Cách Sử Dụng Từ “Ordinances”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ordinances” – một danh từ số nhiều, thường được hiểu là “pháp lệnh, quy định, nghi lễ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ordinances” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “ordinances”

“Ordinances” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Pháp lệnh, quy định, sắc lệnh: Một quy tắc hoặc luật lệ được ban hành bởi một chính quyền hoặc tổ chức.
• Nghi lễ tôn giáo: Một hành động hoặc nghi thức tôn giáo được quy định.

Dạng liên quan: “ordinance” (danh từ số ít), “ordain” (động từ – sắc lệnh, chỉ định).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: The city has many ordinances. (Thành phố có nhiều pháp lệnh.)
• Danh từ số ít: The ordinance was passed yesterday. (Pháp lệnh đã được thông qua ngày hôm qua.)
• Động từ: He was ordained as a priest. (Ông ấy được thụ phong linh mục.)

2. Cách sử dụng “ordinances”

a. Là danh từ số nhiều

1. Subject + verb + ordinances
   Ví dụ: The council passed several ordinances. (Hội đồng đã thông qua một vài pháp lệnh.)
2. Ordinances + verb
   Ví dụ: Ordinances regulate parking in the city. (Các pháp lệnh quy định việc đỗ xe trong thành phố.)

b. Là danh từ số ít (ordinance)

1. A/An + ordinance
   Ví dụ: An ordinance against noise pollution. (Một pháp lệnh chống ô nhiễm tiếng ồn.)

c. Là động từ (ordain)

1. Ordain + tân ngữ
   Ví dụ: They ordained him as a bishop. (Họ phong chức giám mục cho ông ấy.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ số nhiều	ordinances	Pháp lệnh, quy định, nghi lễ	The ordinances were enforced. (Các pháp lệnh đã được thi hành.)
Danh từ số ít	ordinance	Pháp lệnh, quy định, nghi lễ	A new ordinance was introduced. (Một pháp lệnh mới đã được giới thiệu.)
Động từ	ordain	Sắc lệnh, chỉ định, thụ phong	The church ordained him. (Giáo hội thụ phong cho ông ấy.)

Chia động từ “ordain”: ordain (nguyên thể), ordained (quá khứ/phân từ II), ordaining (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “ordinances”

• City ordinances: Pháp lệnh của thành phố.
  Ví dụ: City ordinances prohibit public drinking. (Pháp lệnh của thành phố cấm uống rượu ở nơi công cộng.)
• Religious ordinances: Nghi lễ tôn giáo.
  Ví dụ: Religious ordinances are important to their faith. (Các nghi lễ tôn giáo rất quan trọng đối với đức tin của họ.)
• Local ordinances: Pháp lệnh địa phương.
  Ví dụ: Local ordinances vary from town to town. (Pháp lệnh địa phương khác nhau giữa các thị trấn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “ordinances”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ luật lệ, quy định của chính quyền hoặc nghi lễ tôn giáo.
  Ví dụ: Follow the traffic ordinances. (Tuân thủ các pháp lệnh giao thông.)
• Động từ (ordain): Chỉ việc sắc lệnh, chỉ định, hoặc thụ phong.
  Ví dụ: He was ordained as a minister. (Ông ấy được thụ phong làm mục sư.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Ordinances” vs “laws”:
  – “Ordinances”: Thường là luật lệ địa phương hoặc quy định của tổ chức.
  – “Laws”: Luật pháp quốc gia hoặc khu vực lớn hơn.
  Ví dụ: City ordinances regulate parking. (Pháp lệnh thành phố quy định việc đỗ xe.) / National laws protect citizens’ rights. (Luật pháp quốc gia bảo vệ quyền công dân.)
• “Ordinances” vs “regulations”:
  – “Ordinances”: Thường là luật chính thức, được ban hành.
  – “Regulations”: Quy tắc chi tiết để thực hiện luật.
  Ví dụ: The city passed an ordinance. (Thành phố đã thông qua một pháp lệnh.) / The regulations clarify the ordinance. (Các quy định làm rõ pháp lệnh.)

c. “Ordinances” là danh từ số nhiều

• Sai: *The ordinances is new.*
  Đúng: The ordinances are new. (Các pháp lệnh này mới.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
   – Sai: *A ordinances.*
   – Đúng: An ordinance. (Một pháp lệnh.) / Ordinances. (Các pháp lệnh.)
2. Nhầm lẫn với “ordain” (động từ):
   – Sai: *The ordinance will ordain the new rules.*
   – Đúng: The ordinance will establish the new rules. (Pháp lệnh sẽ thiết lập các quy tắc mới.)
3. Sử dụng “ordinances” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *She followed the ordinances of cooking.* (Khi nói về công thức nấu ăn)
   – Đúng: She followed the recipes. (Cô ấy làm theo công thức.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ: “Ordinances” với “rules” hoặc “laws”.
• Thực hành: Đọc tin tức địa phương về “city ordinances”.
• So sánh: Tìm hiểu sự khác biệt giữa “ordinances”, “laws”, và “regulations”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “ordinances” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The city council approved several new ordinances. (Hội đồng thành phố đã phê duyệt một vài pháp lệnh mới.)
2. These ordinances are designed to protect the environment. (Các pháp lệnh này được thiết kế để bảo vệ môi trường.)
3. The police are responsible for enforcing these ordinances. (Cảnh sát có trách nhiệm thi hành các pháp lệnh này.)
4. The local ordinances prohibit open burning. (Các pháp lệnh địa phương cấm đốt ngoài trời.)
5. We must comply with all local ordinances. (Chúng ta phải tuân thủ tất cả các pháp lệnh địa phương.)
6. The church follows specific religious ordinances. (Nhà thờ tuân theo các nghi lễ tôn giáo cụ thể.)
7. The mayor signed the ordinance into law. (Thị trưởng đã ký pháp lệnh thành luật.)
8. An ordinance was passed to regulate noise levels. (Một pháp lệnh đã được thông qua để điều chỉnh mức độ tiếng ồn.)
9. The new ordinances will affect local businesses. (Các pháp lệnh mới sẽ ảnh hưởng đến các doanh nghiệp địa phương.)
10. The ordinances aim to improve public safety. (Các pháp lệnh nhằm mục đích cải thiện an toàn công cộng.)
11. The town council is considering a new parking ordinance. (Hội đồng thị trấn đang xem xét một pháp lệnh đỗ xe mới.)
12. These ordinances are essential for maintaining order. (Các pháp lệnh này rất cần thiết để duy trì trật tự.)
13. The regulations supplement the existing ordinances. (Các quy định bổ sung cho các pháp lệnh hiện hành.)
14. Residents were informed about the new ordinances. (Cư dân đã được thông báo về các pháp lệnh mới.)
15. The ordinances were implemented to reduce pollution. (Các pháp lệnh đã được thực hiện để giảm ô nhiễm.)
16. The city has strict ordinances regarding waste disposal. (Thành phố có các pháp lệnh nghiêm ngặt về xử lý chất thải.)
17. The committee reviewed the proposed ordinances. (Ủy ban đã xem xét các pháp lệnh được đề xuất.)
18. The existing ordinances need to be updated. (Các pháp lệnh hiện hành cần được cập nhật.)
19. The compliance with these ordinances is mandatory. (Việc tuân thủ các pháp lệnh này là bắt buộc.)
20. The judge interpreted the ordinances differently. (Thẩm phán giải thích các pháp lệnh khác nhau.)