Cách Sử Dụng Từ “Parlaying”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “parlaying” – một dạng của động từ “parlay”, nghĩa là “tận dụng/chuyển đổi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “parlaying” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “parlay”

“Parlay” là một động từ mang các nghĩa chính:

  • Tận dụng: Sử dụng hoặc biến một thứ gì đó thành một thứ có giá trị hơn.
  • Chuyển đổi: Chuyển một khoản tiền cược thành một khoản lớn hơn bằng cách gộp tiền thắng cược vào lần cược tiếp theo.

Dạng liên quan: “parlay” (danh từ – cược gộp), “parlayed” (quá khứ/phân từ II), “parlaying” (hiện tại phân từ).

Ví dụ:

  • Động từ: He parlayed his small investment into a fortune. (Anh ấy đã tận dụng khoản đầu tư nhỏ của mình thành một gia tài.)
  • Danh từ: He placed a parlay bet. (Anh ấy đặt một cược gộp.)

2. Cách sử dụng “parlay”

a. Là động từ

  1. Parlay + something + into + something else
    Ví dụ: She parlayed her skills into a successful career. (Cô ấy đã tận dụng các kỹ năng của mình thành một sự nghiệp thành công.)
  2. Parlay + into + something
    Ví dụ: The company is hoping to parlay its success into global expansion. (Công ty đang hy vọng tận dụng thành công của mình để mở rộng ra toàn cầu.)

b. Là danh từ

  1. A/The + parlay
    Ví dụ: He won a lot of money on a parlay. (Anh ấy đã thắng rất nhiều tiền nhờ một cược gộp.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ parlay Tận dụng/Chuyển đổi He parlayed his small investment into a fortune. (Anh ấy đã tận dụng khoản đầu tư nhỏ của mình thành một gia tài.)
Danh từ parlay Cược gộp He won a lot of money on a parlay. (Anh ấy đã thắng rất nhiều tiền nhờ một cược gộp.)
Hiện tại phân từ parlaying Đang tận dụng/Đang chuyển đổi They are parlaying their resources to achieve their goals. (Họ đang tận dụng các nguồn lực của mình để đạt được mục tiêu của họ.)

Chia động từ “parlay”: parlay (nguyên thể), parlayed (quá khứ/phân từ II), parlaying (hiện tại phân từ), parlays (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “parlay”

  • Không có cụm từ thành ngữ phổ biến đặc biệt với “parlay” như “absence”, nhưng có thể thấy trong các cụm diễn đạt như:
  • Parlay a win: Tận dụng một chiến thắng.
    Ví dụ: He parlayed his win into a greater fortune. (Anh ấy tận dụng chiến thắng của mình thành một tài sản lớn hơn.)
  • Parlay resources: Tận dụng các nguồn lực.
    Ví dụ: The company is parlaying its resources to launch a new product. (Công ty đang tận dụng các nguồn lực của mình để ra mắt một sản phẩm mới.)

4. Lưu ý khi sử dụng “parlay”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thường dùng để chỉ việc tận dụng hoặc chuyển đổi một thứ gì đó có giá trị (tiền bạc, kỹ năng, cơ hội).
    Ví dụ: Parlaying an opportunity. (Tận dụng một cơ hội.)
  • Danh từ: Liên quan đến cá cược, thường là cá cược thể thao.
    Ví dụ: A five-team parlay. (Một cược gộp năm đội.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Parlay” vs “leverage”:
    “Parlay”: Thường mang ý nghĩa chuyển đổi một thứ cụ thể thành một thứ lớn hơn.
    “Leverage”: Thường mang ý nghĩa sử dụng một thứ để đạt được lợi thế hoặc mục tiêu.
    Ví dụ: Parlay skills into a career. (Tận dụng kỹ năng thành sự nghiệp.) / Leverage skills to get a job. (Sử dụng kỹ năng để có được một công việc.)

c. Sử dụng “parlaying”

