Cách Sử Dụng Từ “P.S.”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ viết tắt “P.S.” – một cụm từ thường được sử dụng ở cuối thư hoặc email để thêm thông tin bổ sung. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “P.S.” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “P.S.”
“P.S.” là viết tắt của cụm từ Latin “postscriptum”, nghĩa là “sau khi viết”. Nó được sử dụng để thêm thông tin vào thư hoặc email sau khi nội dung chính đã hoàn thành.
- P.S.: Viết tắt của “postscriptum”, có nghĩa là “tái bút”.
Ví dụ:
- P.S. I forgot to mention that I’ll be arriving late. (Tái bút. Tôi quên đề cập rằng tôi sẽ đến muộn.)
2. Cách sử dụng “P.S.”
a. Sử dụng “P.S.” trong văn bản
- P.S. + câu (thông tin bổ sung)
Ví dụ: P.S. Don’t forget to bring your umbrella. (Tái bút. Đừng quên mang theo ô.)
b. Vị trí “P.S.” trong thư/email
- Sau lời chào kết thư/email
Ví dụ: Sincerely,
John
P.S. I’m looking forward to seeing you. (Trân trọng,
John
Tái bút. Tôi rất mong được gặp bạn.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Viết tắt | P.S. | Tái bút (thêm thông tin) | P.S. I need your address. (Tái bút. Tôi cần địa chỉ của bạn.) |
Viết đầy đủ | Postscript | Phần tái bút (ít dùng hơn) | The postscript contains important details. (Phần tái bút chứa thông tin quan trọng.) |
3. Một số cụm từ liên quan đến “P.S.”
- PPS: Post-postscript (tái bút lần hai), dùng khi cần thêm thông tin sau P.S.
- Note: Lưu ý, dùng thay thế P.S. trong một số trường hợp.
4. Lưu ý khi sử dụng “P.S.”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Thư từ, email: Thêm thông tin sau khi đã kết thúc nội dung chính.
- Văn bản không chính thức: Thích hợp trong các tình huống giao tiếp thân mật.
b. Tránh lạm dụng
- Không nên dùng quá nhiều P.S.: Nếu cần thêm quá nhiều thông tin, nên chỉnh sửa lại nội dung chính.
- Sử dụng P.S. cho thông tin quan trọng nhưng bị bỏ sót: Không nên dùng cho thông tin quan trọng nhất.
c. Tính trang trọng
- Tránh dùng P.S. trong thư tín trang trọng: Trong các văn bản chuyên nghiệp, hãy chỉnh sửa nội dung thay vì dùng P.S.
5. Những lỗi cần tránh
- Dùng P.S. thay thế cho nội dung chính:
– Sai: *P.S. The meeting is tomorrow.* (Chỉ viết P.S. mà không có nội dung chính.)
– Đúng: Remember, the meeting is tomorrow. (Hãy nhớ rằng cuộc họp là vào ngày mai.) P.S. Bring your notes. (Tái bút. Mang theo ghi chú của bạn.) - Sử dụng quá nhiều P.S.:
– Sai: *P.S. I need this. P.P.S. I need that.*
– Đúng: (Sửa lại nội dung chính để bao gồm tất cả thông tin cần thiết.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Nhớ ý nghĩa: “P.S.” là thông tin thêm vào sau khi đã viết xong.
- Sử dụng khi thực sự cần thiết: Chỉ dùng khi quên đề cập thông tin quan trọng.
- Đọc lại thư trước khi gửi: Để đảm bảo không có thông tin nào bị bỏ sót cần phải thêm bằng P.S.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “P.S.” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- I’m sending you the document now. P.S. Let me know if you have any questions. (Tôi đang gửi cho bạn tài liệu ngay bây giờ. Tái bút. Hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào.)
- Thanks for your help! P.S. I owe you one. (Cảm ơn vì sự giúp đỡ của bạn! Tái bút. Tôi nợ bạn một món.)
- I’ll be there around 7 PM. P.S. I’m bringing pizza. (Tôi sẽ đến đó khoảng 7 giờ tối. Tái bút. Tôi mang pizza đến.)
- The deadline is Friday. P.S. Please submit your work on time. (Thời hạn là thứ Sáu. Tái bút. Vui lòng nộp bài đúng hạn.)
- I’m so excited for the party! P.S. Dress code is casual. (Tôi rất hào hứng cho bữa tiệc! Tái bút. Trang phục là giản dị.)
- I’ve attached the files below. P.S. The password is “example123”. (Tôi đã đính kèm các tập tin bên dưới. Tái bút. Mật khẩu là “example123”.)
- I hope you have a great day! P.S. Thinking of you. (Tôi hy vọng bạn có một ngày tuyệt vời! Tái bút. Nghĩ về bạn.)
- I’m looking forward to hearing from you soon. P.S. Call me if you need anything. (Tôi mong sớm nhận được phản hồi từ bạn. Tái bút. Gọi cho tôi nếu bạn cần bất cứ điều gì.)
- Don’t forget to buy milk. P.S. We’re out of cereal too. (Đừng quên mua sữa. Tái bút. Chúng ta cũng hết ngũ cốc rồi.)
- I’ll see you on Saturday. P.S. We’re going to the beach. (Tôi sẽ gặp bạn vào thứ Bảy. Tái bút. Chúng ta sẽ đi biển.)
- I finished the report. P.S. I sent it to your email. (Tôi đã hoàn thành báo cáo. Tái bút. Tôi đã gửi nó đến email của bạn.)
- Please confirm you received this email. P.S. It’s urgent. (Vui lòng xác nhận bạn đã nhận được email này. Tái bút. Rất khẩn cấp.)
- I had a great time yesterday. P.S. Let’s do it again soon. (Tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời ngày hôm qua. Tái bút. Chúng ta hãy làm lại sớm nhé.)
- I’m sorry for the late reply. P.S. I was busy with work. (Tôi xin lỗi vì trả lời muộn. Tái bút. Tôi đã bận công việc.)
- The meeting will be in room 202. P.S. It starts at 2 PM. (Cuộc họp sẽ ở phòng 202. Tái bút. Nó bắt đầu lúc 2 giờ chiều.)
- I bought you a gift. P.S. Hope you like it! (Tôi đã mua cho bạn một món quà. Tái bút. Hy vọng bạn thích nó!)
- I’m going to the store. P.S. Do you need anything? (Tôi đang đi đến cửa hàng. Tái bút. Bạn có cần gì không?)
- I cleaned the house. P.S. Everything is tidy now. (Tôi đã dọn dẹp nhà cửa. Tái bút. Mọi thứ đã gọn gàng rồi.)
- I’m leaving for vacation tomorrow. P.S. I’ll be back next week. (Tôi sẽ đi nghỉ vào ngày mai. Tái bút. Tôi sẽ trở lại vào tuần tới.)
- I hope you’re doing well. P.S. Say hi to your family. (Tôi hy vọng bạn vẫn khỏe. Tái bút. Gửi lời chào đến gia đình bạn.)