Cách Sử Dụng Từ “Parsemé”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “parsemé” – một tính từ trong tiếng Pháp thường được sử dụng trong tiếng Anh, nghĩa là “rải rác”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “parsemé” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “parsemé”
“Parsemé” là một tính từ (gốc Pháp) mang nghĩa chính:
- Rải rác: Phân bố không đều, thưa thớt trên một bề mặt.
Dạng liên quan: “parse” (động từ – phân tích cú pháp/cấu trúc), “parsley” (danh từ – rau mùi tây – liên quan về nguồn gốc từ).
Ví dụ:
- Tính từ: The field was parsemé with wildflowers. (Cánh đồng rải rác hoa dại.)
- Động từ: Parse the data. (Phân tích dữ liệu.)
- Danh từ: Add parsley for garnish. (Thêm rau mùi tây để trang trí.)
2. Cách sử dụng “parsemé”
a. Là tính từ
- Be + parsemé + with + danh từ
Ví dụ: The cake was parsemé with sprinkles. (Bánh kem rải rác cốm màu.)
b. Liên hệ với động từ “parse”
- Parse + danh từ
Ví dụ: Parse the sentence. (Phân tích câu.)
c. Liên hệ với danh từ “parsley”
- Parsley + for + mục đích
Ví dụ: Parsley for decoration. (Rau mùi tây để trang trí.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Tính từ | parsemé | Rải rác | The field was parsemé with wildflowers. (Cánh đồng rải rác hoa dại.) |
Động từ | parse | Phân tích cú pháp/cấu trúc | Parse the sentence. (Phân tích câu.) |
Danh từ | parsley | Rau mùi tây | Add parsley for garnish. (Thêm rau mùi tây để trang trí.) |
Chia động từ “parse”: parse (nguyên thể), parsed (quá khứ/phân từ II), parsing (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “parsemé”
- Parsemé with: Rải rác với cái gì đó.
Ví dụ: The night sky was parsemé with stars. (Bầu trời đêm rải rác đầy sao.)
4. Lưu ý khi sử dụng “parsemé”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Tính từ: Thường dùng để mô tả sự phân bố thưa thớt của các vật thể nhỏ trên một bề mặt.
Ví dụ: The garden was parsemé with pebbles. (Khu vườn rải rác sỏi.) - Động từ: Chủ yếu dùng trong lĩnh vực khoa học máy tính hoặc ngôn ngữ học.
Ví dụ: The compiler parses the code. (Trình biên dịch phân tích mã.) - Danh từ: Đề cập đến một loại rau thơm.
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Parsemé” vs “scattered”:
– “Parsemé”: Thường mang tính trang trọng hơn.
– “Scattered”: Mang tính thông thường hơn.
Ví dụ: The field was parsemé with wildflowers. (Cánh đồng rải rác hoa dại.) / The toys were scattered on the floor. (Đồ chơi vương vãi trên sàn.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “parsemé” không đúng ngữ pháp:
– Sai: *The stars parsemé the sky.*
– Đúng: The sky was parsemé with stars. (Bầu trời rải rác đầy sao.) - Nhầm lẫn giữa “parsemé” và “parse”:
– Sai: *The sentence was parsemé.* (Câu văn bị rải rác.) – không hợp lý.
– Đúng: Parse the sentence. (Phân tích câu.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Parsemé” với hình ảnh rắc những thứ nhỏ bé lên một bề mặt.
- Sử dụng: Tìm kiếm hình ảnh minh họa “parsemé with stars” để ghi nhớ.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “parsemé” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The meadow was parsemé with colorful wildflowers. (Đồng cỏ rải rác hoa dại đầy màu sắc.)
- The cake was parsemé with chocolate shavings. (Bánh kem rải rác vụn sô cô la.)
- The beach was parsemé with seashells. (Bãi biển rải rác vỏ sò.)
- The forest floor was parsemé with fallen leaves. (Sàn rừng rải rác lá rụng.)
- The sky was parsemé with fluffy clouds. (Bầu trời rải rác mây bông.)
- The path was parsemé with small stones. (Con đường rải rác đá nhỏ.)
- The dessert was parsemé with powdered sugar. (Món tráng miệng rải rác đường bột.)
- The painting was parsemé with delicate brushstrokes. (Bức tranh rải rác những nét vẽ tinh tế.)
- The garden was parsemé with fragrant herbs. (Khu vườn rải rác thảo mộc thơm.)
- The fabric was parsemé with tiny beads. (Vải rải rác hạt cườm nhỏ.)
- The dark sky was parsemé with twinkling stars. (Bầu trời tối rải rác những ngôi sao lấp lánh.)
- The snow-covered landscape was parsemé with bare trees. (Phong cảnh phủ đầy tuyết rải rác cây trơ trụi.)
- The canvas was parsemé with splatters of paint. (Tấm vải bạt rải rác những vệt sơn.)
- The field was parsemé with grazing sheep. (Cánh đồng rải rác cừu đang gặm cỏ.)
- The mosaic was parsemé with vibrant tiles. (Bức tranh khảm rải rác những viên gạch sống động.)
- The salad was parsemé with toasted nuts. (Món salad rải rác các loại hạt rang.)
- The dessert plate was parsemé with a dusting of cocoa powder. (Đĩa tráng miệng rải rác một lớp bột ca cao.)
- The grass was parsemé with dew drops. (Cỏ rải rác những giọt sương.)
- The invitation was parsemé with glitter. (Lời mời rải rác kim tuyến.)
- The courtyard was parsemé with potted plants. (Sân trong rải rác chậu cây.)