Cách Sử Dụng Thì “Past Anterior”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá thì “Past Anterior” – một thì trong tiếng Pháp dùng để diễn tả một hành động xảy ra trước một hành động khác trong quá khứ. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi thì, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Past Anterior” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Past Anterior”

“Past Anterior” (Le Passé Antérieur) dùng để:

• Diễn tả một hành động đã hoàn thành ngay trước một hành động khác trong quá khứ (thường đi kèm với thì Passé Simple).
• Nhấn mạnh thứ tự thời gian giữa hai hành động trong quá khứ.

Ví dụ:

• Quand j’eus fini mes devoirs, je suis allé au cinéma. (Khi tôi đã làm xong bài tập, tôi đã đi xem phim.)
• Dès qu’il eut mangé, il quitta la table. (Ngay khi anh ấy ăn xong, anh ấy rời bàn.)

2. Cách sử dụng “Past Anterior”

a. Cấu trúc thì

1. Auxiliaire (avoir hoặc être) ở thì Passé Simple + Participe Passé của động từ chính
   Ví dụ: J’eus fini (avoir), Elle fut allée (être)

b. Khi nào dùng “avoir” và “être”

1. Đa số động từ dùng “avoir”
   Ví dụ: J’eus mangé, Tu eus fini
2. Động từ phản thân (pronominaux) và một số động từ chỉ sự di chuyển dùng “être”
   Ví dụ: Elle s’était lavée (passé composé) -> Elle se fut lavée (passé antérieur), Il fut allé, Elle fut allée (có sự hòa hợp giống và số với chủ ngữ)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Ngôi	Auxiliaire (Avoir) au Passé Simple	Participe Passé (Manger)	Ví dụ
Je	Je	j’eus	mangé	J’eus mangé. (Tôi đã ăn.)
Tu	Tu	tu eus	mangé	Tu eus mangé. (Bạn đã ăn.)
Il/Elle/On	Il/Elle/On	il/elle/on eut	mangé	Il eut mangé. (Anh ấy đã ăn.)
Nous	Nous	nous eûmes	mangé	Nous eûmes mangé. (Chúng tôi đã ăn.)
Vous	Vous	vous eûtes	mangé	Vous eûtes mangé. (Các bạn đã ăn.)
Ils/Elles	Ils/Elles	ils/elles eurent	mangé	Ils eurent mangé. (Họ đã ăn.)

3. Một số liên từ thường đi kèm

• Quand: Khi.
  Ví dụ: Quand il eut fini, il est parti. (Khi anh ấy đã xong, anh ấy rời đi.)
• Dès que: Ngay khi.
  Ví dụ: Dès qu’elle eut reçu la lettre, elle a téléphoné. (Ngay khi cô ấy nhận được lá thư, cô ấy đã gọi điện.)
• Après que: Sau khi.
  Ví dụ: Après qu’il eut lu le journal, il est sorti. (Sau khi anh ấy đã đọc báo, anh ấy đi ra ngoài.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Past Anterior”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng trong văn viết trang trọng: Thường thấy trong văn học hoặc các bài viết mang tính lịch sử.
  Ví dụ: Après qu’il eut combattu vaillamment, il mourut en héros. (Sau khi anh ấy chiến đấu dũng cảm, anh ấy chết như một người hùng.)
• Luôn đi kèm với Passé Simple: Để diễn tả thứ tự thời gian.
  Ví dụ: Quand elle eut terminé ses études, elle trouva un emploi. (Khi cô ấy đã hoàn thành việc học, cô ấy tìm được một công việc.)

b. Phân biệt với các thì quá khứ khác

• Passé Composé vs. Past Anterior:
  – Passé Composé: Diễn tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
  – Past Anterior: Diễn tả một hành động hoàn thành trước một hành động khác trong quá khứ (diễn tả bằng Passé Simple).
  Ví dụ: J’ai mangé (Passé Composé). / Quand j’eus mangé, je suis sorti (Past Anterior & Passé Simple).

c. “Past Anterior” rất ít khi được sử dụng trong văn nói.

