Cách Sử Dụng Từ “Outrage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “outrage” – một danh từ nghĩa là “sự phẫn nộ” hoặc “hành vi xúc phạm”, đồng thời là một động từ nghĩa là “làm phẫn nộ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “outrage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “outrage”

“Outrage” có hai vai trò chính:

• Danh từ:
  • Sự phẫn nộ: Cảm giác giận dữ mạnh mẽ trước bất công hoặc hành vi sai trái.
  • Hành vi xúc phạm: Hành động gây sốc, vi phạm đạo đức hoặc chuẩn mực.
• Động từ: Gây phẫn nộ hoặc xúc phạm mạnh mẽ đối với ai đó.

Dạng liên quan: “outrageous” (tính từ – đáng phẫn nộ, quá đáng), “outrageously” (trạng từ – một cách đáng phẫn nộ).

Ví dụ:

• Danh từ: Outrage fuels protests. (Sự phẫn nộ thúc đẩy biểu tình.)
• Động từ: Lies outrage the crowd. (Lời dối trá làm đám đông phẫn nộ.)
• Tính từ: Outrageous acts shock all. (Hành vi quá đáng gây sốc mọi người.)

2. Cách sử dụng “outrage”

a. Là danh từ

1. The/An + outrage
   Ví dụ: The outrage unites people. (Sự phẫn nộ đoàn kết mọi người.)
2. Outrage + at/over + danh từ
   Ví dụ: Outrage at injustice grows. (Sự phẫn nộ trước bất công tăng lên.)

b. Là động từ

1. Outrage + tân ngữ
   Ví dụ: His words outrage her. (Lời nói của anh ta làm cô ấy phẫn nộ.)

c. Là tính từ (outrageous)

1. Outrageous + danh từ
   Ví dụ: Outrageous prices deter buyers. (Giá cả quá đáng khiến người mua chùn bước.)

d. Là trạng từ (outrageously)

1. Outrageously + tính từ/động từ
   Ví dụ: She behaves outrageously. (Cô ấy cư xử quá đáng.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	outrage	Sự phẫn nộ/Hành vi xúc phạm	Outrage fuels protests. (Sự phẫn nộ thúc đẩy biểu tình.)
Động từ	outrage	Làm phẫn nộ	Lies outrage the crowd. (Lời dối trá làm đám đông phẫn nộ.)
Tính từ	outrageous	Đáng phẫn nộ/Quá đáng	Outrageous acts shock all. (Hành vi quá đáng gây sốc mọi người.)
Trạng từ	outrageously	Một cách đáng phẫn nộ	She behaves outrageously. (Cô ấy cư xử quá đáng.)

Chia động từ “outrage”: outrage (nguyên thể), outraged (quá khứ/phân từ II), outraging (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “outrage”

• Public outrage: Sự phẫn nộ công chúng.
  Ví dụ: Public outrage demands change. (Sự phẫn nộ công chúng đòi hỏi thay đổi.)
• Cause outrage: Gây phẫn nộ.
  Ví dụ: His speech causes outrage. (Bài phát biểu của anh ta gây phẫn nộ.)
• Outrageous behavior: Hành vi quá đáng.
  Ví dụ: Outrageous behavior sparks fights. (Hành vi quá đáng châm ngòi tranh cãi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “outrage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (sự phẫn nộ): Phản ứng mạnh mẽ trước bất công, sai trái (protests, scandals).
  Ví dụ: Outrage follows corruption news. (Sự phẫn nộ bùng lên sau tin tham nhũng.)
• Danh từ (hành vi xúc phạm): Hành động vi phạm đạo đức hoặc gây sốc (crimes, insults).
  Ví dụ: The outrage shocked the town. (Hành vi xúc phạm gây sốc cả thị trấn.)
• Động từ: Gây ra cảm giác giận dữ hoặc bị xúc phạm mạnh mẽ.
  Ví dụ: Injustice outrages victims. (Bất công làm các nạn nhân phẫn nộ.)
• Tính từ: Mô tả thứ gì đó vượt quá giới hạn, gây sốc hoặc không thể chấp nhận.
  Ví dụ: Outrageous claims fool no one. (Tuyên bố quá đáng không lừa được ai.)
• Trạng từ: Cách thức hành động gây sốc hoặc quá đáng.
  Ví dụ: He spends outrageously. (Anh ta chi tiêu quá đáng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Outrage” (danh từ) vs “anger”:
  – “Outrage”: Sự phẫn nộ mạnh mẽ, thường trước bất công hoặc hành vi sai trái.
  – “Anger”: Cảm giác giận dữ nói chung, có thể nhẹ hơn.
  Ví dụ: Outrage drives reform. (Sự phẫn nộ thúc đẩy cải cách.) / Anger clouds judgment. (Giận dữ làm mờ lý trí.)
• “Outrage” (động từ) vs “offend”:
  – “Outrage”: Gây phẫn nộ mạnh, thường vì vi phạm đạo đức.
  – “Offend”: Gây khó chịu hoặc xúc phạm, thường nhẹ hơn.
  Ví dụ: Lies outrage voters. (Lời dối trá làm cử tri phẫn nộ.) / Jokes offend some. (Trò đùa làm vài người khó chịu.)

