Cách Sử Dụng Cụm Từ “On First-Name Terms”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “on first-name terms” – một thành ngữ chỉ mối quan hệ thân mật, suồng sã, thường là được gọi nhau bằng tên riêng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “on first-name terms” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “on first-name terms”

“On first-name terms” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Thân mật, suồng sã (đến mức gọi nhau bằng tên riêng): Diễn tả mối quan hệ gần gũi, không trang trọng giữa hai hoặc nhiều người.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi đáng kể.

Ví dụ:

• Thành ngữ: They are on first-name terms. (Họ gọi nhau bằng tên riêng.)

2. Cách sử dụng “on first-name terms”

a. Là cụm giới từ

1. Be + on first-name terms + with + someone
   Ví dụ: I am on first-name terms with my boss. (Tôi gọi tên riêng với sếp của mình.)
2. Get + on first-name terms + with + someone
   Ví dụ: It didn’t take long for us to get on first-name terms. (Không mất nhiều thời gian để chúng tôi gọi nhau bằng tên riêng.)

b. Sử dụng trong câu mô tả

1. Mô tả mối quan hệ:
   Ví dụ: Because they work closely together, they are on first-name terms. (Vì họ làm việc chặt chẽ với nhau, họ gọi nhau bằng tên riêng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	on first-name terms	Thân mật, suồng sã (gọi nhau bằng tên riêng)	They are on first-name terms. (Họ gọi nhau bằng tên riêng.)

3. Một số cụm từ liên quan và diễn đạt tương tự

• To be on familiar terms: Có mối quan hệ quen biết, thân thiện.
  Ví dụ: They are on familiar terms after working together for years. (Họ quen biết nhau sau nhiều năm làm việc cùng nhau.)
• To know someone by their first name: Biết ai đó bằng tên riêng của họ.
  Ví dụ: I know all my neighbors by their first name. (Tôi biết tất cả hàng xóm bằng tên riêng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “on first-name terms”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Môi trường làm việc: Thể hiện sự thân thiện, gần gũi giữa đồng nghiệp hoặc giữa nhân viên và quản lý (tùy thuộc vào văn hóa công ty).
  Ví dụ: In our office, everyone is on first-name terms. (Ở văn phòng chúng tôi, mọi người đều gọi nhau bằng tên riêng.)
• Quan hệ cá nhân: Thể hiện mức độ thân thiết trong các mối quan hệ bạn bè, gia đình.
  Ví dụ: We’ve been friends for years, so we’re definitely on first-name terms. (Chúng tôi là bạn nhiều năm rồi, nên chắc chắn là gọi nhau bằng tên riêng.)

b. Tránh sử dụng trong trường hợp

• Môi trường trang trọng: Tránh sử dụng với người lớn tuổi, người có địa vị cao hơn nhiều nếu không được cho phép.
  Ví dụ: Trong một cuộc họp chính thức, không nên tự ý gọi đối tác lớn tuổi hơn bằng tên riêng nếu chưa được đề nghị.

c. Ý nghĩa văn hóa

• Văn hóa phương Tây: Thường thoải mái hơn trong việc gọi nhau bằng tên riêng.
  Ví dụ: Ở nhiều quốc gia phương Tây, việc gọi tên riêng là bình thường ngay cả khi mới gặp.
• Văn hóa phương Đông: Thường coi trọng sự tôn trọng và thứ bậc, nên việc gọi tên riêng có thể cần thời gian hoặc sự cho phép.
  Ví dụ: Ở một số nước châu Á, gọi tên riêng của người lớn tuổi hơn hoặc người có địa vị cao hơn mà không được phép có thể bị coi là thiếu tôn trọng.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng không đúng ngữ cảnh: Sử dụng trong tình huống quá trang trọng.
   – Sai: *Addressing the president by his first name at a formal event.*
   – Đúng: Addressing the president as “Mr. President” at a formal event.
2. Hiểu sai ý nghĩa: Nhầm lẫn với việc chỉ đơn giản là biết tên ai đó.
   – Sai: *I know her name, so we’re on first-name terms.*
   – Đúng: I know her name, but we are not necessarily on first-name terms. (Tôi biết tên cô ấy, nhưng không nhất thiết là chúng tôi gọi nhau bằng tên riêng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Quan sát: Chú ý cách người khác giao tiếp trong các tình huống khác nhau để hiểu rõ hơn về việc sử dụng thành ngữ này.
• Thực hành: Sử dụng thành ngữ này trong các cuộc trò chuyện hàng ngày khi phù hợp.
• Tự tin: Nếu không chắc chắn, hãy hỏi người khác trước khi gọi họ bằng tên riêng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “on first-name terms” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. We’ve worked together for years and are on first-name terms. (Chúng tôi đã làm việc cùng nhau nhiều năm và gọi nhau bằng tên riêng.)
2. It didn’t take long for the new team to get on first-name terms. (Không mất nhiều thời gian để nhóm mới gọi nhau bằng tên riêng.)
3. I’m on first-name terms with all my neighbors. (Tôi gọi tên riêng với tất cả hàng xóm của mình.)
4. She’s on first-name terms with the CEO. (Cô ấy gọi tên riêng với CEO.)
5. They’ve become close friends and are now on first-name terms. (Họ đã trở thành bạn thân và bây giờ gọi nhau bằng tên riêng.)
6. The teacher is on first-name terms with the students in the small class. (Giáo viên gọi tên riêng với các học sinh trong lớp học nhỏ.)
7. After the training session, everyone was on first-name terms. (Sau buổi đào tạo, mọi người đều gọi nhau bằng tên riêng.)
8. It’s good to be on first-name terms with your colleagues. (Thật tốt khi gọi tên riêng với đồng nghiệp của bạn.)
9. The manager encourages everyone to be on first-name terms to create a friendly environment. (Người quản lý khuyến khích mọi người gọi nhau bằng tên riêng để tạo môi trường thân thiện.)
10. They are not yet on first-name terms, as they only met recently. (Họ chưa gọi nhau bằng tên riêng, vì họ chỉ mới gặp gần đây.)
11. I prefer to be on first-name terms with my clients. (Tôi thích gọi tên riêng với khách hàng của mình hơn.)
12. Being on first-name terms makes communication easier. (Việc gọi nhau bằng tên riêng giúp giao tiếp dễ dàng hơn.)
13. She made an effort to get on first-name terms with everyone in the office. (Cô ấy đã nỗ lực để gọi tên riêng với mọi người trong văn phòng.)
14. They’ve known each other since childhood and have always been on first-name terms. (Họ đã biết nhau từ thời thơ ấu và luôn gọi nhau bằng tên riêng.)
15. The company culture promotes being on first-name terms. (Văn hóa công ty khuyến khích việc gọi nhau bằng tên riêng.)
16. I’m comfortable being on first-name terms with my supervisors. (Tôi thoải mái gọi tên riêng với người giám sát của mình.)
17. It’s surprising that they are already on first-name terms after such a short time. (Thật ngạc nhiên khi họ đã gọi nhau bằng tên riêng sau một thời gian ngắn như vậy.)
18. He’s on first-name terms with many famous people. (Anh ấy gọi tên riêng với nhiều người nổi tiếng.)
19. We quickly got on first-name terms after the initial introductions. (Chúng tôi nhanh chóng gọi nhau bằng tên riêng sau những lời giới thiệu ban đầu.)
20. I find it easier to collaborate with people when we’re on first-name terms. (Tôi thấy dễ cộng tác với mọi người hơn khi chúng tôi gọi nhau bằng tên riêng.)