Cách Sử Dụng Từ “Parcellation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “parcellation” – một danh từ chỉ sự phân vùng, chia nhỏ một khu vực lớn thành các phần nhỏ hơn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “parcellation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “parcellation”

“Parcellation” có vai trò chính:

  • Danh từ: Sự phân vùng, chia nhỏ.

Ví dụ:

  • Parcellation of land is common in urban planning. (Việc phân vùng đất đai là phổ biến trong quy hoạch đô thị.)

2. Cách sử dụng “parcellation”

a. Là danh từ

  1. Parcellation of + danh từ (khu vực)
    Ví dụ: Parcellation of the brain is a topic in neuroscience. (Việc phân vùng não bộ là một chủ đề trong khoa học thần kinh.)
  2. The parcellation + động từ
    Ví dụ: The parcellation facilitates resource management. (Việc phân vùng tạo điều kiện quản lý tài nguyên.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ parcellation Sự phân vùng/chia nhỏ Land parcellation is essential for development. (Phân vùng đất đai là cần thiết cho sự phát triển.)
Động từ parcel Phân vùng/chia nhỏ The land was parceled into smaller plots. (Đất được chia thành những lô nhỏ hơn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “parcellation”

  • Brain parcellation: Phân vùng não bộ.
    Ví dụ: Brain parcellation can help identify different functional areas. (Phân vùng não bộ có thể giúp xác định các khu vực chức năng khác nhau.)
  • Land parcellation: Phân vùng đất đai.
    Ví dụ: Land parcellation can improve agricultural efficiency. (Phân vùng đất đai có thể cải thiện hiệu quả nông nghiệp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “parcellation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Quy hoạch: Đất đai, thành phố, khu vực.
    Ví dụ: Urban parcellation. (Phân vùng đô thị.)
  • Khoa học: Não bộ, gen.
    Ví dụ: Genetic parcellation. (Phân vùng di truyền.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Parcellation” vs “segmentation”:
    “Parcellation”: Thường dùng trong ngữ cảnh đất đai, não bộ.
    “Segmentation”: Tổng quát hơn, dùng trong nhiều lĩnh vực.
    Ví dụ: Land parcellation. (Phân vùng đất đai.) / Market segmentation. (Phân khúc thị trường.)
  • “Parcellation” vs “division”:
    “Parcellation”: Nhấn mạnh việc chia nhỏ thành các phần có mục đích.
    “Division”: Chỉ sự chia cắt đơn thuần.
    Ví dụ: Parcellation of land for farming. (Phân vùng đất đai cho nông nghiệp.) / Division of labor. (Phân công lao động.)

c. “Parcellation” là danh từ

  • Sai: *Parcellation the land.*
    Đúng: The parcellation of the land. (Việc phân vùng đất đai.)
  • Sai: *He is parcellation.*
    Đúng: He is studying parcellation. (Anh ấy đang nghiên cứu về phân vùng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “parcellation” như động từ:
    – Sai: *They parcellation the property.*
    – Đúng: They performed the parcellation of the property. (Họ thực hiện việc phân vùng tài sản.)
  2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *Parcellation of emotions.*
    – Đúng: Segmentation of emotions (if referring to analyzing different components of emotion).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Parcellation” như “chia lô đất thành nhiều phần nhỏ”.
  • Thực hành: “Land parcellation”, “brain parcellation”.
  • Sử dụng từ điển: Để hiểu rõ hơn các ngữ cảnh cụ thể.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “parcellation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The parcellation of agricultural land can improve farming efficiency. (Việc phân vùng đất nông nghiệp có thể cải thiện hiệu quả canh tác.)
  2. Brain parcellation is used in neuroscience to study different brain regions. (Phân vùng não bộ được sử dụng trong khoa học thần kinh để nghiên cứu các vùng não khác nhau.)
  3. The parcellation of urban areas can help in urban planning. (Việc phân vùng các khu đô thị có thể giúp ích cho quy hoạch đô thị.)
  4. Advanced algorithms are used for image parcellation. (Các thuật toán tiên tiến được sử dụng để phân vùng hình ảnh.)
  5. The parcellation method was applied to the dataset. (Phương pháp phân vùng đã được áp dụng cho tập dữ liệu.)
  6. Genomic parcellation is a complex field of study. (Phân vùng gen là một lĩnh vực nghiên cứu phức tạp.)
  7. The parcellation of the property allowed for more efficient use of the land. (Việc phân vùng tài sản cho phép sử dụng đất hiệu quả hơn.)
  8. Researchers are investigating new methods for brain parcellation. (Các nhà nghiên cứu đang nghiên cứu các phương pháp mới để phân vùng não bộ.)
  9. The parcellation process involved dividing the land into smaller plots. (Quá trình phân vùng bao gồm việc chia đất thành các lô nhỏ hơn.)
  10. This software is designed for automatic image parcellation. (Phần mềm này được thiết kế để tự động phân vùng hình ảnh.)
  11. The parcellation of the forest aims to manage resources effectively. (Việc phân vùng rừng nhằm mục đích quản lý tài nguyên hiệu quả.)
  12. They discussed the parcellation plan with the local authorities. (Họ đã thảo luận về kế hoạch phân vùng với chính quyền địa phương.)
  13. The parcellation helps in the analysis of complex data. (Việc phân vùng giúp phân tích dữ liệu phức tạp.)
  14. Accurate parcellation is crucial for many scientific applications. (Phân vùng chính xác là rất quan trọng đối với nhiều ứng dụng khoa học.)
  15. The effects of parcellation on biodiversity are being studied. (Ảnh hưởng của việc phân vùng đối với đa dạng sinh học đang được nghiên cứu.)
  16. The new parcellation strategy improved the model’s performance. (Chiến lược phân vùng mới đã cải thiện hiệu suất của mô hình.)
  17. The parcellation divides the landscape into manageable units. (Việc phân vùng chia cảnh quan thành các đơn vị có thể quản lý được.)
  18. A detailed parcellation is needed for the project. (Cần có một phân vùng chi tiết cho dự án.)
  19. The parcellation is based on geographical features. (Việc phân vùng dựa trên các đặc điểm địa lý.)
  20. The parcellation facilitates the monitoring of the area. (Việc phân vùng tạo điều kiện thuận lợi cho việc giám sát khu vực.)