Cách Sử Dụng Từ “Offtrack”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “offtrack” – một tính từ/trạng từ nghĩa là “lệch đường/sai hướng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “offtrack” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “offtrack”

“Offtrack” có hai vai trò chính:

  • Tính từ: Lệch đường, sai hướng, không đúng chủ đề.
  • Trạng từ: Lệch đường, sai hướng, không đúng chủ đề.

Dạng liên quan (ít dùng hơn): “get offtrack” (động từ – bị lạc đường/lệch chủ đề).

Ví dụ:

  • Tính từ: The train was slightly offtrack. (Đoàn tàu hơi lệch đường.)
  • Trạng từ: The discussion went offtrack. (Cuộc thảo luận đi lạc đề.)
  • Động từ: We got offtrack during the meeting. (Chúng ta bị lạc đề trong cuộc họp.)

2. Cách sử dụng “offtrack”

a. Là tính từ

  1. Be + offtrack
    Ví dụ: The project is offtrack. (Dự án đang bị trễ kế hoạch.)
  2. Offtrack + danh từ
    Ví dụ: Offtrack betting. (Cá cược ngoài trường đua.)

b. Là trạng từ

  1. Verb + offtrack
    Ví dụ: The conversation went offtrack quickly. (Cuộc trò chuyện nhanh chóng đi lạc đề.)

c. Là cụm động từ (get offtrack)

  1. Get + offtrack + from/on + danh từ
    Ví dụ: We got offtrack from the main topic. (Chúng ta đã lạc đề khỏi chủ đề chính.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ offtrack Lệch đường/sai hướng The train is offtrack. (Đoàn tàu đang lệch đường.)
Trạng từ offtrack Lệch đường/sai hướng The discussion went offtrack. (Cuộc thảo luận đi lạc đề.)
Cụm động từ get offtrack Bị lạc đường/lệch chủ đề We got offtrack during the meeting. (Chúng ta bị lạc đề trong cuộc họp.)

Lưu ý: “Offtrack” không có dạng biến đổi động từ thông thường như chia theo thì.

3. Một số cụm từ thông dụng với “offtrack”

  • Get (someone) offtrack: Làm ai đó lạc đề, khiến ai đó mất tập trung.
    Ví dụ: The loud noise got him offtrack. (Tiếng ồn lớn khiến anh ấy mất tập trung.)
  • Offtrack betting: Cá cược ngoài trường đua (thường là đua ngựa).
    Ví dụ: Offtrack betting is legal in some states. (Cá cược ngoài trường đua là hợp pháp ở một số bang.)
  • Offtrack from (the main topic/subject): Lệch khỏi (chủ đề/vấn đề chính).
    Ví dụ: The conversation is offtrack from the agenda. (Cuộc trò chuyện đang lệch khỏi chương trình nghị sự.)

4. Lưu ý khi sử dụng “offtrack”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Dùng để chỉ sự lệch lạc về vật lý (đường ray, quỹ đạo) hoặc trễ kế hoạch.
    Ví dụ: The train was slightly offtrack. (Đoàn tàu hơi lệch đường.)
  • Trạng từ: Dùng để chỉ sự lạc đề trong cuộc trò chuyện, thảo luận hoặc hành động.
    Ví dụ: The project went offtrack due to unforeseen circumstances. (Dự án bị trễ kế hoạch do những tình huống bất ngờ.)
  • Cụm động từ: “Get offtrack” thường dùng để diễn tả việc vô tình bị lạc đề hoặc mất tập trung.
    Ví dụ: It’s easy to get offtrack when you’re tired. (Rất dễ bị mất tập trung khi bạn mệt mỏi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Offtrack” vs “derailed”:
    “Offtrack”: Lệch đường, thường là tạm thời và có thể điều chỉnh.
    “Derailed”: Trật bánh, thường mang ý nghĩa nghiêm trọng hơn và khó khắc phục hơn.
    Ví dụ: The project is slightly offtrack. (Dự án hơi trễ kế hoạch.) / The scandal derailed his career. (Vụ bê bối đã phá hỏng sự nghiệp của anh ấy.)
  • “Offtrack” vs “off-topic”:
    “Offtrack”: Thường dùng cho cả nghĩa đen (lệch đường) và nghĩa bóng (lệch kế hoạch).
    “Off-topic”: Chỉ dùng trong ngữ cảnh thảo luận, hội thoại bị lạc đề.
    Ví dụ: The discussion is offtrack. (Cuộc thảo luận đang đi lạc đề.) / That’s off-topic. (Điều đó lạc đề rồi.)

