Cách Sử Dụng Từ “Pandering”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pandering” – một động từ mang ý nghĩa “nịnh bợ/xu nịnh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pandering” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pandering”

“Pandering” có các vai trò:

• Động từ: Nịnh bợ, xu nịnh, chiều theo ý (người khác).
• Danh từ (pandering): Hành động nịnh bợ, xu nịnh.
• Tính từ (pandering): Có tính chất nịnh bợ.

Ví dụ:

• Động từ: Pandering to the audience. (Nịnh bợ khán giả.)
• Danh từ: The pandering was obvious. (Hành động nịnh bợ quá rõ ràng.)
• Tính từ: Pandering remarks. (Những lời nhận xét nịnh bợ.)

2. Cách sử dụng “pandering”

a. Là động từ

1. Pander + to + đối tượng
   Ví dụ: He pandered to their prejudices. (Anh ta xu nịnh những định kiến của họ.)

b. Là danh từ (pandering)

1. The + pandering
   Ví dụ: The pandering was disgusting. (Hành động nịnh bợ thật đáng ghê tởm.)
2. A form of pandering
   Ví dụ: It was a form of pandering. (Đó là một hình thức nịnh bợ.)

c. Là tính từ (pandering)

1. Pandering + danh từ
   Ví dụ: Pandering advertising. (Quảng cáo nịnh bợ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	pander	Nịnh bợ/xu nịnh	Pander to the audience. (Nịnh bợ khán giả.)
Danh từ	pandering	Hành động nịnh bợ	The pandering was obvious. (Hành động nịnh bợ quá rõ ràng.)
Tính từ	pandering	Có tính chất nịnh bợ	Pandering remarks. (Những lời nhận xét nịnh bợ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “pandering”

• Pander to someone’s ego: Nịnh bợ cái tôi của ai đó.
  Ví dụ: He was just pandering to her ego. (Anh ta chỉ đang nịnh bợ cái tôi của cô ấy.)
• Pandering to popular opinion: Chiều theo ý kiến phổ biến.
  Ví dụ: The politician was accused of pandering to popular opinion. (Chính trị gia bị cáo buộc là chiều theo ý kiến phổ biến.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pandering”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Miêu tả hành động chiều theo ý người khác một cách quá mức.
  Ví dụ: Pandering to the media. (Nịnh bợ giới truyền thông.)
• Danh từ: Nhấn mạnh sự không chân thành của hành động nịnh bợ.
  Ví dụ: The pandering in his speech was evident. (Sự nịnh bợ trong bài phát biểu của anh ta là rõ ràng.)
• Tính từ: Mô tả những thứ có tính chất nịnh bợ.
  Ví dụ: Pandering advertisements. (Quảng cáo nịnh bợ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Pandering” vs “flattering”:
  – “Pandering”: Chiều theo ý người khác một cách quá mức và có thể không chân thành.
  – “Flattering”: Khen ngợi ai đó một cách chân thành hoặc để làm hài lòng.
  Ví dụ: Pandering to the voters. (Nịnh bợ cử tri.) / Flattering her appearance. (Khen ngợi vẻ ngoài của cô ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “pandering” như một lời khen:
   – Sai: *His speech was pandering.* (Bài phát biểu của anh ấy mang tính nịnh bợ.) (trong ngữ cảnh tích cực)
   – Đúng: His speech was flattering. (Bài phát biểu của anh ấy mang tính tâng bốc.) (nếu ý khen)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Pandering” với “chiều theo ý một cách quá mức”.
• Thực hành: “Pander to the audience”, “The pandering was obvious”.
• So sánh: Suy nghĩ về động cơ của hành động; nếu là chân thành, có lẽ “flattering” sẽ phù hợp hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pandering” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company was accused of pandering to consumer tastes. (Công ty bị cáo buộc nịnh bợ thị hiếu của người tiêu dùng.)
2. The politician’s speech was seen as a blatant attempt at pandering. (Bài phát biểu của chính trị gia bị coi là một nỗ lực trắng trợn để nịnh bợ.)
3. She refused to pander to the demands of the media. (Cô từ chối chiều theo những yêu cầu của giới truyền thông.)
4. Some critics see the film as pandering to stereotypes. (Một số nhà phê bình xem bộ phim là nịnh bợ những khuôn mẫu.)
5. He accused the news channel of pandering to fear. (Anh ta cáo buộc kênh tin tức nịnh bợ nỗi sợ hãi.)
6. The book is popular, but some say it’s pandering to a low level of intellect. (Cuốn sách nổi tiếng, nhưng một số người nói rằng nó đang nịnh bợ một trình độ trí tuệ thấp.)
7. The advertiser was criticized for pandering to vanity. (Nhà quảng cáo bị chỉ trích vì nịnh bợ sự phù phiếm.)
8. She didn’t want to win votes by pandering to prejudice. (Cô không muốn giành phiếu bầu bằng cách nịnh bợ thành kiến.)
9. The company’s marketing strategy involves pandering to customer desires. (Chiến lược tiếp thị của công ty bao gồm việc nịnh bợ mong muốn của khách hàng.)
10. The show’s critics argued that it was pandering to the lowest common denominator. (Các nhà phê bình của chương trình lập luận rằng nó đang nịnh bợ mẫu số chung thấp nhất.)
11. The band’s new album was described as a pandering effort to regain popularity. (Album mới của ban nhạc được mô tả là một nỗ lực nịnh bợ để lấy lại sự nổi tiếng.)
12. Some say that reality television is pandering to voyeurism. (Một số người nói rằng truyền hình thực tế đang nịnh bợ chủ nghĩa nhìn trộm.)
13. He felt that the article was pandering to conspiracy theories. (Anh ta cảm thấy rằng bài viết đang nịnh bợ các thuyết âm mưu.)
14. The company’s commitment to diversity is more than just pandering. (Cam kết của công ty đối với sự đa dạng không chỉ là nịnh bợ.)
15. The politician’s empty promises were seen as pandering. (Những lời hứa suông của chính trị gia bị coi là nịnh bợ.)
16. The magazine was accused of pandering to sensationalism. (Tạp chí bị cáo buộc nịnh bợ chủ nghĩa giật gân.)
17. The film’s director insisted that he wasn’t pandering to the audience. (Đạo diễn của bộ phim khẳng định rằng anh ta không nịnh bợ khán giả.)
18. Some teachers are wary of pandering to students’ demands. (Một số giáo viên cảnh giác với việc chiều theo những yêu cầu của học sinh.)
19. The artist’s work was criticized for pandering to popular taste. (Tác phẩm của nghệ sĩ bị chỉ trích vì nịnh bợ thị hiếu phổ biến.)
20. The news outlet was accused of pandering to its political base. (Cơ quan tin tức bị cáo buộc nịnh bợ cơ sở chính trị của mình.)