Cách Sử Dụng Từ “Off-duty”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “off-duty” – một tính từ và trạng từ nghĩa là “hết giờ làm việc/không làm nhiệm vụ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “off-duty” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “off-duty”

“Off-duty” có hai vai trò chính:

• Tính từ: Hết giờ làm việc, không làm nhiệm vụ (đối với công việc cụ thể).
• Trạng từ: Trong trạng thái hết giờ làm việc (ít phổ biến hơn).

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính.

Ví dụ:

• Tính từ: An off-duty police officer. (Một sĩ quan cảnh sát không làm nhiệm vụ.)
• Trạng từ: He was acting off-duty. (Anh ấy hành động như thể không làm nhiệm vụ.)

2. Cách sử dụng “off-duty”

a. Là tính từ

1. Off-duty + danh từ
   Mô tả người hoặc vật không còn trong giờ làm việc hoặc không làm nhiệm vụ.
   Ví dụ: Off-duty hours. (Giờ không làm việc.)

b. Là trạng từ

1. Động từ + off-duty
   Mô tả hành động được thực hiện trong trạng thái không làm nhiệm vụ (ít dùng hơn).
   Ví dụ: He behaves off-duty. (Anh ấy cư xử khi không làm nhiệm vụ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	off-duty	Hết giờ làm việc/Không làm nhiệm vụ	An off-duty doctor helped at the accident scene. (Một bác sĩ không làm nhiệm vụ đã giúp tại hiện trường tai nạn.)
Trạng từ	off-duty	Trong trạng thái hết giờ làm việc	He was relaxing off-duty. (Anh ấy đang thư giãn trong giờ nghỉ.)

“Off-duty” không chia động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “off-duty”

• Off-duty police officer: Sĩ quan cảnh sát không làm nhiệm vụ.
  Ví dụ: An off-duty police officer witnessed the crime. (Một sĩ quan cảnh sát không làm nhiệm vụ đã chứng kiến vụ án.)
• Off-duty hours: Giờ không làm việc.
  Ví dụ: I enjoy spending time with my family during off-duty hours. (Tôi thích dành thời gian cho gia đình trong giờ không làm việc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “off-duty”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Dùng để mô tả người hoặc vật đang trong trạng thái không làm việc (công an, bác sĩ, quân nhân…).
  Ví dụ: Off-duty soldier. (Người lính không làm nhiệm vụ.)
• Trạng từ: Dùng để mô tả hành động được thực hiện trong trạng thái không làm việc (ít phổ biến hơn).
  Ví dụ: Behave off-duty. (Cư xử khi không làm nhiệm vụ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Off-duty” vs “on duty”:
  – “Off-duty”: Không làm nhiệm vụ.
  – “On duty”: Đang làm nhiệm vụ.
  Ví dụ: He is off-duty today. (Hôm nay anh ấy không làm nhiệm vụ.) / He is on duty today. (Hôm nay anh ấy đang làm nhiệm vụ.)
• “Off-duty” vs “free time”:
  – “Off-duty”: Liên quan đến công việc, hết giờ làm.
  – “Free time”: Thời gian rảnh, không nhất thiết liên quan đến công việc.
  Ví dụ: What do you do during your off-duty hours? (Bạn làm gì trong giờ không làm việc?) / What do you do in your free time? (Bạn làm gì trong thời gian rảnh?)

c. “Off-duty” (tính từ) luôn đi kèm danh từ

• Sai: *He is off-duty.* (Thiếu danh từ)
  Đúng: He is an off-duty officer. (Anh ấy là một sĩ quan không làm nhiệm vụ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “off-duty” với “on duty”:
   – Sai: *He is on-duty today because he is tired.*
   – Đúng: He is off-duty today because he is tired. (Hôm nay anh ấy không làm nhiệm vụ vì anh ấy mệt.)
2. Sử dụng “off-duty” như một động từ:
   – Sai: *He off-duties now.*
   – Đúng: He is off-duty now. (Anh ấy đang không làm nhiệm vụ bây giờ.)
3. Sử dụng “off-duty” không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *My dog is off-duty.* (Không phù hợp, trừ khi chó nghiệp vụ)
   – Đúng: My dog is sleeping. (Con chó của tôi đang ngủ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Off-duty” như “tắt công tắc” sau giờ làm.
• Thực hành: “Off-duty hours”, “an off-duty nurse”.
• Tưởng tượng: Hình dung một người đang thư giãn sau giờ làm việc.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “off-duty” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The off-duty firefighter rushed into the burning building. (Người lính cứu hỏa không làm nhiệm vụ lao vào tòa nhà đang cháy.)
2. She enjoys painting during her off-duty time. (Cô ấy thích vẽ trong thời gian không làm nhiệm vụ.)
3. An off-duty security guard noticed the suspicious activity. (Một nhân viên bảo vệ không làm nhiệm vụ đã nhận thấy hoạt động đáng ngờ.)
4. He often volunteers at the hospital during his off-duty hours. (Anh ấy thường xuyên tình nguyện tại bệnh viện trong giờ không làm nhiệm vụ.)
5. The off-duty pilot was able to assist with the emergency landing. (Phi công không làm nhiệm vụ đã có thể hỗ trợ hạ cánh khẩn cấp.)
6. They met at a bar, both off-duty and looking for relaxation. (Họ gặp nhau tại một quán bar, cả hai đều không làm nhiệm vụ và tìm kiếm sự thư giãn.)
7. The off-duty teacher tutored students for free. (Giáo viên không làm nhiệm vụ dạy kèm cho học sinh miễn phí.)
8. During off-duty hours, he loves to hike in the mountains. (Trong giờ không làm nhiệm vụ, anh ấy thích đi bộ đường dài trên núi.)
9. An off-duty nurse provided first aid to the injured cyclist. (Một y tá không làm nhiệm vụ đã sơ cứu cho người đi xe đạp bị thương.)
10. The off-duty lifeguard saved a child from drowning. (Người cứu hộ không làm nhiệm vụ đã cứu một đứa trẻ khỏi chết đuối.)
11. He likes to spend his off-duty evenings reading novels. (Anh ấy thích dành những buổi tối không làm nhiệm vụ để đọc tiểu thuyết.)
12. An off-duty mechanic helped fix the broken-down car. (Một thợ máy không làm nhiệm vụ đã giúp sửa chiếc xe bị hỏng.)
13. She wore casual clothes on her off-duty days. (Cô ấy mặc quần áo bình thường vào những ngày không làm nhiệm vụ.)
14. The off-duty musician played his guitar on the street. (Nhạc sĩ không làm nhiệm vụ chơi guitar trên đường phố.)
15. He often goes fishing during his off-duty periods. (Anh ấy thường đi câu cá trong thời gian không làm nhiệm vụ.)
16. An off-duty bus driver offered assistance to the stranded passengers. (Một tài xế xe buýt không làm nhiệm vụ đã đề nghị hỗ trợ hành khách bị mắc kẹt.)
17. She practices yoga to relax during her off-duty moments. (Cô ấy tập yoga để thư giãn trong những khoảnh khắc không làm nhiệm vụ.)
18. The off-duty chef experimented with new recipes at home. (Đầu bếp không làm nhiệm vụ thử nghiệm các công thức nấu ăn mới tại nhà.)
19. He enjoys gardening in his backyard during off-duty afternoons. (Anh ấy thích làm vườn ở sân sau nhà vào những buổi chiều không làm nhiệm vụ.)
20. An off-duty translator helped the tourists communicate with the locals. (Một người phiên dịch không làm nhiệm vụ đã giúp khách du lịch giao tiếp với người dân địa phương.)