c. Sử dụng “offtrack” một cách linh hoạt

  • Linh hoạt: Sử dụng “offtrack” trong nhiều tình huống khác nhau để chỉ sự lệch lạc, trễ kế hoạch hoặc lạc đề.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm lẫn giữa “offtrack” và “off-topic”:
    – Sai: *The train is off-topic.*
    – Đúng: The train is offtrack. (Đoàn tàu đang lệch đường.)
  2. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He offtracked the conversation.* (Không có dạng động từ “offtrack” như vậy.)
    – Đúng: He got the conversation offtrack. (Anh ấy làm cuộc trò chuyện đi lạc đề.)
  3. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *The food is offtrack.* (Không hợp lý, trừ khi muốn nói về một món ăn trong bối cảnh cá cược ngoài trường đua.)
    – Đúng: The food is delicious. (Đồ ăn rất ngon.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Offtrack” như “không đúng đường ray”.
  • Thực hành: “The train is offtrack”, “the discussion went offtrack”.
  • Liên tưởng: Liên tưởng đến các tình huống thực tế mà bạn từng bị lạc đường hoặc lạc đề.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “offtrack” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The train went slightly offtrack after the storm. (Đoàn tàu hơi lệch đường sau cơn bão.)
  2. The project is offtrack due to budget cuts. (Dự án bị trễ kế hoạch do cắt giảm ngân sách.)
  3. The conversation went offtrack when they started talking about politics. (Cuộc trò chuyện đi lạc đề khi họ bắt đầu nói về chính trị.)
  4. It’s easy to get offtrack during a long meeting. (Rất dễ bị mất tập trung trong một cuộc họp dài.)
  5. We need to get the project back on track, it’s offtrack. (Chúng ta cần đưa dự án trở lại đúng quỹ đạo, nó đang bị trễ kế hoạch.)
  6. Offtrack betting is a popular pastime for some people. (Cá cược ngoài trường đua là một thú vui phổ biến của một số người.)
  7. The speaker went offtrack and started talking about his personal life. (Diễn giả đi lạc đề và bắt đầu nói về cuộc sống cá nhân của mình.)
  8. The company’s profits are offtrack from their projections. (Lợi nhuận của công ty đang lệch so với dự đoán của họ.)
  9. The car went offtrack on the icy road. (Chiếc xe bị lệch đường trên con đường đóng băng.)
  10. Let’s not get offtrack, we need to focus on the task at hand. (Đừng lạc đề, chúng ta cần tập trung vào nhiệm vụ trước mắt.)
  11. The discussion became offtrack and unproductive. (Cuộc thảo luận trở nên lạc đề và không hiệu quả.)
  12. The product development is completely offtrack. (Việc phát triển sản phẩm hoàn toàn bị trễ kế hoạch.)
  13. He got the presentation offtrack by asking irrelevant questions. (Anh ấy làm bài thuyết trình đi lạc đề bằng cách đặt những câu hỏi không liên quan.)
  14. The company’s performance is offtrack from its goals. (Hiệu suất của công ty đang lệch so với mục tiêu của mình.)
  15. They went offtrack and spent hours arguing about nothing. (Họ đi lạc đề và dành hàng giờ tranh cãi về những điều vô nghĩa.)
  16. The research project is severely offtrack. (Dự án nghiên cứu đang bị trễ kế hoạch nghiêm trọng.)
  17. Try not to get offtrack from the lesson plan. (Cố gắng đừng lạc đề khỏi kế hoạch bài học.)
  18. The project’s timeline is offtrack due to unforeseen delays. (Tiến độ dự án bị trễ do những chậm trễ không lường trước.)
  19. The meeting went completely offtrack. (Cuộc họp hoàn toàn đi lạc đề.)
  20. We are offtrack from our initial targets. (Chúng ta đang lệch khỏi các mục tiêu ban đầu.)