c. “Outrage” không đứng một mình như tính từ

• Sai: *An outrage act shocks.*
  Đúng: An outrageous act shocks. (Hành vi quá đáng gây sốc.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “outrage” với “anger” khi nói bất công:
   – Sai: *Anger fuels protests against corruption.*
   – Đúng: Outrage fuels protests against corruption. (Sự phẫn nộ thúc đẩy biểu tình chống tham nhũng.)
2. Nhầm “outrageous” với danh từ:
   – Sai: *Outrageous unites people.*
   – Đúng: Outrage unites people. (Sự phẫn nộ đoàn kết mọi người.)
3. Nhầm “outrage” với động từ sai ngữ cảnh:
   – Sai: *His joke outrages her.*
   – Đúng: His joke offends her. (Trò đùa của anh ta làm cô ấy khó chịu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Outrage” như “ngọn lửa giận dữ bùng lên trước bất công”.
• Thực hành: “Outrage fuels protests”, “lies outrage the crowd”.
• So sánh: Thay bằng “calm”, nếu ngược nghĩa thì “outrage” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “outrage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The decision sparked public outrage. (Quyết định gây phẫn nộ công chúng.)
2. Her outrage was justified. (Sự phẫn nộ của cô ấy chính đáng.)
3. Outrage followed the scandal. (Phẫn nộ bùng lên sau vụ bê bối.)
4. He expressed outrage loudly. (Anh ấy bày tỏ phẫn nộ to tiếng.)
5. The injustice fueled outrage. (Bất công kích động phẫn nộ.)
6. Outrage united the community. (Phẫn nộ đoàn kết cộng đồng.)
7. She felt outrage at lies. (Cô ấy phẫn nộ vì dối trá.)
8. Outrage drove the protests. (Phẫn nộ thúc đẩy biểu tình.)
9. His actions caused outrage. (Hành động của anh ấy gây phẫn nộ.)
10. Outrage spread on social media. (Phẫn nộ lan truyền trên mạng xã hội.)
11. She voiced her outrage. (Cô ấy lên tiếng phẫn nộ.)
12. Outrage demanded accountability. (Phẫn nộ yêu cầu trách nhiệm.)
13. The policy sparked outrage. (Chính sách gây phẫn nộ.)
14. Outrage was understandable. (Phẫn nộ dễ hiểu.)
15. He calmed their outrage. (Anh ấy làm dịu phẫn nộ của họ.)
16. Outrage shaped public opinion. (Phẫn nộ định hình dư luận.)
17. Her outrage inspired change. (Sự phẫn nộ của cô ấy truyền cảm hứng thay đổi.)
18. Outrage led to reforms. (Phẫn nộ dẫn đến cải cách.)
19. The news triggered outrage. (Tin tức kích động phẫn nộ.)
20. Outrage was swift and fierce. (Phẫn nộ nhanh và dữ dội.)