Cách Sử Dụng Từ “Parking Meter”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “parking meter” – một danh từ chỉ “đồng hồ đỗ xe”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “parking meter” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “parking meter”

“Parking meter” là một danh từ ghép mang nghĩa chính:

• Đồng hồ đỗ xe: Một thiết bị được sử dụng để thu tiền đỗ xe trên đường phố hoặc trong các bãi đỗ xe công cộng.

Dạng liên quan: “parking” (danh từ/tính từ – việc đỗ xe/liên quan đến đỗ xe), “meter” (danh từ – đồng hồ đo).

Ví dụ:

• Danh từ ghép: The parking meter is broken. (Đồng hồ đỗ xe bị hỏng.)
• Danh từ: Parking is difficult here. (Việc đỗ xe ở đây rất khó.)
• Danh từ: The meter shows the usage. (Đồng hồ đo hiển thị mức sử dụng.)

2. Cách sử dụng “parking meter”

a. Là danh từ ghép

1. The/A/An + parking meter
   Ví dụ: The parking meter was out of order. (Đồng hồ đỗ xe bị hỏng.)
2. Parking meter + (modifier)
   Ví dụ: The parking meter fee is too high. (Phí đồng hồ đỗ xe quá cao.)

b. Các cụm từ liên quan đến “parking”

1. Parking space/lot/garage
   Ví dụ: There’s no parking space available. (Không có chỗ đỗ xe nào còn trống.)

c. Các cụm từ liên quan đến “meter”

1. Gas meter/Water meter/Electric meter
   Ví dụ: Check the gas meter reading. (Kiểm tra số đọc của đồng hồ đo khí.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ ghép	parking meter	Đồng hồ đỗ xe	The parking meter is broken. (Đồng hồ đỗ xe bị hỏng.)
Danh từ	parking	Việc đỗ xe	Parking is not allowed here. (Không được đỗ xe ở đây.)
Danh từ	meter	Đồng hồ đo	Check the water meter. (Kiểm tra đồng hồ đo nước.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “parking meter”

• Feed the parking meter: Bỏ tiền vào đồng hồ đỗ xe.
  Ví dụ: Remember to feed the parking meter. (Nhớ bỏ tiền vào đồng hồ đỗ xe.)
• Parking meter violation: Vi phạm quy định về đồng hồ đỗ xe.
  Ví dụ: He received a parking meter violation. (Anh ấy nhận một biên lai phạt vì vi phạm đồng hồ đỗ xe.)
• Parking meter attendant: Nhân viên kiểm tra đồng hồ đỗ xe.
  Ví dụ: The parking meter attendant gave me a ticket. (Nhân viên kiểm tra đồng hồ đỗ xe đã phạt tôi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “parking meter”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Parking meter: Sử dụng khi nói về thiết bị thu phí đỗ xe.
  Ví dụ: Insert coins into the parking meter. (Bỏ tiền xu vào đồng hồ đỗ xe.)
• Parking: Sử dụng khi nói về hành động hoặc khu vực đỗ xe.
  Ví dụ: Street parking is limited. (Đỗ xe trên đường bị hạn chế.)
• Meter: Sử dụng khi nói về các thiết bị đo lường khác.
  Ví dụ: Read the electric meter every month. (Đọc đồng hồ điện mỗi tháng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Parking meter” vs “pay station”:
  – “Parking meter”: Đồng hồ riêng lẻ cho mỗi chỗ đỗ xe.
  – “Pay station”: Trạm thanh toán chung cho nhiều chỗ đỗ xe, thường in vé.
  Ví dụ: The parking meter only accepts coins. (Đồng hồ đỗ xe chỉ nhận tiền xu.) / Pay at the pay station before leaving. (Thanh toán tại trạm thanh toán trước khi rời đi.)
• “Parking meter” vs “parking ticket machine”:
  – “Parking meter”: Đồng hồ nhỏ, gắn liền với vị trí đỗ.
  – “Parking ticket machine”: Máy lớn hơn, in vé để đặt trên xe.
  Ví dụ: The parking meter is easy to use. (Đồng hồ đỗ xe dễ sử dụng.) / The parking ticket machine was out of paper. (Máy in vé đỗ xe hết giấy.)

