Cách Sử Dụng Từ “Pasquinade”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pasquinade” – một danh từ nghĩa là “lời châm biếm/bài giễu cợt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pasquinade” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pasquinade”

“Pasquinade” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Lời châm biếm: Một bài viết hoặc lời nói châm biếm, thường ẩn danh và công khai.
  • Bài giễu cợt: Sự chế nhạo, giễu cợt một cách trào phúng.

Dạng liên quan: Không có dạng động từ hoặc tính từ phổ biến. Có thể sử dụng các từ liên quan như “satire” (sự châm biếm), “lampoon” (bài văn châm biếm).

Ví dụ:

  • Danh từ: The pasquinade targeted the politician. (Lời châm biếm nhắm vào chính trị gia.)
  • Danh từ: The satire was very witty. (Sự châm biếm rất hóm hỉnh.)
  • Danh từ: The lampoon was published anonymously. (Bài văn châm biếm được xuất bản ẩn danh.)

2. Cách sử dụng “pasquinade”

a. Là danh từ

  1. A/The + pasquinade
    Ví dụ: The pasquinade circulated widely. (Lời châm biếm lan truyền rộng rãi.)
  2. Pasquinade + against/of + danh từ
    Ví dụ: Pasquinade against the government. (Lời châm biếm chống lại chính phủ.)

b. Không có dạng động từ hoặc tính từ phổ biến. Sử dụng từ liên quan.

  1. Satirical + danh từ
    Ví dụ: Satirical article. (Bài báo châm biếm.)
  2. Lampoon + tân ngữ
    Ví dụ: He lampooned the celebrity. (Anh ấy châm biếm người nổi tiếng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ pasquinade Lời châm biếm/bài giễu cợt The pasquinade was quite biting. (Lời châm biếm khá cay độc.)
Danh từ (liên quan) satire Sự châm biếm The satire was clever. (Sự châm biếm rất thông minh.)
Động từ (liên quan) lampoon Châm biếm He lampooned the policy. (Anh ấy châm biếm chính sách.)

Không có chia động từ cho “pasquinade”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “pasquinade”

  • A pasquinade against: Lời châm biếm chống lại.
    Ví dụ: A pasquinade against corruption. (Lời châm biếm chống lại tham nhũng.)
  • Write a pasquinade: Viết một bài châm biếm.
    Ví dụ: He wrote a pasquinade about the mayor. (Anh ấy viết một bài châm biếm về thị trưởng.)
  • Anonymous pasquinade: Lời châm biếm ẩn danh.
    Ví dụ: An anonymous pasquinade appeared overnight. (Một lời châm biếm ẩn danh xuất hiện qua đêm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pasquinade”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh chính trị, xã hội, hoặc văn học để chỉ những lời châm biếm sắc sảo.
    Ví dụ: Political pasquinade. (Lời châm biếm chính trị.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Pasquinade” vs “satire”:
    “Pasquinade”: Thường ngắn gọn và trực tiếp hơn.
    “Satire”: Có thể dài hơn và phức tạp hơn, thường với mục đích phê phán xã hội.
    Ví dụ: Pasquinade is sharp. (Lời châm biếm sắc bén.) / Satire is insightful. (Sự châm biếm sâu sắc.)
  • “Pasquinade” vs “parody”:
    “Pasquinade”: Châm biếm trực tiếp vào đối tượng.
    “Parody”: Mô phỏng để gây cười.
    Ví dụ: Pasquinade attacks. (Lời châm biếm tấn công.) / Parody imitates. (Sự nhại bắt chước.)

