Cách Sử Dụng Từ “Outrance”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “outrance” – một danh từ tiếng Pháp cổ (nay ít dùng) mang nghĩa “tột độ, đến cùng”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (giả định) để minh họa ngữ cảnh, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “outrance” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “outrance”

“Outrance” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Tột độ, đến cùng: Thường dùng để chỉ một hành động hoặc trạng thái được thực hiện hoặc đạt đến mức cao nhất, quyết liệt nhất.

Dạng liên quan: Không có dạng từ liên quan phổ biến trong tiếng Anh hiện đại.

Ví dụ (giả định):

  • Danh từ: He fought to the outrance. (Anh ta chiến đấu đến cùng.)

2. Cách sử dụng “outrance”

a. Là danh từ

  1. To the outrance
    Ví dụ: They battled to the outrance. (Họ chiến đấu đến cùng.)
  2. (adj) + outrance (hiếm gặp)
    Ví dụ: The outrance determination. (Quyết tâm tột độ.)

b. Không có dạng tính từ hoặc động từ phổ biến

Không có dạng tính từ hoặc động từ phổ biến được sử dụng trực tiếp từ “outrance” trong tiếng Anh hiện đại.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ outrance Tột độ, đến cùng They fought to the outrance. (Họ chiến đấu đến cùng.)

Lưu ý: “Outrance” là một từ cổ và không còn được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh hiện đại. Nó thường xuất hiện trong văn học hoặc các bối cảnh lịch sử.

3. Một số cụm từ (giả định) với “outrance”

  • Fight to the outrance: Chiến đấu đến cùng.
    Ví dụ: The soldiers fought to the outrance to defend their country. (Những người lính chiến đấu đến cùng để bảo vệ đất nước của họ.)
  • Defend to the outrance: Bảo vệ đến cùng.
    Ví dụ: They defended their position to the outrance. (Họ bảo vệ vị trí của mình đến cùng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “outrance”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Chỉ sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng, lịch sử hoặc văn học. Không phù hợp trong giao tiếp hàng ngày.
  • Thường đi kèm với các động từ mạnh như “fight,” “defend,” “struggle”.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Outrance” vs “uttermost/utmost”:
    “Outrance”: Cổ, nhấn mạnh sự quyết liệt.
    “Uttermost/Utmost”: Phổ biến hơn, chỉ mức độ cao nhất.
    Ví dụ: They fought to the outrance (cổ kính) / They fought with utmost courage. (Họ chiến đấu với lòng dũng cảm tột độ.)
  • “Outrance” vs “to the death”:
    “Outrance”: Nhấn mạnh đến cùng, không nhất thiết chết.
    “To the death”: Chắc chắn dẫn đến cái chết.
    Ví dụ: They fought to the outrance (có thể có người sống sót) / They fought to the death. (Họ chiến đấu đến chết.)

c. “Outrance” chủ yếu là danh từ

  • Sai: *He outrance fought.*
    Đúng: He fought to the outrance. (Anh ta chiến đấu đến cùng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “outrance” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *I love you to the outrance.*
    – Đúng: I love you with all my heart. (Tôi yêu bạn bằng cả trái tim.)
  2. Cố gắng tạo ra các dạng từ không tồn tại:
    – Sai: *He outranced his opponent.*
    – Đúng: He defeated his opponent decisively. (Anh ta đánh bại đối thủ một cách quyết đoán.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả (nếu cần)

  • Hình dung: “Outrance” như “chiến đấu đến giọt máu cuối cùng”.
  • Thực hành: Đọc các tác phẩm văn học có sử dụng từ này.
  • So sánh: Tìm các từ đồng nghĩa phổ biến hơn để thay thế trong hầu hết các trường hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “outrance” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa (giả định)

  1. The knights pledged to defend the castle to the outrance. (Các hiệp sĩ thề sẽ bảo vệ lâu đài đến cùng.)
  2. The rebels vowed to fight the tyranny to the outrance. (Những người nổi dậy thề sẽ chống lại sự chuyên chế đến cùng.)
  3. He pursued his goals to the outrance, never giving up. (Anh ta theo đuổi mục tiêu của mình đến cùng, không bao giờ bỏ cuộc.)
  4. The debate was argued to the outrance, with neither side conceding. (Cuộc tranh luận được tranh cãi đến cùng, không bên nào nhượng bộ.)
  5. They defended their beliefs to the outrance, even in the face of opposition. (Họ bảo vệ niềm tin của mình đến cùng, ngay cả khi đối mặt với sự phản đối.)
  6. The game was played to the outrance, with both teams giving their all. (Trận đấu diễn ra đến cùng, cả hai đội đều cống hiến hết mình.)
  7. The negotiations were conducted to the outrance, resulting in a hard-won agreement. (Các cuộc đàm phán được tiến hành đến cùng, dẫn đến một thỏa thuận khó khăn mới đạt được.)
  8. The soldiers fought to the outrance to protect their homeland. (Những người lính chiến đấu đến cùng để bảo vệ quê hương của mình.)
  9. She dedicated herself to her work to the outrance, achieving great success. (Cô ấy cống hiến hết mình cho công việc đến cùng, đạt được thành công lớn.)
  10. The trial was contested to the outrance, with both sides presenting strong evidence. (Phiên tòa được tranh tụng đến cùng, cả hai bên đều đưa ra bằng chứng mạnh mẽ.)
  11. The athletes trained to the outrance, pushing their bodies to the limit. (Các vận động viên tập luyện đến cùng, đẩy cơ thể đến giới hạn.)
  12. The project was completed to the outrance, with every detail meticulously addressed. (Dự án được hoàn thành đến cùng, mọi chi tiết đều được giải quyết tỉ mỉ.)
  13. The challenge was accepted to the outrance, with no hesitation. (Thử thách được chấp nhận đến cùng, không do dự.)
  14. The mystery was investigated to the outrance, uncovering hidden truths. (Bí ẩn được điều tra đến cùng, khám phá ra những sự thật ẩn giấu.)
  15. The tradition was upheld to the outrance, preserving its cultural significance. (Truyền thống được duy trì đến cùng, bảo tồn ý nghĩa văn hóa của nó.)
  16. The principle was defended to the outrance, refusing to compromise. (Nguyên tắc được bảo vệ đến cùng, từ chối thỏa hiệp.)
  17. The promise was kept to the outrance, despite the difficulties. (Lời hứa được giữ đến cùng, bất chấp những khó khăn.)
  18. The standard was maintained to the outrance, ensuring high quality. (Tiêu chuẩn được duy trì đến cùng, đảm bảo chất lượng cao.)
  19. The debate raged to the outrance, with no resolution in sight. (Cuộc tranh luận diễn ra gay gắt đến cùng, không có dấu hiệu giải quyết.)
  20. The struggle continued to the outrance, until a victor emerged. (Cuộc đấu tranh tiếp tục đến cùng, cho đến khi một người chiến thắng xuất hiện.)