Cách Sử Dụng Từ “Pander”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pander” – một động từ nghĩa là “xu nịnh/mua chuộc”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pander” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pander”

“Pander” có hai vai trò chính:

• Động từ: Xu nịnh, mua chuộc, đáp ứng một cách quá mức để làm hài lòng ai đó (thường mang nghĩa tiêu cực).
• Danh từ: (Ít dùng) Người xu nịnh, người mua chuộc.

Dạng liên quan: “pandering” (danh động từ – hành động xu nịnh/mua chuộc), “panderer” (danh từ – người xu nịnh/mua chuộc).

Ví dụ:

• Động từ: The politician pandered to the crowd. (Chính trị gia xu nịnh đám đông.)
• Danh từ: He is a panderer of public opinion. (Anh ta là một người xu nịnh dư luận.)
• Danh động từ: The pandering to popular taste is often criticized. (Việc mua chuộc thị hiếu phổ biến thường bị chỉ trích.)

2. Cách sử dụng “pander”

a. Là động từ

1. Pander to + danh từ
   Ví dụ: The media panders to sensationalism. (Truyền thông mua chuộc chủ nghĩa giật gân.)
2. Pander + danh từ (Ít dùng, thường dùng “pander to”)
   Ví dụ: He pandered her every whim. (Anh ta đáp ứng mọi sở thích nhất thời của cô ấy.)

b. Là danh từ (panderer, hiếm)

1. A/The + panderer
   Ví dụ: He was seen as a panderer of the rich. (Anh ta bị coi là một người xu nịnh giới giàu có.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	pander	Xu nịnh/mua chuộc	He panders to his boss. (Anh ta xu nịnh sếp của mình.)
Danh từ	panderer	Người xu nịnh/mua chuộc (hiếm)	He is a panderer. (Anh ta là một người xu nịnh.)
Danh động từ	pandering	Hành động xu nịnh/mua chuộc	The pandering is obvious. (Sự xu nịnh là rõ ràng.)

Chia động từ “pander”: pander (nguyên thể), pandered (quá khứ/phân từ II), pandering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “pander”

• Pander to the lowest common denominator: Mua chuộc những thị hiếu tầm thường nhất.
  Ví dụ: The show panders to the lowest common denominator. (Chương trình này mua chuộc những thị hiếu tầm thường nhất.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pander”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường mang nghĩa tiêu cực: Dùng khi chỉ trích ai đó cố gắng làm hài lòng người khác một cách quá mức, thường vì lợi ích cá nhân.
• Đối tượng: Thường là dư luận, khán giả, hoặc những người có quyền lực.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Pander” vs “cater”:
  – “Pander”: Thường mang nghĩa tiêu cực, chỉ sự xu nịnh hoặc mua chuộc.
  – “Cater”: Chỉ việc cung cấp dịch vụ hoặc sản phẩm phù hợp với nhu cầu, không nhất thiết mang nghĩa tiêu cực.
  Ví dụ: He pandered to their prejudices. (Anh ta mua chuộc những định kiến của họ.) / The restaurant caters to vegetarians. (Nhà hàng phục vụ người ăn chay.)
• “Pander” vs “flatter”:
  – “Pander”: Hành động để làm hài lòng, có thể không chân thành.
  – “Flatter”: Khen ngợi để lấy lòng, thường trực tiếp hơn.
  Ví dụ: He pandered to the crowd’s emotions. (Anh ta mua chuộc cảm xúc của đám đông.) / He flattered her with compliments. (Anh ta tâng bốc cô ấy bằng những lời khen.)

c. “Panderer” hiếm dùng

• Khuyến nghị: Thay vì dùng “panderer”, có thể dùng các từ như “sycophant” (kẻ nịnh hót) hoặc “flatterer” (người tâng bốc).

5. Những lỗi cần tránh

1. Dùng sai giới từ:
   – Sai: *Pander with.*
   – Đúng: Pander to. (Xu nịnh/mua chuộc.)
2. Dùng “pander” với nghĩa tích cực:
   – Tránh dùng “pander” khi muốn nói về việc đáp ứng nhu cầu một cách đơn thuần. Nên dùng “cater” hoặc “serve”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Pander” như “bán rẻ” nguyên tắc để làm hài lòng.
• Thực hành: “Pander to the audience”, “stop pandering!”.
• Chú ý sắc thái: Luôn nhớ nghĩa tiêu cực của “pander” khi sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pander” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The media often panders to public interest. (Truyền thông thường mua chuộc sự quan tâm của công chúng.)
2. Politicians must avoid pandering to extremist views. (Các chính trị gia phải tránh mua chuộc những quan điểm cực đoan.)
3. The company panders to the needs of its customers. (Công ty đáp ứng quá mức nhu cầu của khách hàng.)
4. The movie pandered to the audience’s expectations. (Bộ phim mua chuộc sự mong đợi của khán giả.)
5. The website panders to sensationalism to attract viewers. (Trang web mua chuộc chủ nghĩa giật gân để thu hút người xem.)
6. The advertisement pandered to people’s insecurities. (Quảng cáo mua chuộc sự bất an của mọi người.)
7. The artist refused to pander to popular taste. (Nghệ sĩ từ chối mua chuộc thị hiếu phổ biến.)
8. Some critics claim that the book panders to stereotypes. (Một số nhà phê bình cho rằng cuốn sách mua chuộc những khuôn mẫu.)
9. The television show panders to a young audience. (Chương trình truyền hình mua chuộc khán giả trẻ.)
10. The government panders to the wealthy. (Chính phủ xu nịnh giới giàu có.)
11. The candidate pandered to the voters with empty promises. (Ứng cử viên mua chuộc cử tri bằng những lời hứa suông.)
12. The newspaper was accused of pandering to right-wing views. (Tờ báo bị cáo buộc mua chuộc những quan điểm cánh hữu.)
13. He accused the website of pandering to the lowest common denominator. (Anh ta cáo buộc trang web mua chuộc những thị hiếu tầm thường nhất.)
14. The magazine pandered to celebrity gossip. (Tạp chí mua chuộc những tin đồn về người nổi tiếng.)
15. She refused to pander to his ego. (Cô ấy từ chối xu nịnh cái tôi của anh ấy.)
16. The blog panders to conspiracy theories. (Blog mua chuộc những thuyết âm mưu.)
17. The restaurant pandered to tourists with overpriced meals. (Nhà hàng mua chuộc khách du lịch bằng những bữa ăn đắt đỏ.)
18. The author denied pandering to any specific group. (Tác giả phủ nhận việc mua chuộc bất kỳ nhóm cụ thể nào.)
19. The concert pandered to nostalgia. (Buổi hòa nhạc mua chuộc sự hoài niệm.)
20. The platform panders to misinformation. (Nền tảng mua chuộc thông tin sai lệch.)