Cách Sử Dụng Cụm “On the up-and-up”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “on the up-and-up” – một thành ngữ mang ý nghĩa “thẳng thắn/chân thành/hợp pháp”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “on the up-and-up” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “on the up-and-up”

“On the up-and-up” có các vai trò:

  • Thành ngữ: Thẳng thắn, chân thành, hợp pháp, không gian lận.
  • Tính từ (hiếm): Mô tả hành vi hoặc hoạt động trung thực, hợp pháp.

Ví dụ:

  • Thành ngữ: He’s on the up-and-up now. (Giờ anh ấy đang làm ăn chân chính.)
  • Tính từ (hiếm): An up-and-up business. (Một doanh nghiệp làm ăn chân chính.)

2. Cách sử dụng “on the up-and-up”

a. Là thành ngữ

  1. Be on the up-and-up
    Ví dụ: After serving his time, he decided to be on the up-and-up. (Sau khi thi hành án, anh ấy quyết định sống lương thiện.)
  2. Do things on the up-and-up
    Ví dụ: She always does things on the up-and-up. (Cô ấy luôn làm mọi việc một cách trung thực.)

b. Là tính từ (up-and-up)

  1. Up-and-up + danh từ
    Ví dụ: He runs an up-and-up business. (Anh ấy điều hành một doanh nghiệp làm ăn chân chính.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ on the up-and-up Thẳng thắn/chân thành/hợp pháp He’s on the up-and-up now. (Giờ anh ấy đang làm ăn chân chính.)
Tính từ (hiếm) up-and-up Trung thực/hợp pháp An up-and-up business. (Một doanh nghiệp làm ăn chân chính.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “on the up-and-up”

  • Get on the up-and-up: Bắt đầu sống lương thiện, làm ăn chân chính.
    Ví dụ: After his mistake, he tried to get on the up-and-up. (Sau sai lầm của mình, anh ấy đã cố gắng sống lương thiện.)

4. Lưu ý khi sử dụng “on the up-and-up”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng khi muốn nhấn mạnh sự thay đổi theo hướng tích cực, trung thực.
    Ví dụ: He assures me that he is on the up-and-up now. (Anh ấy đảm bảo với tôi rằng anh ấy đang làm ăn chân chính.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “On the up-and-up” vs “legitimate”:
    “On the up-and-up”: Nhấn mạnh sự thay đổi, cải thiện.
    “Legitimate”: Nhấn mạnh tính hợp pháp.
    Ví dụ: He’s on the up-and-up now. (Giờ anh ấy đang làm ăn chân chính.) / Legitimate business. (Doanh nghiệp hợp pháp.)
  • “On the up-and-up” vs “honest”:
    “On the up-and-up”: Nhấn mạnh hành động, cách thức làm việc.
    “Honest”: Nhấn mạnh phẩm chất con người.
    Ví dụ: She’s running the business on the up-and-up. (Cô ấy đang điều hành doanh nghiệp một cách trung thực.) / He’s an honest man. (Anh ấy là một người trung thực.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “on the up-and-up” một cách quá trang trọng:
    Thành ngữ này thường được sử dụng trong văn nói hoặc văn viết thân mật.
  2. Hiểu sai nghĩa:
    Đảm bảo hiểu rõ nghĩa “thẳng thắn, chân thành, hợp pháp” trước khi sử dụng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “up” và “up” (lên và lên) thể hiện sự tiến bộ, cải thiện.
  • Sử dụng trong các tình huống phù hợp: Khi nói về sự thay đổi theo hướng tích cực.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “on the up-and-up” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. After getting out of prison, he promised to be on the up-and-up. (Sau khi ra tù, anh ấy hứa sẽ sống lương thiện.)
  2. She always tries to do business on the up-and-up. (Cô ấy luôn cố gắng kinh doanh một cách chân chính.)
  3. We want to make sure everything we do is on the up-and-up. (Chúng tôi muốn đảm bảo mọi việc chúng tôi làm đều hợp pháp.)
  4. He’s been on the up-and-up ever since he changed his ways. (Anh ấy đã sống lương thiện kể từ khi thay đổi cách sống.)
  5. I trust him because he always operates on the up-and-up. (Tôi tin anh ấy vì anh ấy luôn hành động một cách trung thực.)
  6. The company is known for being on the up-and-up with its customers. (Công ty nổi tiếng vì sự chân thành với khách hàng.)
  7. He assured me that his intentions were on the up-and-up. (Anh ấy đảm bảo với tôi rằng ý định của anh ấy là chân chính.)
  8. She is trying to get her life on the up-and-up after her struggles. (Cô ấy đang cố gắng đưa cuộc sống của mình vào trật tự sau những khó khăn.)
  9. They promised to run the organization on the up-and-up. (Họ hứa sẽ điều hành tổ chức một cách hợp pháp.)
  10. You can trust him; he’s on the up-and-up these days. (Bạn có thể tin anh ấy; anh ấy đang sống lương thiện những ngày này.)
  11. The project was completed on the up-and-up, without any corruption. (Dự án đã được hoàn thành một cách chân chính, không có tham nhũng.)
  12. He’s determined to stay on the up-and-up. (Anh ấy quyết tâm sống lương thiện.)
  13. She wants to be on the up-and-up and earn an honest living. (Cô ấy muốn sống lương thiện và kiếm sống bằng sức lao động.)
  14. The new manager is committed to running things on the up-and-up. (Người quản lý mới cam kết điều hành mọi việc một cách chân chính.)
  15. They are working hard to get their finances on the up-and-up. (Họ đang làm việc chăm chỉ để đưa tài chính của họ vào trật tự.)
  16. You can trust this company; they always do things on the up-and-up. (Bạn có thể tin công ty này; họ luôn làm mọi việc một cách trung thực.)
  17. He’s back on the up-and-up after a period of bad decisions. (Anh ấy đã trở lại con đường lương thiện sau một thời gian có những quyết định tồi tệ.)
  18. She runs an up-and-up business and is highly respected in the community. (Cô ấy điều hành một doanh nghiệp làm ăn chân chính và được cộng đồng kính trọng.)
  19. We need to ensure our dealings are on the up-and-up. (Chúng ta cần đảm bảo các giao dịch của chúng ta là chân chính.)
  20. He has been on the up-and-up since turning his life around. (Anh ấy đã sống lương thiện kể từ khi thay đổi cuộc đời mình.)