Cách Sử Dụng Từ “Parish”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “parish” – một danh từ nghĩa là “giáo xứ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “parish” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “parish”

“Parish” có vai trò chính:

• Danh từ: Giáo xứ (khu vực hành chính tôn giáo), cư dân của giáo xứ.

Dạng liên quan: “parishioner” (danh từ – thành viên của giáo xứ).

Ví dụ:

• Danh từ: The parish church is beautiful. (Nhà thờ giáo xứ rất đẹp.)
• Danh từ: He is a parishioner of this church. (Anh ấy là một thành viên của giáo xứ này.)

2. Cách sử dụng “parish”

a. Là danh từ

1. The/A + parish
   Ví dụ: The parish priest. (Cha xứ.)
2. Parish + danh từ
   Ví dụ: Parish council. (Hội đồng giáo xứ.)

b. Là danh từ (parishioner)

1. A/The + parishioner
   Ví dụ: A devoted parishioner. (Một giáo dân tận tụy.)
2. Parishioner + of + danh từ
   Ví dụ: Parishioner of St. Mary’s. (Giáo dân của nhà thờ Thánh Mary.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	parish	Giáo xứ/cư dân của giáo xứ	The parish is very large. (Giáo xứ rất lớn.)
Danh từ	parishioner	Thành viên của giáo xứ	He is a parishioner. (Anh ấy là một giáo dân.)

Không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp từ “parish”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “parish”

• Parish church: Nhà thờ giáo xứ.
  Ví dụ: The parish church is the center of the community. (Nhà thờ giáo xứ là trung tâm của cộng đồng.)
• Parish council: Hội đồng giáo xứ.
  Ví dụ: The parish council makes important decisions. (Hội đồng giáo xứ đưa ra những quyết định quan trọng.)
• Parish priest: Cha xứ.
  Ví dụ: The parish priest is a respected figure. (Cha xứ là một nhân vật được kính trọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “parish”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong bối cảnh tôn giáo, đặc biệt là Công giáo và Anh giáo.
  Ví dụ: The parish boundaries are well-defined. (Ranh giới giáo xứ được xác định rõ ràng.)
• “Parishioner”: Chỉ những người là thành viên của một giáo xứ.
  Ví dụ: The parishioners donated generously. (Các giáo dân quyên góp hào phóng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Parish” vs “diocese”:
  – “Parish”: Một đơn vị nhỏ hơn trong hệ thống tôn giáo.
  – “Diocese”: Một khu vực lớn hơn, bao gồm nhiều giáo xứ.
  Ví dụ: The parish is part of the larger diocese. (Giáo xứ là một phần của giáo phận lớn hơn.)
• “Parish” vs “congregation”:
  – “Parish”: Thường liên quan đến khu vực địa lý.
  – “Congregation”: Tập trung vào cộng đồng tín đồ.
  Ví dụ: The parish serves the local community. (Giáo xứ phục vụ cộng đồng địa phương.) / The congregation is very welcoming. (Hội chúng rất thân thiện.)

c. Sử dụng chính xác

• Nhấn mạnh: “Parish” là danh từ, không có dạng động từ hay tính từ trực tiếp.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He lives in a political parish.*
   – Đúng: He lives in a political district. (Anh ấy sống trong một khu vực chính trị.)
2. Nhầm lẫn với “diocese”:
   – Sai: *The parish includes the entire city.*
   – Đúng: The diocese includes the entire city. (Giáo phận bao gồm toàn bộ thành phố.)
3. Sử dụng “parish” như động từ:
   – Sai: *He parishes at St. Mary’s.*
   – Đúng: He attends St. Mary’s parish. (Anh ấy tham gia giáo xứ Thánh Mary.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Parish” với nhà thờ, cộng đồng tôn giáo.
• Thực hành: “The parish priest”, “the parish church”.
• Ghi nhớ: “Parish” là một phần của “diocese”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “parish” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The parish church is located in the center of town. (Nhà thờ giáo xứ nằm ở trung tâm thị trấn.)
2. He is a dedicated parishioner who volunteers regularly. (Anh ấy là một giáo dân tận tụy, thường xuyên làm tình nguyện.)
3. The parish council meets every month to discuss local issues. (Hội đồng giáo xứ họp hàng tháng để thảo luận các vấn đề địa phương.)
4. The parish priest has served the community for over 20 years. (Cha xứ đã phục vụ cộng đồng hơn 20 năm.)
5. The parish boundaries are clearly marked on the map. (Ranh giới giáo xứ được đánh dấu rõ ràng trên bản đồ.)
6. She is actively involved in parish activities. (Cô ấy tích cực tham gia vào các hoạt động của giáo xứ.)
7. The parish organized a fundraising event for the local school. (Giáo xứ tổ chức một sự kiện gây quỹ cho trường học địa phương.)
8. Many parishioners attended the Christmas Eve mass. (Nhiều giáo dân tham dự lễ vọng Giáng Sinh.)
9. The parish hall is used for community events. (Hội trường giáo xứ được sử dụng cho các sự kiện cộng đồng.)
10. The parish newsletter keeps parishioners informed. (Bản tin giáo xứ giúp các giáo dân được thông tin.)
11. He grew up in a small rural parish. (Anh ấy lớn lên ở một giáo xứ nông thôn nhỏ.)
12. The parish offers various programs for children and adults. (Giáo xứ cung cấp nhiều chương trình khác nhau cho trẻ em và người lớn.)
13. She is a lifelong parishioner of this church. (Cô ấy là một giáo dân suốt đời của nhà thờ này.)
14. The parish celebrated its 100th anniversary. (Giáo xứ kỷ niệm 100 năm thành lập.)
15. The parish volunteers help the elderly and disabled. (Các tình nguyện viên giáo xứ giúp đỡ người già và người khuyết tật.)
16. The parish provided support to families in need. (Giáo xứ cung cấp hỗ trợ cho các gia đình khó khăn.)
17. He is the head of the parish council. (Anh ấy là người đứng đầu hội đồng giáo xứ.)
18. The parish relies on donations from its parishioners. (Giáo xứ dựa vào sự quyên góp từ các giáo dân.)
19. The parish organized a pilgrimage to a holy site. (Giáo xứ tổ chức một cuộc hành hương đến một địa điểm linh thiêng.)
20. The parish is an important part of the community. (Giáo xứ là một phần quan trọng của cộng đồng.)