Cách Sử Dụng Từ “Patronage”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “patronage” – một danh từ nghĩa là “sự bảo trợ/sự lui tới”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “patronage” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “patronage”

“Patronage” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Sự bảo trợ (ủng hộ về tài chính hoặc tinh thần), sự lui tới (của khách hàng), quyền bổ nhiệm (chức vụ).
• Động từ (ít dùng): Bảo trợ, ủng hộ. (thường dùng “patronize”)

Dạng liên quan: “patron” (danh từ – người bảo trợ/khách hàng quen), “patronize” (động từ – bảo trợ/đối xử kẻ cả).

Ví dụ:

• Danh từ: The arts benefit from private patronage. (Nghệ thuật được hưởng lợi từ sự bảo trợ tư nhân.)
• Danh từ: We appreciate your patronage. (Chúng tôi trân trọng sự lui tới của quý khách.)
• Động từ: He patronizes the local businesses. (Anh ấy bảo trợ các doanh nghiệp địa phương.)

2. Cách sử dụng “patronage”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + patronage
   Ví dụ: The museum relies on patronage. (Bảo tàng dựa vào sự bảo trợ.)
2. Patronage + of + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: Patronage of the arts. (Sự bảo trợ nghệ thuật.)
3. Receive/Enjoy + patronage
   Ví dụ: The restaurant enjoys considerable patronage. (Nhà hàng được nhiều khách hàng lui tới.)

b. Là động từ (patronize)

1. Patronize + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: We patronize local shops. (Chúng tôi ủng hộ các cửa hàng địa phương.)
2. Patronize + someone (mang nghĩa tiêu cực)
   Ví dụ: Don’t patronize me! (Đừng có lên mặt dạy đời tôi!)

c. Dạng tính từ (patronizing)

1. Be + patronizing
   Ví dụ: He’s so patronizing! (Anh ta thật là kẻ cả!)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	patronage	Sự bảo trợ/sự lui tới	They depend on patronage for survival. (Họ phụ thuộc vào sự bảo trợ để tồn tại.)
Danh từ	patron	Người bảo trợ/khách hàng quen	He is a patron of the arts. (Ông ấy là một người bảo trợ nghệ thuật.)
Động từ	patronize	Bảo trợ/đối xử kẻ cả	She patronizes the local bakery. (Cô ấy ủng hộ tiệm bánh địa phương.) / He patronized her with his advice. (Anh ta lên mặt dạy đời cô ấy bằng những lời khuyên.)
Tính từ	patronizing	Ra vẻ kẻ cả/hạ cố	His tone was patronizing. (Giọng điệu của anh ta ra vẻ kẻ cả.)

Chia động từ “patronize”: patronize (nguyên thể), patronized (quá khứ/phân từ II), patronizing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “patronage”

• Political patronage: Sự bảo trợ chính trị (dùng quyền lực để bổ nhiệm người thân quen).
  Ví dụ: The system was rife with political patronage. (Hệ thống tràn lan sự bảo trợ chính trị.)
• Patronage system: Chế độ bảo trợ (dựa trên quan hệ cá nhân thay vì năng lực).
  Ví dụ: The patronage system needs to be reformed. (Chế độ bảo trợ cần được cải cách.)
• Rely on patronage: Dựa vào sự bảo trợ.
  Ví dụ: Many artists rely on patronage to survive. (Nhiều nghệ sĩ dựa vào sự bảo trợ để tồn tại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “patronage”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sự bảo trợ: Nghệ thuật, tổ chức từ thiện, chính trị.
  Ví dụ: Corporate patronage helps fund the project. (Sự bảo trợ của doanh nghiệp giúp tài trợ cho dự án.)
• Sự lui tới: Cửa hàng, nhà hàng, doanh nghiệp.
  Ví dụ: We thank you for your continued patronage. (Chúng tôi cảm ơn bạn vì sự lui tới liên tục của bạn.)
• “Patronize”: Cần cẩn trọng vì có thể mang nghĩa tiêu cực là “đối xử kẻ cả”.
  Ví dụ: Don’t patronize me, I know what I’m doing. (Đừng có lên mặt dạy đời tôi, tôi biết mình đang làm gì.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Patronage” vs “sponsorship”:
  – “Patronage”: Thường mang tính truyền thống hơn, liên quan đến bảo trợ nghệ thuật, văn hóa.
  – “Sponsorship”: Mang tính thương mại hơn, thường liên quan đến quảng bá thương hiệu.
  Ví dụ: Royal patronage of the arts. (Sự bảo trợ hoàng gia đối với nghệ thuật.) / Corporate sponsorship of the event. (Sự tài trợ của doanh nghiệp cho sự kiện.)
• “Patronize” (bảo trợ) vs “support”:
  – “Patronize”: Thường ám chỉ việc ủng hộ về tài chính hoặc lui tới mua hàng.
  – “Support”: Rộng hơn, có thể bao gồm ủng hộ về tinh thần, giúp đỡ, hoặc tham gia.
  Ví dụ: We patronize the local businesses. (Chúng tôi ủng hộ các doanh nghiệp địa phương.) / We support their cause. (Chúng tôi ủng hộ mục tiêu của họ.)

