Cách Sử Dụng Từ “Palabras”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “palabras” – một danh từ số nhiều tiếng Tây Ban Nha nghĩa là “những từ/lời”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “palabras” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “palabras”

“Palabras” là một danh từ số nhiều trong tiếng Tây Ban Nha, mang nghĩa chính:

• Những từ/Lời: Các đơn vị ngôn ngữ dùng để giao tiếp.

Dạng liên quan: “palabra” (danh từ số ít – từ/lời), “palabrero” (danh từ – người hùng biện).

Ví dụ:

• Số nhiều: Sus palabras me conmovieron. (Những lời của anh ấy làm tôi xúc động.)
• Số ít: Una palabra puede cambiarlo todo. (Một lời có thể thay đổi tất cả.)

2. Cách sử dụng “palabras”

a. Là danh từ số nhiều

1. Las/Tus/Mis + palabras
   Ví dụ: Las palabras de amor. (Những lời yêu thương.)
2. Palabras + de + danh từ
   Ví dụ: Palabras de aliento. (Những lời động viên.)

b. Là danh từ số ít (palabra)

1. Una/La + palabra
   Ví dụ: La palabra clave. (Từ khóa.)
2. Palabra + importante/clave/etc.
   Ví dụ: Palabra importante. (Từ quan trọng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	palabra	Từ/Lời	Una palabra amable. (Một lời tử tế.)
Danh từ (số nhiều)	palabras	Những từ/Lời	Sus palabras me inspiraron. (Những lời của anh ấy truyền cảm hứng cho tôi.)
Danh từ	palabrero	Người hùng biện	El palabrero convenció al público. (Người hùng biện thuyết phục khán giả.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “palabras”

• Palabras mayores: Vấn đề nghiêm trọng, lời nói quan trọng.
  Ví dụ: Esto son palabras mayores. (Đây là vấn đề nghiêm trọng.)
• Tener la palabra: Có quyền phát biểu.
  Ví dụ: Ahora tienes la palabra. (Bây giờ bạn có quyền phát biểu.)
• Cumplir su palabra: Giữ lời hứa.
  Ví dụ: Él siempre cumple su palabra. (Anh ấy luôn giữ lời hứa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “palabras”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Palabras (số nhiều): Dùng khi nói về nhiều từ hoặc lời nói.
  Ví dụ: Palabras bonitas. (Những lời hay.)
• Palabra (số ít): Dùng khi nói về một từ hoặc lời nói cụ thể.
  Ví dụ: Una palabra de consuelo. (Một lời an ủi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Palabras” vs “vocabulario”:
  – “Palabras”: Những từ cụ thể được sử dụng.
  – “Vocabulario”: Tổng hợp các từ vựng mà một người hoặc một ngôn ngữ có.
  Ví dụ: Sus palabras fueron sinceras. (Những lời của anh ấy chân thành.) / Amplía tu vocabulario. (Mở rộng vốn từ vựng của bạn.)
• “Palabra” vs “discurso”:
  – “Palabra”: Một từ hoặc lời nói đơn lẻ.
  – “Discurso”: Một bài phát biểu dài, có cấu trúc.
  Ví dụ: Una palabra amable. (Một lời tử tế.) / Dio un discurso inspirador. (Ông ấy đã có một bài phát biểu truyền cảm hứng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
   – Sai: *La palabras.*
   – Đúng: Las palabras. (Những lời.)
2. Nhầm lẫn giữa “palabra” và “vocabulario”:
   – Sai: *Tiene mucho palabra.*
   – Đúng: Tiene mucho vocabulario. (Anh ấy có vốn từ vựng phong phú.)
3. Dùng sai giới tính (nếu cần): (Trong tiếng Tây Ban Nha, danh từ có giới tính)
   
   – Sai: *El palabra.*
   – Đúng: La palabra. (Từ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Palabras” với “paragraphs” trong tiếng Anh (đều liên quan đến ngôn ngữ).
• Thực hành: Sử dụng “palabras” và “palabra” trong các câu khác nhau.
• Đọc và nghe: Tiếp xúc với tiếng Tây Ban Nha thường xuyên để làm quen với cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “palabras” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Sus palabras me hicieron llorar. (Những lời của anh ấy làm tôi khóc.)
2. La palabra clave es “perseverancia”. (Từ khóa là “sự kiên trì”.)
3. Necesito palabras de aliento. (Tôi cần những lời động viên.)
4. Ella siempre cumple su palabra. (Cô ấy luôn giữ lời hứa.)
5. Las palabras no pueden expresar mi gratitud. (Lời nói không thể diễn tả lòng biết ơn của tôi.)
6. Escribió un libro con muchas palabras hermosas. (Anh ấy đã viết một cuốn sách với nhiều từ ngữ đẹp đẽ.)
7. No entendí ni una palabra. (Tôi không hiểu một từ nào.)
8. El político es un gran palabrero. (Chính trị gia là một người hùng biện giỏi.)
9. Sus palabras fueron como un bálsamo para mi alma. (Lời nói của anh ấy như một liều thuốc cho tâm hồn tôi.)
10. Las palabras tienen poder. (Lời nói có sức mạnh.)
11. Con pocas palabras, lo dijo todo. (Với ít lời, anh ấy đã nói tất cả.)
12. Escucha mis palabras con atención. (Hãy lắng nghe lời tôi nói một cách cẩn thận.)
13. A veces, las palabras sobran. (Đôi khi, lời nói là thừa.)
14. Las palabras se las lleva el viento. (Lời nói gió bay.)
15. Sus palabras me dieron esperanza. (Lời nói của anh ấy cho tôi hy vọng.)
16. No encuentro las palabras para describir lo que siento. (Tôi không tìm thấy từ ngữ nào để diễn tả cảm xúc của mình.)
17. El silencio vale más que mil palabras. (Sự im lặng đáng giá hơn ngàn lời nói.)
18. Sus palabras fueron un consuelo en momentos difíciles. (Lời nói của anh ấy là một sự an ủi trong những khoảnh khắc khó khăn.)
19. Se tragó sus palabras. (Anh ấy nuốt lời.)
20. Estoy cansado de tantas palabras vacías. (Tôi mệt mỏi với quá nhiều lời nói trống rỗng.)