  • “Parlaying” thường được sử dụng trong các câu diễn tả hành động đang diễn ra hoặc một quá trình.
    Ví dụ: They are parlaying their initial success into long-term growth. (Họ đang tận dụng thành công ban đầu của mình để tăng trưởng dài hạn.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “parlay” như danh từ khi không liên quan đến cá cược:
    – Sai: *He had a parlay of experience.*
    – Đúng: He had a wealth of experience. (Anh ấy có rất nhiều kinh nghiệm.)
  2. Sử dụng sai giới từ sau “parlay”:
    – Sai: *Parlay something to something.*
    – Đúng: Parlay something into something. (Tận dụng cái gì thành cái gì.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Parlay” như việc nhân giá trị của một thứ lên nhiều lần.
  • Thực hành: “Parlaying resources”, “parlaying skills”.
  • Liên tưởng: Nếu bạn đang biến một thứ nhỏ thành một thứ lớn hơn, “parlay” có thể là từ phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “parlaying” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He is parlaying his experience into a new business venture. (Anh ấy đang tận dụng kinh nghiệm của mình để đầu tư vào một liên doanh kinh doanh mới.)
  2. The company is parlaying its market share into higher profits. (Công ty đang tận dụng thị phần của mình để tăng lợi nhuận.)
  3. She is parlaying her education into a successful career. (Cô ấy đang tận dụng nền tảng giáo dục của mình để có một sự nghiệp thành công.)
  4. They are parlaying their research findings into practical applications. (Họ đang tận dụng những phát hiện nghiên cứu của mình để ứng dụng vào thực tế.)
  5. The team is parlaying its recent victories into momentum for the championship. (Đội đang tận dụng những chiến thắng gần đây của mình để tạo đà cho chức vô địch.)
  6. He’s hoping to parlay this initial success into something more sustainable. (Anh ấy hy vọng tận dụng thành công ban đầu này thành một điều gì đó bền vững hơn.)
  7. The organization is parlaying its network of contacts into fundraising opportunities. (Tổ chức đang tận dụng mạng lưới liên hệ của mình để tạo cơ hội gây quỹ.)
  8. She is parlaying her volunteer work into a full-time job. (Cô ấy đang tận dụng công việc tình nguyện của mình để có được một công việc toàn thời gian.)
  9. The city is parlaying its cultural heritage into tourism revenue. (Thành phố đang tận dụng di sản văn hóa của mình để tạo doanh thu từ du lịch.)
  10. They are parlaying their technological advancements into a competitive edge. (Họ đang tận dụng những tiến bộ công nghệ của mình để tạo lợi thế cạnh tranh.)
  11. He parlayed his first small business into a series of successful enterprises. (Anh ấy đã tận dụng doanh nghiệp nhỏ đầu tiên của mình thành một loạt các doanh nghiệp thành công.)
  12. The artist parlayed his early recognition into a flourishing career. (Người nghệ sĩ đã tận dụng sự công nhận ban đầu của mình để có một sự nghiệp nở rộ.)
  13. She parlayed her social media presence into a lucrative brand endorsement deal. (Cô ấy đã tận dụng sự hiện diện trên mạng xã hội của mình để có được một hợp đồng chứng thực thương hiệu sinh lợi.)
  14. The investor parlayed his initial investment into a significant return. (Nhà đầu tư đã tận dụng khoản đầu tư ban đầu của mình để thu về lợi nhuận đáng kể.)
  15. They are parlaying their customer loyalty into repeat business and referrals. (Họ đang tận dụng lòng trung thành của khách hàng để có được kinh doanh lặp lại và giới thiệu.)
  16. She hopes to parlay her internship experience into a permanent position at the company. (Cô ấy hy vọng tận dụng kinh nghiệm thực tập của mình để có được một vị trí lâu dài tại công ty.)
  17. The government is parlaying its natural resources into economic development. (Chính phủ đang tận dụng các nguồn tài nguyên thiên nhiên của mình để phát triển kinh tế.)
  18. The entrepreneur parlayed his innovative ideas into a groundbreaking startup. (Doanh nhân đã tận dụng những ý tưởng sáng tạo của mình để tạo ra một công ty khởi nghiệp đột phá.)
  19. They are parlaying their strong community relationships into valuable partnerships. (Họ đang tận dụng các mối quan hệ cộng đồng vững chắc của mình để tạo ra các mối quan hệ đối tác có giá trị.)
  20. He is parlaying his sports talent into a professional career. (Anh ấy đang tận dụng tài năng thể thao của mình để có một sự nghiệp chuyên nghiệp.)