c. “Patronize” nghĩa tiêu cực

• Cảnh báo: Chú ý ngữ cảnh để tránh dùng “patronize” với nghĩa “đối xử kẻ cả”. Sử dụng các từ khác như “support,” “assist,” hoặc “encourage” nếu muốn thể hiện sự giúp đỡ chân thành.
  Ví dụ: Thay vì “He patronized her with advice,” có thể nói “He offered her advice.”

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “patronage” như động từ:
   – Sai: *They patronage the museum.*
   – Đúng: They support the museum. (Họ ủng hộ bảo tàng.) Hoặc: They are patrons of the museum. (Họ là những người bảo trợ của bảo tàng.)
2. Không nhận ra nghĩa tiêu cực của “patronize”:
   – Cần chú ý ngữ cảnh để tránh làm người khác khó chịu.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Patronage” với “khách hàng quen” hoặc “người bảo trợ”.
• Thực hành: “The arts need patronage”, “we value your patronage”.
• Ghi nhớ nghĩa tiêu cực: “Don’t be patronizing!”

Phần 2: Ví dụ sử dụng “patronage” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The museum relies heavily on private . (Bảo tàng phụ thuộc rất nhiều vào sự bảo trợ tư nhân.)
2. We appreciate your continued . (Chúng tôi trân trọng sự lui tới liên tục của quý khách.)
3. Political can lead to corruption. (Sự bảo trợ chính trị có thể dẫn đến tham nhũng.)
4. She is a generous of the arts. (Cô ấy là một người bảo trợ hào phóng của nghệ thuật.)
5. They the local coffee shop every morning. (Họ lui tới quán cà phê địa phương mỗi sáng.)
6. Don’t me, I know what I’m doing. (Đừng có lên mặt dạy đời tôi, tôi biết mình đang làm gì.)
7. His tone offended her. (Giọng điệu ra vẻ kẻ cả của anh ấy xúc phạm cô ấy.)
8. The restaurant’s has increased since the renovation. (Sự lui tới của khách hàng đến nhà hàng đã tăng lên kể từ khi cải tạo.)
9. The event received royal . (Sự kiện đã nhận được sự bảo trợ của hoàng gia.)
10. The new business needs more to survive. (Doanh nghiệp mới cần nhiều sự lui tới hơn để tồn tại.)
11. The saint of the city is Saint Michael. (Vị thánh bảo trợ của thành phố là Thánh Michael.)
12. We encourage you to local businesses. (Chúng tôi khuyến khích bạn ủng hộ các doanh nghiệp địa phương.)
13. Her attitude made everyone uncomfortable. (Thái độ ra vẻ kẻ cả của cô ấy khiến mọi người khó chịu.)
14. The library relies on public . (Thư viện dựa vào sự bảo trợ của công chúng.)
15. He’s a regular at the cafe. (Anh ấy là khách hàng quen tại quán cà phê.)
16. Avoid being to your employees. (Tránh ra vẻ kẻ cả với nhân viên của bạn.)
17. The artist sought from wealthy families. (Nghệ sĩ tìm kiếm sự bảo trợ từ các gia đình giàu có.)
18. Your is greatly appreciated. (Sự lui tới của bạn được đánh giá rất cao.)
19. The gallery depends on the of art lovers. (Phòng trưng bày phụ thuộc vào sự bảo trợ của những người yêu nghệ thuật.)
20. They refused to accept any political . (Họ từ chối chấp nhận bất kỳ sự bảo trợ chính trị nào.)