Cách Sử Dụng Từ “Panchayath”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “panchayath” – một danh từ liên quan đến hệ thống chính quyền địa phương ở Ấn Độ, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “panchayath” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “panchayath”
“Panchayath” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Hội đồng làng/Xã: Hệ thống chính quyền tự quản địa phương ở nông thôn Ấn Độ.
Dạng liên quan: “Panchayat” (cách viết khác, phổ biến hơn), “Panchayati Raj” (hệ thống chính quyền panchayath).
Ví dụ:
- Danh từ: The panchayath decides. (Hội đồng làng quyết định.)
- Cụm từ: Panchayati Raj system. (Hệ thống Panchayati Raj.)
2. Cách sử dụng “panchayath”
a. Là danh từ
- The/A + panchayath
Ví dụ: The panchayath met yesterday. (Hội đồng làng đã họp hôm qua.) - Panchayath + of + làng/xã
Ví dụ: Panchayath of the village. (Hội đồng làng của ngôi làng.)
b. Không có dạng động từ/tính từ phổ biến
Thường sử dụng các cụm từ liên quan.
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | panchayath | Hội đồng làng/xã | The panchayath is responsible for local governance. (Hội đồng làng chịu trách nhiệm về quản trị địa phương.) |
Danh từ | Panchayati Raj | Hệ thống chính quyền panchayath | Panchayati Raj aims to empower local communities. (Panchayati Raj nhằm trao quyền cho cộng đồng địa phương.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “panchayath”
- Gram panchayath: Hội đồng làng.
Ví dụ: The gram panchayath is crucial for rural development. (Hội đồng làng rất quan trọng đối với sự phát triển nông thôn.) - Panchayath election: Bầu cử hội đồng làng.
Ví dụ: The panchayath election was held peacefully. (Cuộc bầu cử hội đồng làng đã diễn ra hòa bình.) - Panchayath president: Chủ tịch hội đồng làng.
Ví dụ: The panchayath president addressed the villagers. (Chủ tịch hội đồng làng đã phát biểu trước dân làng.)
4. Lưu ý khi sử dụng “panchayath”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Chính trị, xã hội: Hệ thống chính quyền địa phương ở Ấn Độ.
Ví dụ: Strengthening the panchayath system. (Tăng cường hệ thống panchayath.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (nếu có)
- Không có từ đồng nghĩa hoàn toàn trong tiếng Anh. Có thể dùng “local council” để diễn tả ý tương tự, nhưng không hoàn toàn chính xác.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai chính tả:
– Sai: *panchayat* (Đúng: panchayath hoặc Panchayat) - Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
– Không nên dùng “panchayath” để chỉ các hệ thống chính quyền địa phương ở các quốc gia khác ngoài Ấn Độ.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Panchayath” đến hệ thống chính quyền địa phương ở Ấn Độ.
- Đọc và xem tin tức: Tìm đọc các bài viết và tin tức liên quan đến chính trị và xã hội Ấn Độ để hiểu rõ hơn về “panchayath”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “panchayath” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The panchayath is responsible for local development initiatives. (Hội đồng làng chịu trách nhiệm về các sáng kiến phát triển địa phương.)
- The gram panchayath plays a vital role in rural governance. (Hội đồng làng đóng một vai trò quan trọng trong quản trị nông thôn.)
- She was elected as a member of the panchayath. (Cô ấy được bầu làm thành viên của hội đồng làng.)
- The panchayath meeting addressed issues related to water scarcity. (Cuộc họp hội đồng làng đã giải quyết các vấn đề liên quan đến khan hiếm nước.)
- The village panchayath has implemented several welfare schemes. (Hội đồng làng đã thực hiện một số chương trình phúc lợi.)
- The panchayath is working to improve sanitation facilities in the village. (Hội đồng làng đang nỗ lực cải thiện cơ sở vật chất vệ sinh trong làng.)
- The panchayath president is a respected figure in the community. (Chủ tịch hội đồng làng là một nhân vật được kính trọng trong cộng đồng.)
- The government is providing funds to support panchayath activities. (Chính phủ đang cung cấp kinh phí để hỗ trợ các hoạt động của hội đồng làng.)
- The panchayath elections are held every five years. (Các cuộc bầu cử hội đồng làng được tổ chức năm năm một lần.)
- The panchayath aims to empower women through self-help groups. (Hội đồng làng nhằm mục đích trao quyền cho phụ nữ thông qua các nhóm tự lực.)
- The panchayath resolved the dispute between the two families. (Hội đồng làng đã giải quyết tranh chấp giữa hai gia đình.)
- The panchayath is promoting sustainable agricultural practices. (Hội đồng làng đang thúc đẩy các phương pháp canh tác nông nghiệp bền vững.)
- The panchayath is working to improve the quality of education in the village. (Hội đồng làng đang nỗ lực cải thiện chất lượng giáo dục trong làng.)
- The panchayath is responsible for maintaining law and order in the village. (Hội đồng làng chịu trách nhiệm duy trì luật pháp và trật tự trong làng.)
- The panchayath encourages community participation in development projects. (Hội đồng làng khuyến khích sự tham gia của cộng đồng vào các dự án phát triển.)
- The panchayath is addressing the issue of unemployment in the village. (Hội đồng làng đang giải quyết vấn đề thất nghiệp trong làng.)
- The panchayath is implementing programs to promote health and hygiene. (Hội đồng làng đang thực hiện các chương trình để thúc đẩy sức khỏe và vệ sinh.)
- The panchayath is working to conserve water resources in the village. (Hội đồng làng đang nỗ lực bảo tồn nguồn nước trong làng.)
- The panchayath is promoting the use of renewable energy sources. (Hội đồng làng đang thúc đẩy việc sử dụng các nguồn năng lượng tái tạo.)
- The panchayath is striving to make the village self-sufficient. (Hội đồng làng đang cố gắng làm cho ngôi làng tự cung tự cấp.)