c. “Pasquinade” không phải động từ

  • Sai: *He pasquinade the politician.*
    Đúng: He wrote a pasquinade about the politician. (Anh ấy viết một bài châm biếm về chính trị gia.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “pasquinade” như động từ:
    – Sai: *He pasquinaded the event.*
    – Đúng: He wrote a pasquinade about the event. (Anh ấy viết một bài châm biếm về sự kiện.)
  2. Nhầm “pasquinade” với “praise”:
    – Sai: *The pasquinade was full of praise.*
    – Đúng: The pasquinade was full of criticism. (Lời châm biếm đầy sự chỉ trích.)
  3. Sử dụng “pasquinade” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Không nên dùng để miêu tả những lời khen ngợi hay ca tụng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Pasquinade” như “một lời chỉ trích công khai và trào phúng”.
  • Thực hành: “The pasquinade was witty”, “a pasquinade against injustice”.
  • Liên tưởng: Với các hình thức phê phán khác như “satire”, “parody”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pasquinade” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The political cartoon was a biting pasquinade of the president’s policies. (Bức tranh biếm họa chính trị là một lời châm biếm cay độc về các chính sách của tổng thống.)
  2. Anonymous pasquinades appeared overnight, criticizing the government’s actions. (Những lời châm biếm ẩn danh xuất hiện qua đêm, chỉ trích các hành động của chính phủ.)
  3. The playwright’s latest work is a pasquinade of modern society’s superficiality. (Tác phẩm mới nhất của nhà viết kịch là một bài giễu cợt về sự hời hợt của xã hội hiện đại.)
  4. His speech was a pasquinade against the corrupt officials in the city. (Bài phát biểu của anh ấy là một lời châm biếm chống lại các quan chức tham nhũng trong thành phố.)
  5. The newspaper published a pasquinade ridiculing the celebrity’s latest scandal. (Tờ báo đăng một bài châm biếm chế giễu vụ bê bối mới nhất của người nổi tiếng.)
  6. She wrote a pasquinade disguised as a children’s story. (Cô ấy viết một bài châm biếm ngụy trang dưới dạng một câu chuyện trẻ em.)
  7. The internet is full of pasquinades targeting public figures. (Internet đầy những lời châm biếm nhắm vào các nhân vật của công chúng.)
  8. The book is a collection of pasquinades on contemporary issues. (Cuốn sách là một tập hợp các bài châm biếm về các vấn đề đương đại.)
  9. The artist used pasquinade to express his discontent with the current political climate. (Nghệ sĩ đã sử dụng lời châm biếm để thể hiện sự bất mãn của mình với tình hình chính trị hiện tại.)
  10. The comedian’s routine was a series of pasquinades about everyday life. (Thói quen của diễn viên hài là một loạt các bài châm biếm về cuộc sống hàng ngày.)
  11. The blog post was a witty pasquinade of corporate culture. (Bài đăng trên blog là một lời châm biếm dí dỏm về văn hóa doanh nghiệp.)
  12. The film is a pasquinade of the Hollywood film industry. (Bộ phim là một bài giễu cợt về ngành công nghiệp điện ảnh Hollywood.)
  13. He responded to the criticism with a pasquinade of his own. (Anh ấy đáp lại lời chỉ trích bằng một lời châm biếm của riêng mình.)
  14. The mural was a pasquinade of the city’s elite. (Bức tranh tường là một lời châm biếm về giới thượng lưu của thành phố.)
  15. The play is a pasquinade on the education system. (Vở kịch là một bài giễu cợt về hệ thống giáo dục.)
  16. The novel is filled with pasquinades aimed at the political establishment. (Cuốn tiểu thuyết chứa đầy những lời châm biếm nhắm vào giới chính trị.)
  17. The song is a pasquinade on modern love and relationships. (Bài hát là một bài giễu cợt về tình yêu và các mối quan hệ hiện đại.)
  18. The performance was a pasquinade of the country’s leaders. (Buổi biểu diễn là một lời châm biếm về các nhà lãnh đạo của đất nước.)
  19. The artwork is a pasquinade on consumerism. (Tác phẩm nghệ thuật là một bài giễu cợt về chủ nghĩa tiêu dùng.)
  20. The letter was a pasquinade of the company’s management. (Bức thư là một lời châm biếm về ban quản lý của công ty.)