Cách Sử Dụng Từ “Overhear”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “overhear” – một động từ nghĩa là “nghe lỏm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “overhear” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “overhear”

“Overhear” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Nghe lỏm: Nghe thấy một cách vô tình, thường là một cuộc trò chuyện riêng tư mà người nói không có ý định cho bạn nghe.

Dạng liên quan: “overhearing” (danh động từ/hiện tại phân từ), “overheard” (quá khứ/quá khứ phân từ).

Ví dụ:

  • Động từ: I overheard their conversation. (Tôi nghe lỏm được cuộc trò chuyện của họ.)
  • Danh động từ: Overhearing is impolite. (Nghe lỏm là bất lịch sự.)

2. Cách sử dụng “overhear”

a. Là động từ

  1. Overhear + tân ngữ (nếu có)
    Ví dụ: He overheard her talking on the phone. (Anh ấy nghe lỏm được cô ấy nói chuyện điện thoại.)
  2. Overhear + that + mệnh đề
    Ví dụ: I overheard that they are getting married. (Tôi nghe lỏm được rằng họ sắp kết hôn.)

b. Là danh động từ (overhearing)

  1. Overhearing + is/was…
    Ví dụ: Overhearing private conversations is wrong. (Nghe lỏm các cuộc trò chuyện riêng tư là sai trái.)

c. Các thì với “overhear”

  1. Quá khứ đơn: Overheard
    Ví dụ: She overheard him say something important. (Cô ấy nghe lỏm được anh ấy nói điều gì đó quan trọng.)
  2. Hiện tại tiếp diễn: Is/are/am + overhearing
    Ví dụ: I am overhearing their argument. (Tôi đang nghe lỏm cuộc tranh cãi của họ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (Nguyên thể) overhear Nghe lỏm I often overhear their plans. (Tôi thường nghe lỏm kế hoạch của họ.)
Động từ (Quá khứ/Quá khứ phân từ) overheard Đã nghe lỏm She overheard him talking about her. (Cô ấy đã nghe lỏm anh ấy nói về cô ấy.)
Danh động từ/Hiện tại phân từ overhearing Hành động nghe lỏm/đang nghe lỏm Overhearing is never a good thing. (Nghe lỏm không bao giờ là điều tốt đẹp.)

Chia động từ “overhear”: overhear (nguyên thể), overheard (quá khứ/phân từ II), overhearing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “overhear”

  • Accidentally overhear: Vô tình nghe lỏm.
    Ví dụ: I accidentally overheard their secret. (Tôi vô tình nghe lỏm được bí mật của họ.)
  • Couldn’t help but overhear: Không thể không nghe lỏm.
    Ví dụ: I was so close; I couldn’t help but overhear. (Tôi ở quá gần; tôi không thể không nghe lỏm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “overhear”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính chất vô tình: Hành động nghe lỏm không có chủ ý.
    Ví dụ: I didn’t mean to overhear, but… (Tôi không có ý định nghe lỏm, nhưng…)
  • Tính riêng tư: Thường liên quan đến những cuộc trò chuyện riêng tư.
    Ví dụ: He overheard a private conversation. (Anh ấy nghe lỏm được một cuộc trò chuyện riêng tư.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Overhear” vs “eavesdrop”:
    “Overhear”: Vô tình nghe được.
    “Eavesdrop”: Cố tình nghe lén.
    Ví dụ: Overhear a conversation on the bus. (Nghe lỏm cuộc trò chuyện trên xe buýt.) / Eavesdrop on your neighbor’s phone call. (Nghe lén cuộc gọi điện thoại của hàng xóm.)

c. Dùng đúng thì

  • Quá khứ: I overheard them yesterday. (Tôi đã nghe lỏm họ hôm qua.)
  • Hiện tại: I often overhear them arguing. (Tôi thường nghe lỏm họ tranh cãi.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm lẫn với “hear”: “Hear” đơn giản là “nghe”, không nhất thiết là vô tình hay riêng tư.
    – Sai: *I heard their secret* (khi bạn muốn nói là vô tình nghe được).
    – Đúng: I overheard their secret. (Tôi nghe lỏm được bí mật của họ.)
  2. Dùng sai dạng của động từ:
    – Sai: *I overhear him yesterday.*
    – Đúng: I overheard him yesterday. (Tôi nghe lỏm anh ấy hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung bạn đang “nghe trộm” một cuộc trò chuyện.
  • Thực hành: Tạo các câu ví dụ về những tình huống bạn có thể nghe lỏm được.
  • Đọc và nghe: Chú ý cách từ “overhear” được sử dụng trong sách, phim, và các cuộc trò chuyện.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “overhear” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I didn’t mean to, but I overheard their argument. (Tôi không cố ý, nhưng tôi đã nghe lỏm cuộc tranh cãi của họ.)
  2. She overheard him talking about her behind her back. (Cô ấy nghe lỏm được anh ấy nói xấu cô ấy sau lưng.)
  3. He overheard his parents discussing his future. (Anh ấy nghe lỏm được bố mẹ thảo luận về tương lai của anh ấy.)
  4. We overheard them planning a surprise party. (Chúng tôi nghe lỏm được họ đang lên kế hoạch cho một bữa tiệc bất ngờ.)
  5. They overheard a rumor about the company’s merger. (Họ nghe lỏm được một tin đồn về việc sáp nhập công ty.)
  6. I overheard her complaining about her job. (Tôi nghe lỏm được cô ấy phàn nàn về công việc của mình.)
  7. He overheard someone mention his name in the conversation. (Anh ấy nghe lỏm được ai đó nhắc đến tên anh ấy trong cuộc trò chuyện.)
  8. She overheard the doctor talking about her test results. (Cô ấy nghe lỏm được bác sĩ nói về kết quả xét nghiệm của cô ấy.)
  9. We overheard them discussing a secret project. (Chúng tôi nghe lỏm được họ thảo luận về một dự án bí mật.)
  10. They overheard the teacher talking about the upcoming exam. (Họ nghe lỏm được giáo viên nói về kỳ thi sắp tới.)
  11. I overheard my colleagues gossiping about our boss. (Tôi nghe lỏm được đồng nghiệp của tôi buôn chuyện về sếp.)
  12. She overheard her friends making plans without her. (Cô ấy nghe lỏm được bạn bè lên kế hoạch mà không có cô ấy.)
  13. He overheard the police talking about the case. (Anh ấy nghe lỏm được cảnh sát nói về vụ án.)
  14. We overheard the tour guide explaining the history of the building. (Chúng tôi nghe lỏm được hướng dẫn viên du lịch giải thích lịch sử của tòa nhà.)
  15. They overheard the chef discussing the menu for the evening. (Họ nghe lỏm được đầu bếp thảo luận về thực đơn cho buổi tối.)
  16. I overheard my neighbors arguing late at night. (Tôi nghe lỏm được hàng xóm của tôi cãi nhau khuya.)
  17. She overheard the children playing in the park. (Cô ấy nghe lỏm được bọn trẻ chơi đùa trong công viên.)
  18. He overheard the musician practicing his instrument. (Anh ấy nghe lỏm được nhạc sĩ luyện tập nhạc cụ của mình.)
  19. We overheard the actors rehearsing their lines. (Chúng tôi nghe lỏm được các diễn viên diễn tập lời thoại của họ.)
  20. They overheard the news reporter giving a live update. (Họ nghe lỏm được phóng viên tin tức đưa tin trực tiếp.)