• Thay vào đó, người ta thường dùng “Passé Composé” kết hợp với các trạng từ chỉ thời gian để diễn tả thứ tự thời gian.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai trợ động từ (avoir/être):
   – Sai: *J’ai été mangé.*
   – Đúng: J’eus mangé.
2. Không hòa hợp participe passé khi dùng “être”:
   – Sai: *Elle fut allé.*
   – Đúng: Elle fut allée.
3. Sử dụng Past Anterior một mình mà không có Passé Simple: Thì này cần một mốc thời gian khác trong quá khứ.
   – Sai: *J’eus fini mes devoirs.*
   – Đúng: Quand j’eus fini mes devoirs, je suis allé au cinéma.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Nhớ cấu trúc: Auxiliaire (Passé Simple) + Participe Passé.
• Tập trung vào thứ tự thời gian: Hành động nào xảy ra trước.
• Đọc và phân tích ví dụ: Để hiểu cách thì này được sử dụng trong văn bản.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Past Anterior” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Dès qu’il eut fini de lire le journal, il sortit prendre l’air. (Ngay khi anh ấy đọc xong báo, anh ấy ra ngoài hóng gió.)
2. Quand elle eut terminé son discours, l’audience applaudit chaleureusement. (Khi cô ấy kết thúc bài phát biểu, khán giả vỗ tay nồng nhiệt.)
3. Après qu’ils eurent visité le musée, ils allèrent déjeuner dans un restaurant local. (Sau khi họ tham quan bảo tàng, họ đi ăn trưa ở một nhà hàng địa phương.)
4. Dès que le soleil eut disparu derrière les montagnes, la température chuta rapidement. (Ngay khi mặt trời lặn sau những ngọn núi, nhiệt độ giảm nhanh chóng.)
5. Quand nous eûmes traversé la forêt, nous arrivâmes à un petit village. (Khi chúng tôi đi qua khu rừng, chúng tôi đến một ngôi làng nhỏ.)
6. Après que le chef eut goûté la soupe, il donna son approbation. (Sau khi đầu bếp nếm món súp, anh ấy đưa ra sự chấp thuận của mình.)
7. Dès que les enfants eurent fini de jouer, ils rentrèrent à la maison. (Ngay khi bọn trẻ chơi xong, chúng trở về nhà.)
8. Quand elle eut trouvé ses clés, elle put enfin ouvrir la porte. (Khi cô ấy tìm thấy chìa khóa, cuối cùng cô ấy đã có thể mở cửa.)
9. Après que le train eut quitté la gare, le silence revint. (Sau khi tàu rời ga, sự im lặng trở lại.)
10. Dès qu’il eut appris la nouvelle, il téléphona à sa famille. (Ngay khi anh ấy biết tin, anh ấy gọi điện cho gia đình.)
11. Quand elle eut rangé ses affaires, elle alla se coucher. (Khi cô ấy dọn dẹp đồ đạc của mình, cô ấy đi ngủ.)
12. Après qu’ils eurent signé le contrat, ils se serrèrent la main. (Sau khi họ ký hợp đồng, họ bắt tay nhau.)
13. Dès que le film eut commencé, tout le monde se tut. (Ngay khi bộ phim bắt đầu, mọi người đều im lặng.)
14. Quand il eut terminé son travail, il se sentit soulagé. (Khi anh ấy hoàn thành công việc, anh ấy cảm thấy nhẹ nhõm.)
15. Après qu’elle eut envoyé l’e-mail, elle ferma son ordinateur. (Sau khi cô ấy gửi email, cô ấy tắt máy tính.)
16. Dès que les invités eurent quitté la maison, les propriétaires commencèrent à nettoyer. (Ngay khi khách rời khỏi nhà, chủ nhà bắt đầu dọn dẹp.)
17. Quand il eut perdu son portefeuille, il paniqua. (Khi anh ấy mất ví, anh ấy hoảng sợ.)
18. Après qu’elle eut fini de chanter, elle reçut une standing ovation. (Sau khi cô ấy hát xong, cô ấy nhận được một tràng pháo tay đứng.)
19. Dès que le soleil eut commencé à briller, les oiseaux se mirent à chanter. (Ngay khi mặt trời bắt đầu chiếu sáng, các loài chim bắt đầu hót.)
20. Quand ils eurent atteint le sommet de la montagne, ils admirèrent le paysage. (Khi họ lên đến đỉnh núi, họ chiêm ngưỡng phong cảnh.)