Cách Sử Dụng Từ “Paralipsis”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “paralipsis” – một thuật ngữ tu từ học chỉ “cách nói lướt qua/nói phớt” và các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “paralipsis” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “paralipsis”

“Paralipsis” có vai trò chính:

• Danh từ: Cách nói lướt qua, nói phớt, giả vờ bỏ qua một vấn đề nhưng thực chất là nhắc đến nó.

Dạng liên quan: “paraleptic” (tính từ – liên quan đến paralipsis).

Ví dụ:

• Danh từ: His paralipsis was clever. (Cách nói lướt qua của anh ấy thật thông minh.)
• Tính từ: Paraleptic language. (Ngôn ngữ theo lối paralipsis.)

2. Cách sử dụng “paralipsis”

a. Là danh từ

1. The + paralipsis
   Ví dụ: The paralipsis was obvious. (Cách nói lướt qua đó quá rõ ràng.)
2. Paralipsis + of + danh từ
   Ví dụ: Paralipsis of the facts. (Cách nói lướt qua các sự kiện.)

b. Là tính từ (paraleptic)

1. Paraleptic + danh từ
   Ví dụ: Paraleptic statement. (Lời tuyên bố theo lối paralipsis.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	paralipsis	Cách nói lướt qua/nói phớt	His paralipsis was clever. (Cách nói lướt qua của anh ấy thật thông minh.)
Tính từ	paraleptic	Liên quan đến paralipsis	Paraleptic language. (Ngôn ngữ theo lối paralipsis.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “paralipsis”

• Using paralipsis: Sử dụng phép paralipsis.
  Ví dụ: The speaker was using paralipsis effectively. (Diễn giả đã sử dụng phép paralipsis một cách hiệu quả.)
• A form of paralipsis: Một dạng của paralipsis.
  Ví dụ: This is a form of paralipsis. (Đây là một dạng của paralipsis.)

4. Lưu ý khi sử dụng “paralipsis”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong phân tích văn học, tu từ học, hoặc các bài phát biểu.
  Ví dụ: His paralipsis was a skillful maneuver. (Cách nói lướt qua của anh ấy là một thủ thuật khéo léo.)
• Tính từ: Mô tả ngôn ngữ hoặc phát ngôn có sử dụng paralipsis.
  Ví dụ: Paraleptic arguments. (Những lập luận theo lối paralipsis.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Paralipsis” vs “understatement”:
  – “Paralipsis”: Giả vờ bỏ qua, nhưng thực chất là nhấn mạnh.
  – “Understatement”: Cố tình giảm nhẹ tầm quan trọng.
  Ví dụ: Paralipsis emphasizes what is supposedly omitted. (Paralipsis nhấn mạnh những gì bị cho là bỏ qua.) / Understatement minimizes the importance. (Understatement giảm thiểu tầm quan trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “paralipsis” sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He used paralipsis to buy groceries.* (Không hợp lý)
   – Đúng: He used paralipsis in his speech. (Anh ấy sử dụng paralipsis trong bài phát biểu.)
2. Nhầm lẫn giữa “paralipsis” và “irony”:
   – Sai: *That’s paralipsis when he said the opposite.*
   – Đúng: That’s irony when he said the opposite. (Đó là mỉa mai khi anh ấy nói điều ngược lại.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hiểu ý nghĩa: “Paralipsis” là “nói mà như không nói”.
• Tìm ví dụ: Đọc và phân tích các bài phát biểu, văn bản để nhận diện paralipsis.
• Thực hành: Thử viết câu sử dụng paralipsis để làm quen.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “paralipsis” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I won’t even mention his drinking problem. (Tôi thậm chí sẽ không đề cập đến vấn đề nghiện rượu của anh ta.)
2. Not to dwell on the fact that he stole my car… (Không phải xoáy vào việc anh ta đã trộm xe của tôi…)
3. I don’t want to talk about her past mistakes. (Tôi không muốn nói về những sai lầm trong quá khứ của cô ấy.)
4. Let’s not get into the details of his affair. (Chúng ta đừng đi vào chi tiết vụ ngoại tình của anh ta.)
5. I won’t bring up the fact that she lied to me. (Tôi sẽ không nhắc đến việc cô ấy đã nói dối tôi.)
6. Leaving aside the question of his competence… (Tạm bỏ qua câu hỏi về năng lực của anh ta…)
7. I’m not going to mention his constant tardiness. (Tôi sẽ không đề cập đến việc anh ta luôn đi muộn.)
8. Without going into the reasons why I dislike him… (Không cần đi vào lý do tại sao tôi không thích anh ta…)
9. I shall not speak of the bribes he took. (Tôi sẽ không nói về những khoản hối lộ mà anh ta đã nhận.)
10. Ignoring the fact that he is a convicted felon… (Bỏ qua việc anh ta là một tội phạm bị kết án…)
11. I won’t discuss the rumors surrounding her divorce. (Tôi sẽ không thảo luận về những tin đồn xung quanh vụ ly hôn của cô ấy.)
12. Not to mention his abysmal performance at work. (Chưa kể đến hiệu suất làm việc tồi tệ của anh ta.)
13. I refuse to talk about his failed business ventures. (Tôi từ chối nói về những dự án kinh doanh thất bại của anh ta.)
14. I won’t bore you with the details of my surgery. (Tôi sẽ không làm bạn chán với những chi tiết về cuộc phẫu thuật của tôi.)
15. I’m not going to say anything about his weight gain. (Tôi sẽ không nói bất cứ điều gì về việc anh ta tăng cân.)
16. I’m not even going to touch on the subject of politics. (Tôi thậm chí sẽ không chạm vào chủ đề chính trị.)
17. Leaving aside the fact that he’s always wrong… (Tạm bỏ qua việc anh ta luôn sai…)
18. I’m not saying he’s incompetent, but… (Tôi không nói anh ta bất tài, nhưng…)
19. We won’t elaborate on the evidence against him. (Chúng tôi sẽ không nói chi tiết về bằng chứng chống lại anh ta.)
20. Let’s disregard the fact that he failed the exam twice. (Chúng ta hãy bỏ qua việc anh ấy đã trượt kỳ thi hai lần.)