c. “Parking meter” là danh từ ghép

• Đúng: A parking meter.
  Sai: *A parking meter machine.* (Thừa từ “machine”)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thứ tự từ:
   – Sai: *Meter parking.*
   – Đúng: Parking meter. (Đồng hồ đỗ xe.)
2. Nhầm lẫn với các thiết bị thanh toán khác:
   – Sai: *Use the parking meter to pay for the garage.* (Nếu dùng garage có trạm thanh toán)
   – Đúng: Use the pay station to pay for the garage. (Sử dụng trạm thanh toán để trả tiền cho nhà để xe.)
3. Không bỏ tiền vào đồng hồ:
   – Không bỏ tiền dẫn đến phạt, nên luôn nhớ “feed the parking meter”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Parking meter” là một “người thu phí” cho việc đỗ xe.
• Thực hành: Sử dụng khi thấy hoặc nói về việc đỗ xe trả phí.
• Liên tưởng: Parking (đỗ xe) + meter (đồng hồ đo) = đồng hồ đo thời gian đỗ xe.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “parking meter” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The parking meter accepted only quarters. (Đồng hồ đỗ xe chỉ nhận tiền 25 xu.)
2. He forgot to put money in the parking meter. (Anh ấy quên bỏ tiền vào đồng hồ đỗ xe.)
3. She got a ticket for not paying the parking meter. (Cô ấy bị phạt vì không trả tiền đồng hồ đỗ xe.)
4. The parking meter was covered in snow. (Đồng hồ đỗ xe bị phủ đầy tuyết.)
5. He kicked the parking meter in frustration. (Anh ta đá vào đồng hồ đỗ xe trong sự thất vọng.)
6. The parking meter had graffiti on it. (Đồng hồ đỗ xe bị vẽ bậy lên.)
7. She argued with the parking meter attendant. (Cô ấy tranh cãi với nhân viên kiểm tra đồng hồ đỗ xe.)
8. The parking meter was broken and wouldn’t accept coins. (Đồng hồ đỗ xe bị hỏng và không nhận tiền xu.)
9. He tried to cheat the parking meter. (Anh ta cố gian lận đồng hồ đỗ xe.)
10. The parking meter was beeping loudly. (Đồng hồ đỗ xe đang kêu bíp lớn.)
11. She checked the parking meter to see how much time was left. (Cô ấy kiểm tra đồng hồ đỗ xe để xem còn bao nhiêu thời gian.)
12. The parking meter was located on a busy street. (Đồng hồ đỗ xe được đặt trên một con phố đông đúc.)
13. He complained about the high cost of parking meters. (Anh ấy phàn nàn về chi phí cao của đồng hồ đỗ xe.)
14. The parking meter was a vintage model. (Đồng hồ đỗ xe là một mẫu cổ điển.)
15. She learned how to use the new digital parking meter. (Cô ấy học cách sử dụng đồng hồ đỗ xe kỹ thuật số mới.)
16. The parking meter was solar-powered. (Đồng hồ đỗ xe chạy bằng năng lượng mặt trời.)
17. He watched someone vandalize the parking meter. (Anh ấy nhìn thấy ai đó phá hoại đồng hồ đỗ xe.)
18. The parking meter company installed new meters in the city. (Công ty đồng hồ đỗ xe đã lắp đặt đồng hồ mới trong thành phố.)
19. She researched the history of parking meters. (Cô ấy nghiên cứu lịch sử của đồng hồ đỗ xe.)
20. The parking meter was a symbol of urban life. (Đồng hồ đỗ xe là một biểu tượng của cuộc sống đô thị.)