Cách Sử Dụng Từ “Par Excellence”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “par excellence” – một cụm từ tiếng Pháp có nghĩa là “xuất sắc/tuyệt vời”, cùng các dạng liên quan (thực tế không có). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (không có), và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “par excellence” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “par excellence”
“Par excellence” là một cụm từ tiếng Pháp mang nghĩa chính:
- Xuất sắc, tuyệt vời, hơn hẳn: Thể hiện sự vượt trội so với những thứ khác cùng loại.
Dạng liên quan: Không có các dạng biến thể khác.
Ví dụ:
- This is the restaurant par excellence. (Đây là nhà hàng tuyệt vời nhất.)
2. Cách sử dụng “par excellence”
a. Là cụm từ
- Danh từ + par excellence
Ví dụ: He is the chef par excellence. (Anh ấy là một đầu bếp xuất sắc.) - Par excellence + danh từ (hiếm)
Ví dụ: Par excellence workmanship. (Tay nghề thủ công tuyệt vời.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Cụm từ | par excellence | Xuất sắc, tuyệt vời, hơn hẳn | She is a writer par excellence. (Cô ấy là một nhà văn xuất sắc.) |
Không có biến thể của “par excellence”.
3. Một số cụm từ thông dụng với “par excellence”
- Không có cụm từ thông dụng nào khác trực tiếp chứa “par excellence”, nó thường được sử dụng đơn lẻ để nhấn mạnh sự xuất sắc.
4. Lưu ý khi sử dụng “par excellence”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Chỉ dùng để mô tả những thứ thực sự nổi bật và vượt trội so với những thứ khác cùng loại. Không nên lạm dụng.
- Thường được dùng trong văn viết trang trọng hoặc khi muốn tạo sự nhấn mạnh đặc biệt.
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Par excellence” vs “excellent”:
– “Par excellence”: Nhấn mạnh sự xuất sắc vượt trội, cao hơn nhiều so với mức “excellent”.
– “Excellent”: Chỉ sự xuất sắc ở mức độ tốt.
Ví dụ: He is an excellent student. (Anh ấy là một học sinh giỏi.) / He is a scholar par excellence. (Anh ấy là một học giả xuất sắc.) - “Par excellence” vs “outstanding”:
– “Par excellence”: Thường mang tính trang trọng và nhấn mạnh sự tinh tế.
– “Outstanding”: Nhấn mạnh sự nổi bật, gây ấn tượng mạnh.
Ví dụ: She gave an outstanding performance. (Cô ấy đã có một màn trình diễn xuất sắc.) / He is a musician par excellence. (Anh ấy là một nhạc sĩ xuất sắc.)
c. Sử dụng đúng văn phong
- Khuyến nghị: Dùng trong văn phong trang trọng, tránh dùng trong giao tiếp hàng ngày quá suồng sã.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “par excellence” khi không thực sự xuất sắc:
– Sai: *This is an okay movie par excellence.*
– Đúng: This is an excellent movie. (Đây là một bộ phim hay.) - Sử dụng sai vị trí trong câu (hiếm):
– Sai: *Par excellence he is a doctor.*
– Đúng: He is a doctor par excellence. (Anh ấy là một bác sĩ xuất sắc.) - Lạm dụng “par excellence”:
– Tránh dùng quá nhiều lần trong một đoạn văn, làm mất đi tính đặc biệt của nó.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Par excellence” như một huy chương vàng, biểu tượng của sự xuất sắc nhất.
- Thực hành: Tìm ví dụ sử dụng “par excellence” trong sách báo, bài viết để làm quen.
- So sánh: Khi muốn nhấn mạnh một điều gì đó thực sự vượt trội, hãy nghĩ đến “par excellence”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “par excellence” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- He is a pianist par excellence. (Anh ấy là một nghệ sĩ piano xuất sắc.)
- The hotel is a luxury resort par excellence. (Khách sạn là một khu nghỉ dưỡng sang trọng tuyệt vời.)
- She is a teacher par excellence, inspiring her students to achieve greatness. (Cô ấy là một giáo viên xuất sắc, truyền cảm hứng cho học sinh của mình đạt được những thành tựu to lớn.)
- This museum is an example of architecture par excellence. (Bảo tàng này là một ví dụ về kiến trúc xuất sắc.)
- The restaurant is known for its cuisine par excellence. (Nhà hàng nổi tiếng với ẩm thực tuyệt vời.)
- He’s a sportsman par excellence. (Anh ấy là một vận động viên xuất sắc.)
- The movie is a thriller par excellence. (Bộ phim là một bộ phim kinh dị tuyệt vời.)
- She is a diplomat par excellence, adept at handling complex situations. (Cô ấy là một nhà ngoại giao xuất sắc, khéo léo trong việc xử lý các tình huống phức tạp.)
- This is a work of art par excellence. (Đây là một tác phẩm nghệ thuật xuất sắc.)
- The orchestra is renowned for its musical performance par excellence. (Dàn nhạc nổi tiếng với màn trình diễn âm nhạc tuyệt vời.)
- He is a leader par excellence, respected by his peers and followers. (Anh ấy là một nhà lãnh đạo xuất sắc, được đồng nghiệp và những người theo dõi tôn trọng.)
- This novel is a story of love par excellence. (Cuốn tiểu thuyết này là một câu chuyện tình yêu tuyệt vời.)
- The company produces products of quality par excellence. (Công ty sản xuất các sản phẩm có chất lượng tuyệt vời.)
- She is a baker par excellence, creating delicious and beautiful pastries. (Cô ấy là một thợ làm bánh xuất sắc, tạo ra những món bánh ngọt ngon và đẹp mắt.)
- The wine is a vintage par excellence. (Loại rượu này là một loại rượu cổ điển tuyệt vời.)
- He is a scholar par excellence, with an extensive knowledge of history. (Anh ấy là một học giả xuất sắc, với kiến thức sâu rộng về lịch sử.)
- The garden is a display of landscaping par excellence. (Khu vườn là một màn trình diễn cảnh quan tuyệt vời.)
- She is a dancer par excellence, captivating audiences with her grace and skill. (Cô ấy là một vũ công xuất sắc, thu hút khán giả bằng sự duyên dáng và kỹ năng của mình.)
- The car is an example of engineering par excellence. (Chiếc xe là một ví dụ về kỹ thuật xuất sắc.)
- He is a storyteller par excellence, enchanting listeners with his vivid narratives. (Anh ấy là một người kể chuyện xuất sắc, mê hoặc người nghe bằng những câu chuyện sống động của mình.)