Cách Sử Dụng Cụm “On the game”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “on the game” – một thành ngữ có nghĩa liên quan đến mại dâm, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “on the game” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “on the game”
“On the game” có các vai trò:
- Thành ngữ: Hành nghề mại dâm.
Ví dụ:
- She was forced to go on the game to survive. (Cô ấy bị ép phải hành nghề mại dâm để sống sót.)
2. Cách sử dụng “on the game”
a. Là thành ngữ
- To be + on the game
Ví dụ: She’s on the game. (Cô ấy hành nghề mại dâm.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Thành ngữ | on the game | Hành nghề mại dâm | She’s been on the game for years. (Cô ấy hành nghề mại dâm nhiều năm nay.) |
3. Một số cụm từ liên quan
- Turn to the game: Bắt đầu hành nghề mại dâm.
Ví dụ: She had to turn to the game to feed her children. (Cô ấy phải bắt đầu hành nghề mại dâm để nuôi con.) - Being on the game: Việc hành nghề mại dâm.
Ví dụ: Being on the game is a hard life. (Việc hành nghề mại dâm là một cuộc sống khó khăn.)
4. Lưu ý khi sử dụng “on the game”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Thành ngữ: Sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến mại dâm.
Ví dụ: She was lured onto the game. (Cô ấy bị dụ dỗ vào con đường mại dâm.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (tương đối)
- “On the game” vs “prostitution”:
– “On the game”: Thành ngữ, mang tính thông tục hơn.
– “Prostitution”: Danh từ, mang tính chính thức, trang trọng hơn.
Ví dụ: She’s on the game. (Cô ấy hành nghề mại dâm.) / Prostitution is illegal here. (Mại dâm là bất hợp pháp ở đây.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “on the game” trong ngữ cảnh không liên quan:
– Sai: *He’s on the game of chess.*
– Đúng: Anh ấy rất giỏi chơi cờ (Dùng cách diễn đạt khác phù hợp hơn.) - Hiểu sai nghĩa của thành ngữ:
– Sai: *She’s on the game meaning she’s playing a game.*
– Đúng: She’s on the game meaning she’s a prostitute. (Cô ấy hành nghề mại dâm.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Ghi nhớ: Liên tưởng “on the game” với hành nghề mại dâm.
- Thực hành: Sử dụng trong các câu văn có ngữ cảnh phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “on the game” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- She went on the game after losing her job. (Cô ấy hành nghề mại dâm sau khi mất việc.)
- Life on the game is difficult and dangerous. (Cuộc sống hành nghề mại dâm rất khó khăn và nguy hiểm.)
- He met her when she was on the game. (Anh ấy gặp cô ấy khi cô ấy đang hành nghề mại dâm.)
- The police are cracking down on girls on the game. (Cảnh sát đang trấn áp những cô gái hành nghề mại dâm.)
- She wanted to get off the game. (Cô ấy muốn thoát khỏi con đường mại dâm.)
- Many women on the game are victims of trafficking. (Nhiều phụ nữ hành nghề mại dâm là nạn nhân của buôn người.)
- He tried to help her get off the game. (Anh ấy đã cố gắng giúp cô ấy thoát khỏi con đường mại dâm.)
- She was forced onto the game by her pimp. (Cô ấy bị chủ chứa ép vào con đường mại dâm.)
- The government is trying to reduce the number of women on the game. (Chính phủ đang cố gắng giảm số lượng phụ nữ hành nghề mại dâm.)
- Being on the game took a toll on her mental health. (Việc hành nghề mại dâm gây ảnh hưởng lớn đến sức khỏe tinh thần của cô ấy.)
- She decided to leave the city and get off the game. (Cô ấy quyết định rời thành phố và thoát khỏi con đường mại dâm.)
- He fell in love with a woman on the game. (Anh ấy yêu một người phụ nữ hành nghề mại dâm.)
- She was ashamed of being on the game. (Cô ấy xấu hổ vì hành nghề mại dâm.)
- Her family didn’t know she was on the game. (Gia đình cô ấy không biết cô ấy hành nghề mại dâm.)
- He tried to persuade her to get off the game. (Anh ấy cố gắng thuyết phục cô ấy thoát khỏi con đường mại dâm.)
- She needed money so she went on the game. (Cô ấy cần tiền nên đã hành nghề mại dâm.)
- Life on the game is full of risks. (Cuộc sống hành nghề mại dâm đầy rủi ro.)
- She dreamed of a life away from the game. (Cô ấy mơ về một cuộc sống rời xa con đường mại dâm.)
- He respected her despite her being on the game. (Anh ấy tôn trọng cô ấy dù cô ấy hành nghề mại dâm.)
- She eventually managed to get off the game and start a new life. (Cuối cùng cô ấy đã xoay sở để thoát khỏi con đường mại dâm và bắt đầu một cuộc sống mới.)