Cách Sử Dụng Từ “Oh dear”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “oh dear” – một thán từ thể hiện sự ngạc nhiên, thất vọng hoặc lo lắng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “oh dear” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “oh dear”
“Oh dear” là một thán từ mang các nghĩa chính:
- Ngạc nhiên: Thể hiện sự ngạc nhiên nhẹ nhàng.
- Thất vọng: Biểu lộ sự thất vọng hoặc buồn bã.
- Lo lắng: Thể hiện sự lo lắng hoặc quan tâm.
Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng đáng kể.
Ví dụ:
- Ngạc nhiên: Oh dear, is that the time? (Ôi trời, đã đến giờ rồi sao?)
- Thất vọng: Oh dear, I spilled the milk. (Ôi trời, tôi làm đổ sữa rồi.)
- Lo lắng: Oh dear, I hope she’s okay. (Ôi trời, tôi hy vọng cô ấy ổn.)
2. Cách sử dụng “oh dear”
a. Là thán từ
- Oh dear, + mệnh đề
Ví dụ: Oh dear, I forgot my keys. (Ôi trời, tôi quên chìa khóa rồi.) - Oh dear + !/./?
Ví dụ: Oh dear! What am I going to do? (Ôi trời! Tôi phải làm gì bây giờ?)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Thán từ | oh dear | Ngạc nhiên, thất vọng, lo lắng | Oh dear, I think I’ve made a mistake. (Ôi trời, tôi nghĩ mình đã mắc lỗi.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “oh dear”
- Không có các cụm từ cố định, thường được sử dụng độc lập để biểu lộ cảm xúc.
4. Lưu ý khi sử dụng “oh dear”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sử dụng trong các tình huống thể hiện sự ngạc nhiên nhẹ, thất vọng, hoặc lo lắng.
- Thích hợp trong văn nói và văn viết không trang trọng.
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Oh dear” vs “Oh no”:
– “Oh dear”: Thường nhẹ nhàng, thể hiện sự tiếc nuối hoặc lo lắng nhỏ.
– “Oh no”: Thường thể hiện sự nghiêm trọng hơn, hoảng sợ hoặc lo lắng lớn.
Ví dụ: Oh dear, I’m late. (Ôi trời, tôi trễ rồi.) / Oh no, the house is on fire! (Ôi không, nhà cháy rồi!)
c. “Oh dear” không phải danh từ, động từ hay tính từ
- Sai: *The oh dear.*
Đúng: Oh dear, what a mess! (Ôi trời, thật là một mớ hỗn độn!)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “oh dear” trong ngữ cảnh quá nghiêm trọng:
– Nên dùng “Oh no” hoặc các biểu cảm mạnh hơn. - Sử dụng “oh dear” một cách mỉa mai quá mức:
– Có thể gây hiểu lầm và mất thiện cảm.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Oh dear” như một tiếng thở dài nhẹ nhàng.
- Thực hành: Sử dụng trong các tình huống hàng ngày khi gặp sự cố nhỏ.
- Lắng nghe: Chú ý cách người bản xứ sử dụng để hiểu rõ sắc thái biểu cảm.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “oh dear” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Oh dear, I seem to have misplaced my wallet. (Ôi trời, có vẻ như tôi đã để lạc mất ví rồi.)
- Oh dear, the traffic is terrible this morning. (Ôi trời, giao thông sáng nay thật kinh khủng.)
- Oh dear, I forgot to buy milk at the store. (Ôi trời, tôi quên mua sữa ở cửa hàng rồi.)
- Oh dear, I think I locked myself out of the house. (Ôi trời, tôi nghĩ mình đã tự khóa mình ra khỏi nhà.)
- Oh dear, I didn’t realize it was so late. (Ôi trời, tôi không nhận ra đã muộn thế này.)
- Oh dear, I’ve made a terrible mistake. (Ôi trời, tôi đã mắc một sai lầm khủng khiếp.)
- Oh dear, the rain is coming down really hard. (Ôi trời, mưa đang đổ xuống rất lớn.)
- Oh dear, I spilled coffee on my new shirt. (Ôi trời, tôi làm đổ cà phê lên chiếc áo mới.)
- Oh dear, I think I broke the vase. (Ôi trời, tôi nghĩ mình đã làm vỡ cái bình.)
- Oh dear, I don’t know what to do now. (Ôi trời, tôi không biết phải làm gì bây giờ.)
- Oh dear, this is not going as planned. (Ôi trời, chuyện này không diễn ra như kế hoạch.)
- Oh dear, I hope I didn’t offend anyone. (Ôi trời, tôi hy vọng mình không xúc phạm ai.)
- Oh dear, I’m so sorry to hear that. (Ôi trời, tôi rất tiếc khi nghe điều đó.)
- Oh dear, I didn’t mean to say that. (Ôi trời, tôi không có ý nói điều đó.)
- Oh dear, what a mess! (Ôi trời, thật là một mớ hỗn độn!)
- Oh dear, where did I put my glasses? (Ôi trời, tôi để kính ở đâu rồi?)
- Oh dear, I think I’m getting a cold. (Ôi trời, tôi nghĩ mình sắp bị cảm.)
- Oh dear, I forgot her birthday. (Ôi trời, tôi quên sinh nhật cô ấy rồi.)
- Oh dear, I hope I pass the exam. (Ôi trời, tôi hy vọng mình đậu kỳ thi.)
- Oh dear, I don’t have enough money. (Ôi trời, tôi không có đủ tiền.)
