung về sân khấu.

Ví dụ:

• Danh từ: She prefers off-Broadway to Broadway. (Cô ấy thích off-Broadway hơn Broadway.)
• Tính từ: An off-Broadway production. (Một vở diễn off-Broadway.)

2. Cách sử dụng “off-Broadway”

a. Là danh từ

1. The + off-Broadway
   Ví dụ: The off-Broadway scene is thriving. (Sân khấu off-Broadway đang phát triển mạnh mẽ.)
2. Off-Broadway + houses/theaters
   Ví dụ: Off-Broadway houses offer diverse shows. (Các nhà hát off-Broadway mang đến những buổi biểu diễn đa dạng.)

b. Là tính từ

1. Off-Broadway + production/show/theater
   Ví dụ: An off-Broadway show is often more experimental. (Một vở diễn off-Broadway thường mang tính thử nghiệm hơn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	off-Broadway	Các nhà hát và vở diễn nhỏ hơn ở New York	She loves going to off-Broadway. (Cô ấy thích đi xem off-Broadway.)
Tính từ	off-Broadway	Thuộc về loại hình nhà hát và vở diễn này	It was an off-Broadway hit. (Đó là một vở diễn off-Broadway thành công.)

Lưu ý: “off-Broadway” không có dạng động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “off-Broadway”

• Off-Broadway show: Vở diễn off-Broadway.
  Ví dụ: The off-Broadway show received rave reviews. (Vở diễn off-Broadway nhận được những đánh giá rất tốt.)
• Off-Broadway theater: Nhà hát off-Broadway.
  Ví dụ: The off-Broadway theater is known for its intimate setting. (Nhà hát off-Broadway nổi tiếng với không gian ấm cúng.)
• Off-Broadway production: Sản phẩm/Vở diễn off-Broadway.
  Ví dụ: This off-Broadway production is very creative. (Vở diễn off-Broadway này rất sáng tạo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “off-Broadway”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Luôn sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến sân khấu và biểu diễn ở New York City.
• Phân biệt với “Broadway” (những nhà hát lớn và nổi tiếng hơn) và “off-off-Broadway” (những nhà hát nhỏ và thử nghiệm hơn nữa).

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Off-Broadway” vs “Broadway”:
  – “Off-Broadway”: Nhỏ hơn, ít nổi tiếng hơn, thường thử nghiệm hơn.
  – “Broadway”: Lớn hơn, nổi tiếng hơn, thường mang tính thương mại hơn.
  Ví dụ: Broadway shows are usually more expensive. (Các vở diễn Broadway thường đắt đỏ hơn.) / Off-Broadway shows are often more innovative. (Các vở diễn off-Broadway thường sáng tạo hơn.)

c. “Off-Broadway” không phải động từ

• Sai: *She off-Broadway the show.*
  Đúng: She works in an off-Broadway theater. (Cô ấy làm việc trong một nhà hát off-Broadway.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “off-Broadway” với động từ:
   – Sai: *He off-Broadway the play.*
   – Đúng: He is acting in an off-Broadway play. (Anh ấy đang diễn trong một vở kịch off-Broadway.)
2. Sử dụng “off-Broadway” khi không liên quan đến sân khấu New York:
   – Sai: *The movie is off-Broadway.*
   – Đúng: The movie is an independent film. (Bộ phim là một bộ phim độc lập.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Off-Broadway” là “gần Broadway”, nhưng nhỏ hơn và ít thương mại hơn.
• Thực hành: “An off-Broadway show”, “The off-Broadway scene”.
• So sánh: Đối chiếu với “Broadway” để hiểu rõ sự khác biệt.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “off-Broadway” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She’s performing in an off-Broadway play this season. (Cô ấy đang biểu diễn trong một vở kịch off-Broadway mùa này.)
2. The off-Broadway production received critical acclaim. (Vở diễn off-Broadway nhận được sự hoan nghênh của giới phê bình.)
3. Many famous actors started their careers off-Broadway. (Nhiều diễn viên nổi tiếng bắt đầu sự nghiệp của họ ở off-Broadway.)
4. He prefers the intimate atmosphere of off-Broadway theaters. (Anh ấy thích bầu không khí ấm cúng của các nhà hát off-Broadway.)
5. The off-Broadway scene is known for its experimental works. (Sân khấu off-Broadway nổi tiếng với những tác phẩm thử nghiệm.)
6. She’s directing an off-Broadway show next month. (Cô ấy sẽ đạo diễn một vở diễn off-Broadway vào tháng tới.)
7. The off-Broadway theater is located in the East Village. (Nhà hát off-Broadway nằm ở East Village.)
8. They attended an off-Broadway premiere last night. (Họ đã tham dự buổi ra mắt off-Broadway tối qua.)
9. The off-Broadway musical was a surprise hit. (Vở nhạc kịch off-Broadway là một thành công bất ngờ.)
10. He’s a regular at off-Broadway performances. (Anh ấy là khách quen của các buổi biểu diễn off-Broadway.)
11. The off-Broadway production is a modern adaptation of a classic novel. (Vở diễn off-Broadway là một bản chuyển thể hiện đại của một cuốn tiểu thuyết kinh điển.)
12. She’s working as a stage manager for an off-Broadway company. (Cô ấy đang làm quản lý sân khấu cho một công ty off-Broadway.)
13. The off-Broadway show explores themes of identity and belonging. (Vở diễn off-Broadway khám phá các chủ đề về bản sắc và sự thuộc về.)
14. He’s writing a play for an off-Broadway theater. (Anh ấy đang viết một vở kịch cho một nhà hát off-Broadway.)
15. The off-Broadway venue is small but charming. (Địa điểm off-Broadway nhỏ nhưng quyến rũ.)
16. She’s auditioning for an off-Broadway role. (Cô ấy đang thử vai cho một vai diễn off-Broadway.)
17. The off-Broadway community is very supportive. (Cộng đồng off-Broadway rất hỗ trợ lẫn nhau.)
18. He’s producing an off-Broadway play about family dynamics. (Anh ấy đang sản xuất một vở kịch off-Broadway về động lực gia đình.)
19. The off-Broadway production is known for its innovative set design. (Vở diễn off-Broadway được biết đến với thiết kế sân khấu sáng tạo.)
20. She’s collaborating with an off-Broadway director. (Cô ấy đang hợp tác với một đạo diễn off-Broadway.)