Cách Sử Dụng Từ “outlay”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “outlay” – một danh từ và động từ nghĩa là “chi phí/sự chi tiêu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “outlay” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “outlay”

“Outlay” vừa là danh từ vừa là động từ mang nghĩa chính:

• Danh từ: Chi phí/Sự chi tiêu: Số tiền bỏ ra cho một mục đích cụ thể.
• Động từ: Chi tiêu/Bỏ vốn: Bỏ ra một khoản tiền cho một mục đích cụ thể.

Dạng liên quan: “outlaid” (quá khứ/quá khứ phân từ của động từ “outlay”).

Ví dụ:

• Danh từ: The initial outlay was significant. (Chi phí ban đầu là đáng kể.)
• Động từ: They outlaid a large sum for the project. (Họ đã chi một khoản tiền lớn cho dự án.)

2. Cách sử dụng “outlay”

a. Là danh từ

1. Outlay + for/on + danh từ
   Ví dụ: The outlay for new equipment was necessary. (Chi phí cho thiết bị mới là cần thiết.)
2. Initial/capital + outlay
   Ví dụ: The initial outlay was higher than expected. (Chi phí ban đầu cao hơn dự kiến.)

b. Là động từ

1. Outlay + số tiền + on/for + danh từ
   Ví dụ: The company outlaid $1 million on advertising. (Công ty đã chi 1 triệu đô la cho quảng cáo.)
2. Outlay + danh từ + for + mục đích
   Ví dụ: They outlaid funds for research. (Họ đã chi tiền cho nghiên cứu.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	outlay	Chi phí/Sự chi tiêu	The initial outlay was significant. (Chi phí ban đầu là đáng kể.)
Động từ	outlay	Chi tiêu/Bỏ vốn	They outlay a large sum for the project. (Họ đã chi một khoản tiền lớn cho dự án.)
Động từ (quá khứ/quá khứ phân từ)	outlaid	Đã chi tiêu/Đã bỏ vốn	The money was outlaid last year. (Số tiền đã được chi năm ngoái.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “outlay”

• Capital outlay: Chi phí vốn.
  Ví dụ: The capital outlay for the factory was enormous. (Chi phí vốn cho nhà máy là rất lớn.)
• Initial outlay: Chi phí ban đầu.
  Ví dụ: The initial outlay is often the hardest to manage. (Chi phí ban đầu thường là khó quản lý nhất.)

4. Lưu ý khi sử dụng “outlay”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong kinh doanh, tài chính để chỉ các khoản chi lớn.
  Ví dụ: Investment outlay. (Chi phí đầu tư.)
• Động từ: Dùng để mô tả hành động chi tiêu một khoản tiền lớn cho mục đích cụ thể.
  Ví dụ: Outlay funds. (Chi tiền.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Outlay” vs “expense”:
  – “Outlay”: Thường là khoản chi lớn, ban đầu cho đầu tư hoặc dự án.
  – “Expense”: Chi phí thường xuyên, nhỏ hơn.
  Ví dụ: Capital outlay. (Chi phí vốn.) / Daily expenses. (Chi phí hàng ngày.)
• “Outlay” vs “expenditure”:
  – “Outlay”: Nhấn mạnh việc chi tiền.
  – “Expenditure”: Nhấn mạnh số tiền đã chi.
  Ví dụ: An outlay of funds. (Một khoản chi tiền.) / Total expenditure. (Tổng chi phí.)

c. Chia động từ đúng cách

• Động từ ở thì quá khứ: outlaid.
  Ví dụ: They outlaid a lot of money. (Họ đã chi rất nhiều tiền.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “outlay” như một động từ bất quy tắc:
   – Sai: *outlayed*
   – Đúng: outlaid
2. Nhầm lẫn “outlay” với “expense” trong ngữ cảnh đầu tư lớn:
   – Sai: *The expense for the new factory was millions.*
   – Đúng: The outlay for the new factory was millions. (Chi phí cho nhà máy mới là hàng triệu.)
3. Không sử dụng giới từ đúng cách sau “outlay”:
   – Sai: *The outlay is for the project.*
   – Đúng: The outlay is for/on the project. (Chi phí là cho dự án.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Outlay” = “Chi tiêu lớn ban đầu”.
• Sử dụng thường xuyên: “Capital outlay”, “initial outlay”.
• Đọc báo cáo tài chính: Nhận biết cách dùng trong thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “outlay” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company’s capital outlay for the new factory was substantial. (Chi phí vốn của công ty cho nhà máy mới là đáng kể.)
2. The initial outlay for the business was higher than expected. (Chi phí ban đầu cho doanh nghiệp cao hơn dự kiến.)
3. They had to outlay a significant sum of money to renovate the building. (Họ phải chi một khoản tiền đáng kể để cải tạo tòa nhà.)
4. The outlay on marketing campaigns increased sales dramatically. (Chi phí cho các chiến dịch marketing đã làm tăng doanh số bán hàng đáng kể.)
5. The government outlaid billions of dollars on infrastructure projects. (Chính phủ đã chi hàng tỷ đô la cho các dự án cơ sở hạ tầng.)
6. The investment required a large initial outlay. (Khoản đầu tư đòi hỏi một chi phí ban đầu lớn.)
7. The total outlay for the project exceeded the budget. (Tổng chi phí cho dự án vượt quá ngân sách.)
8. We need to minimize our outlay to maximize profits. (Chúng ta cần giảm thiểu chi phí để tối đa hóa lợi nhuận.)
9. The outlay for research and development is essential for innovation. (Chi phí cho nghiên cứu và phát triển là rất cần thiết cho sự đổi mới.)
10. The company carefully planned its outlay for the year. (Công ty đã lên kế hoạch cẩn thận cho chi phí của mình trong năm.)
11. What was the total outlay for the new software? (Tổng chi phí cho phần mềm mới là bao nhiêu?)
12. The return on investment justified the initial outlay. (Lợi tức đầu tư đã chứng minh cho chi phí ban đầu là hợp lý.)
13. They decided to outlay more funds on employee training. (Họ quyết định chi thêm tiền cho việc đào tạo nhân viên.)
14. The outlay for advertising had a positive impact on brand awareness. (Chi phí cho quảng cáo có tác động tích cực đến nhận thức về thương hiệu.)
15. The council outlaid a large amount of money on improving local parks. (Hội đồng đã chi một khoản tiền lớn để cải thiện các công viên địa phương.)
16. The business owner was concerned about the large initial outlay. (Chủ doanh nghiệp lo lắng về chi phí ban đầu lớn.)
17. The outlay of resources was carefully monitored. (Việc chi tiêu tài nguyên đã được theo dõi cẩn thận.)
18. The company outlaid a substantial amount for new equipment. (Công ty đã chi một khoản tiền đáng kể cho thiết bị mới.)
19. The project’s success depended on careful management of the outlay. (Sự thành công của dự án phụ thuộc vào việc quản lý chi phí cẩn thận.)
20. The budget included a significant outlay for marketing. (Ngân sách bao gồm một khoản chi phí đáng kể cho marketing.)