Cách Sử Dụng Từ “Over the Counter”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “over the counter” – một cụm từ mang nghĩa “bán không cần đơn thuốc/mua bán trực tiếp”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “over the counter” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “over the counter”

“Over the counter” là một cụm từ mang các nghĩa chính:

  • Bán không cần đơn thuốc: (thuốc) được bán mà không cần đơn của bác sĩ.
  • Mua bán trực tiếp: (hàng hóa, dịch vụ) được mua bán trực tiếp tại quầy giao dịch, không thông qua trung gian.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi.

Ví dụ:

  • Over-the-counter drugs: Thuốc không kê đơn.
  • Over-the-counter sale: Bán hàng trực tiếp.

2. Cách sử dụng “over the counter”

a. Là tính từ (bổ nghĩa cho danh từ)

  1. Over-the-counter + danh từ
    Ví dụ: Over-the-counter medication. (Thuốc không kê đơn.)
  2. Danh từ + sold over the counter
    Ví dụ: These medicines are sold over the counter. (Những loại thuốc này được bán không cần đơn thuốc.)

b. Là trạng ngữ (bổ nghĩa cho động từ)

  1. Buy/Sell + something + over the counter
    Ví dụ: You can buy this medicine over the counter. (Bạn có thể mua loại thuốc này mà không cần đơn thuốc.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ over-the-counter Bán không cần đơn/Mua bán trực tiếp Over-the-counter medicine is easily accessible. (Thuốc không kê đơn dễ dàng tiếp cận.)
Trạng ngữ over the counter Không cần đơn/Trực tiếp tại quầy These shares are traded over the counter. (Những cổ phiếu này được giao dịch trực tiếp.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “over the counter”

  • OTC: Viết tắt của “over the counter”, thường dùng trong ngành dược phẩm.
    Ví dụ: OTC drugs are readily available. (Thuốc OTC có sẵn.)
  • Over-the-counter market: Thị trường phi tập trung, giao dịch trực tiếp giữa các bên.
    Ví dụ: The over-the-counter market is less regulated. (Thị trường phi tập trung ít được kiểm soát hơn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “over the counter”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thuốc: Luôn liên quan đến việc mua bán thuốc không cần đơn.
    Ví dụ: An over-the-counter painkiller. (Thuốc giảm đau không kê đơn.)
  • Tài chính: Liên quan đến giao dịch cổ phiếu, trái phiếu không qua sàn giao dịch chính thức.
    Ví dụ: Over-the-counter trading. (Giao dịch trực tiếp.)
  • Hàng hóa: Mua bán trực tiếp, không cần đơn đặt hàng phức tạp.
    Ví dụ: Buying supplies over the counter. (Mua vật tư trực tiếp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Over the counter” vs “prescription”:
    “Over the counter”: Không cần đơn thuốc.
    “Prescription”: Cần đơn thuốc của bác sĩ.
    Ví dụ: Over-the-counter allergy medicine. (Thuốc dị ứng không kê đơn.) / Prescription antibiotics. (Thuốc kháng sinh cần kê đơn.)
  • “Over the counter” vs “online”:
    “Over the counter”: Mua trực tiếp tại cửa hàng.
    “Online”: Mua trực tuyến.
    Ví dụ: Buying the product over the counter. (Mua sản phẩm trực tiếp.) / Buying the product online. (Mua sản phẩm trực tuyến.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai trong ngữ cảnh không liên quan đến mua bán:
    – Sai: *He solved the problem over the counter.*
    – Đúng: He solved the problem quickly. (Anh ấy giải quyết vấn đề nhanh chóng.)
  2. Nhầm lẫn với các cụm từ khác:
    – Sai: *He bought the medicine on the counter.*
    – Đúng: He bought the medicine over the counter. (Anh ấy mua thuốc không cần đơn thuốc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Over the counter” như “mua bán trực tiếp tại quầy”.
  • Thực hành: “Over-the-counter drugs”, “buy over the counter”.
  • Liên hệ: Liên tưởng đến quầy thuốc hoặc giao dịch tài chính trực tiếp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “over the counter” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. You can buy pain relievers over the counter at any pharmacy. (Bạn có thể mua thuốc giảm đau không kê đơn ở bất kỳ hiệu thuốc nào.)
  2. Many over-the-counter cold medicines are available. (Nhiều loại thuốc cảm lạnh không kê đơn có sẵn.)
  3. He bought some aspirin over the counter. (Anh ấy đã mua một ít aspirin không cần đơn.)
  4. These antihistamines are sold over the counter. (Những thuốc kháng histamine này được bán không cần đơn thuốc.)
  5. She asked the pharmacist for an over-the-counter remedy for her cough. (Cô ấy hỏi dược sĩ một loại thuốc không kê đơn để trị ho.)
  6. The company sells its products over the counter. (Công ty bán sản phẩm của mình trực tiếp.)
  7. You can purchase these stocks over the counter. (Bạn có thể mua những cổ phiếu này trực tiếp.)
  8. Over-the-counter sales increased significantly last quarter. (Doanh số bán hàng trực tiếp đã tăng đáng kể trong quý trước.)
  9. The regulations for over-the-counter drugs are strict. (Các quy định đối với thuốc không kê đơn rất nghiêm ngặt.)
  10. Investors can trade these securities over the counter. (Các nhà đầu tư có thể giao dịch các chứng khoán này trực tiếp.)
  11. She preferred to buy her makeup over the counter. (Cô ấy thích mua đồ trang điểm trực tiếp hơn.)
  12. The bank offers over-the-counter services for its customers. (Ngân hàng cung cấp các dịch vụ trực tiếp cho khách hàng của mình.)
  13. They obtained a permit over the counter. (Họ đã nhận được giấy phép trực tiếp.)
  14. He handled the transaction over the counter. (Anh ấy đã xử lý giao dịch trực tiếp.)
  15. Many herbal supplements are available over the counter. (Nhiều loại thực phẩm bổ sung thảo dược có sẵn không cần đơn.)
  16. The store sells batteries over the counter. (Cửa hàng bán pin trực tiếp.)
  17. You can get advice from the pharmacist about over-the-counter treatments. (Bạn có thể nhận được lời khuyên từ dược sĩ về các phương pháp điều trị không kê đơn.)
  18. Over-the-counter derivatives are risky investments. (Các công cụ phái sinh giao dịch trực tiếp là những khoản đầu tư rủi ro.)
  19. She returned the item over the counter. (Cô ấy đã trả lại món hàng trực tiếp.)
  20. The company specializes in over-the-counter products. (Công ty chuyên về các sản phẩm không kê đơn.)