Cách Sử Dụng Từ “Orpailleur”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “orpailleur” – một danh từ tiếng Pháp chỉ người đãi vàng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “orpailleur” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “orpailleur”
“Orpailleur” có một vai trò chính:
- Danh từ: Người đãi vàng (thường là nghiệp dư hoặc thủ công).
Ví dụ:
- Danh từ: L’orpailleur cherche de l’or dans la rivière. (Người đãi vàng tìm vàng trong sông.)
2. Cách sử dụng “orpailleur”
a. Là danh từ
- Le/La/Un/Une + orpailleur
Ví dụ: Le vieil orpailleur connaissait bien la rivière. (Người đãi vàng già biết rõ con sông.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (số ít, giống đực) | orpailleur | Người đãi vàng | L’orpailleur utilise une batée. (Người đãi vàng sử dụng một cái chậu đãi vàng.) |
Danh từ (số nhiều, giống đực) | orpailleurs | Những người đãi vàng | Les orpailleurs travaillent dur. (Những người đãi vàng làm việc vất vả.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “orpailleur”
- Chercheur d’or: Người tìm vàng (tương tự như orpailleur).
Ví dụ: Il est un chercheur d’or expérimenté. (Anh ấy là một người tìm vàng giàu kinh nghiệm.) - Métier d’orpailleur: Nghề đãi vàng.
Ví dụ: Le métier d’orpailleur est difficile. (Nghề đãi vàng rất khó khăn.)
4. Lưu ý khi sử dụng “orpailleur”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Địa điểm: Sông, suối, nơi có thể tìm thấy vàng sa khoáng.
Ví dụ: L’orpailleur est au bord de la rivière. (Người đãi vàng ở bờ sông.) - Hoạt động: Đãi vàng, tìm kiếm vàng.
Ví dụ: L’orpailleur passe ses journées à tamiser le sable. (Người đãi vàng dành cả ngày để sàng cát.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Orpailleur” vs “mineur”:
– “Orpailleur”: Đãi vàng thủ công, quy mô nhỏ.
– “Mineur”: Thợ mỏ, khai thác mỏ quy mô lớn.
Ví dụ: L’orpailleur utilise une batée. (Người đãi vàng dùng chậu đãi vàng.) / Le mineur travaille dans une mine d’or. (Người thợ mỏ làm việc trong mỏ vàng.)
c. “Orpailleur” là danh từ
- Sai: *Il orpailleur.*
Đúng: Il est orpailleur. (Anh ấy là người đãi vàng.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai giới tính:
– Sai: *La orpailleur.*
– Đúng: Le orpailleur. (Người đãi vàng.) - Sử dụng sai dạng số nhiều:
– Sai: *Les orpailleur.*
– Đúng: Les orpailleurs. (Những người đãi vàng.) - Dùng sai trong ngữ cảnh:
– Sai: *Il est orpailleur de diamants.* (Anh ấy là người đãi kim cương.) – Không chính xác vì orpailleur chỉ dùng cho vàng.
– Đúng: Il est orpailleur. (Anh ấy là người đãi vàng.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Or” là vàng trong tiếng Pháp. “Orpailleur” là người làm việc với vàng.
- Hình dung: Hình ảnh người đãi vàng bên bờ sông.
- Sử dụng: Trong các câu văn liên quan đến khai thác vàng thủ công.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “orpailleur” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- L’orpailleur rêve de trouver une grosse pépite. (Người đãi vàng mơ ước tìm được một cục vàng lớn.)
- Les orpailleurs se lèvent tôt pour commencer leur journée. (Những người đãi vàng thức dậy sớm để bắt đầu một ngày mới.)
- Cet orpailleur est connu dans la région pour son expertise. (Người đãi vàng này nổi tiếng trong vùng về chuyên môn của mình.)
- La vie d’orpailleur est souvent solitaire et difficile. (Cuộc sống của người đãi vàng thường cô đơn và khó khăn.)
- L’orpailleur utilise une batée pour séparer l’or du sable. (Người đãi vàng dùng chậu đãi vàng để tách vàng khỏi cát.)
- Les orpailleurs respectent la nature et l’environnement. (Những người đãi vàng tôn trọng thiên nhiên và môi trường.)
- Il a rencontré un vieil orpailleur qui lui a enseigné les secrets du métier. (Anh ấy đã gặp một người đãi vàng già, người đã dạy anh ấy những bí mật của nghề.)
- Devenir orpailleur est un choix de vie. (Trở thành người đãi vàng là một lựa chọn sống.)
- L’orpailleur cherche de l’or dans les rivières depuis des années. (Người đãi vàng tìm kiếm vàng trong các con sông trong nhiều năm.)
- Le métier d’orpailleur se transmet de génération en génération. (Nghề đãi vàng được truyền từ đời này sang đời khác.)
- L’orpailleur utilise une loupe pour examiner les petites pépites. (Người đãi vàng sử dụng kính lúp để kiểm tra những cục vàng nhỏ.)
- Les orpailleurs se réunissent parfois pour partager leurs expériences. (Những người đãi vàng đôi khi tụ họp để chia sẻ kinh nghiệm của họ.)
- L’orpailleur a trouvé une petite pépite et a souri. (Người đãi vàng đã tìm thấy một cục vàng nhỏ và mỉm cười.)
- La passion de l’orpailleur pour l’or est inébranlable. (Niềm đam mê vàng của người đãi vàng là không thể lay chuyển.)
- L’orpailleur travaille avec patience et persévérance. (Người đãi vàng làm việc với sự kiên nhẫn và bền bỉ.)
- Les orpailleurs connaissent bien les rivières et les courants. (Những người đãi vàng biết rõ các con sông và dòng chảy.)
- L’orpailleur espère faire fortune grâce à l’or qu’il trouve. (Người đãi vàng hy vọng làm giàu nhờ vàng mà anh ta tìm thấy.)
- Il admire le travail de l’orpailleur. (Anh ấy ngưỡng mộ công việc của người đãi vàng.)
- L’histoire de l’orpailleur est fascinante. (Câu chuyện của người đãi vàng thật hấp dẫn.)
- L’orpailleur utilise des outils traditionnels. (Người đãi vàng sử dụng các công cụ truyền thống.)