Cách Sử Dụng Từ “Pasillo”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pasillo” – một danh từ (thường trong tiếng Tây Ban Nha) có nghĩa là “hành lang”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pasillo” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pasillo”

“Pasillo” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Hành lang: Một lối đi dài và hẹp bên trong một tòa nhà, nối các phòng với nhau.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến, nhưng có thể có các từ liên quan trong tiếng Tây Ban Nha.

Ví dụ:

• Danh từ: El pasillo era largo. (Hành lang thì dài.)

2. Cách sử dụng “pasillo”

a. Là danh từ

1. El/La + pasillo (The corridor)
   Ví dụ: El pasillo estaba oscuro. (Hành lang tối tăm.)
2. En el pasillo (In the corridor)
   Ví dụ: Estaba esperando en el pasillo. (Tôi đang đợi ở hành lang.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	pasillo	Hành lang	El pasillo era largo. (Hành lang thì dài.)

Giống của danh từ “pasillo”: Masc. (giống đực)

3. Một số cụm từ thông dụng với “pasillo”

• Al final del pasillo: Ở cuối hành lang.
  Ví dụ: La oficina está al final del pasillo. (Văn phòng ở cuối hành lang.)
• A lo largo del pasillo: Dọc theo hành lang.
  Ví dụ: Hay cuadros a lo largo del pasillo. (Có những bức tranh dọc theo hành lang.)
• Pasillo estrecho: Hành lang hẹp.
  Ví dụ: Era un pasillo estrecho y oscuro. (Đó là một hành lang hẹp và tối tăm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pasillo”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Lối đi trong nhà, tòa nhà.
  Ví dụ: Caminaba por el pasillo. (Anh ấy đi bộ qua hành lang.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Pasillo” vs “corredor”:
  – “Pasillo”: Thường dùng trong nhà, tòa nhà.
  – “Corredor”: Có thể dùng cho hành lang trong nhà hoặc hành lang ngoài trời (ví dụ, hành lang trong một khu rừng).
  Ví dụ: Caminaba por el pasillo. (Anh ấy đi bộ qua hành lang.) / El corredor de la montaña. (Hành lang trên núi.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới tính của danh từ:
   – Sai: *La pasillo era largo.*
   – Đúng: El pasillo era largo. (Hành lang thì dài.)
2. Nhầm lẫn với các từ chỉ lối đi khác:
   – Cần xem xét ngữ cảnh để chọn từ phù hợp. Ví dụ, “calle” là đường phố, không phải hành lang.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Pasillo” như “hành lang trong nhà”.
• Thực hành: “El pasillo”, “en el pasillo”.
• Liên hệ: Gắn “pasillo” với hình ảnh cụ thể về một hành lang bạn đã từng đi qua.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pasillo” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. El pasillo estaba iluminado con luces tenues. (Hành lang được chiếu sáng bằng đèn mờ.)
2. Dejó las llaves en el pasillo. (Anh ấy để chìa khóa ở hành lang.)
3. Los niños corrían por el pasillo. (Bọn trẻ chạy dọc hành lang.)
4. El pasillo conectaba las habitaciones. (Hành lang nối liền các phòng.)
5. Se oían ruidos extraños en el pasillo. (Có những tiếng động lạ trong hành lang.)
6. El pasillo estaba lleno de gente esperando. (Hành lang đầy người đang chờ đợi.)
7. Colgaron cuadros en el pasillo. (Họ treo tranh trên hành lang.)
8. Limpiaron el pasillo con cuidado. (Họ lau hành lang cẩn thận.)
9. El pasillo olía a flores frescas. (Hành lang có mùi hoa tươi.)
10. El pasillo era estrecho y oscuro. (Hành lang hẹp và tối.)
11. Al final del pasillo estaba la puerta. (Ở cuối hành lang là cánh cửa.)
12. Caminaba sigilosamente por el pasillo. (Anh ấy đi rón rén trong hành lang.)
13. El pasillo daba acceso a la terraza. (Hành lang dẫn ra sân thượng.)
14. Pintaron el pasillo de color blanco. (Họ sơn hành lang màu trắng.)
15. El eco resonaba en el pasillo. (Tiếng vọng vang vọng trong hành lang.)
16. Dejó su abrigo en el pasillo. (Anh ấy để áo khoác của mình ở hành lang.)
17. Vio una sombra en el pasillo. (Anh ấy nhìn thấy một bóng đen trong hành lang.)
18. El pasillo estaba decorado con adornos navideños. (Hành lang được trang trí bằng đồ trang trí Giáng sinh.)
19. Esperó pacientemente en el pasillo. (Anh ấy kiên nhẫn chờ đợi trong hành lang.)
20. El conserje vigilaba el pasillo. (Người gác cổng canh gác hành lang.)