Cách Sử Dụng Từ “Pavé”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pavé” – một thuật ngữ trong ngành kim hoàn và làm bánh, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pavé” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pavé”

“Pavé” là một từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp, mang nghĩa chính:

• Trong kim hoàn: Một kỹ thuật nạm đá quý, trong đó nhiều viên đá nhỏ được đặt sát nhau để che phủ bề mặt kim loại.
• Trong làm bánh: Một loại bánh ngọt vuông, thường được làm từ chocolate và có lớp phủ dày.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến, nhưng có thể dùng như một tính từ để mô tả một vật được nạm theo kỹ thuật pavé (ví dụ: “pavé setting”).

Ví dụ:

• Kim hoàn: A pavé diamond ring. (Một chiếc nhẫn kim cương nạm pavé.)
• Làm bánh: A chocolate pavé. (Một chiếc bánh pavé chocolate.)

2. Cách sử dụng “pavé”

a. Trong kim hoàn

1. Pavé + danh từ (ví dụ: setting, ring, earrings)
   Ví dụ: A pavé setting. (Một kiểu nạm pavé.)
2. Tính từ (pavé-set) + danh từ
   Ví dụ: Pavé-set diamonds. (Những viên kim cương được nạm pavé.)

b. Trong làm bánh

1. Danh từ (chocolate pavé, dessert pavé)
   Ví dụ: A delicious chocolate pavé. (Một chiếc bánh pavé chocolate ngon tuyệt.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Lĩnh vực	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Kim hoàn	pavé	Kỹ thuật nạm đá quý dày đặc	The ring features a pavé setting. (Chiếc nhẫn có kiểu nạm pavé.)
Làm bánh	pavé	Một loại bánh ngọt vuông	The chocolate pavé was rich and decadent. (Chiếc bánh pavé chocolate rất đậm đà và ngon miệng.)

Lưu ý: Từ “pavé” không có dạng động từ biến đổi.

3. Một số cụm từ thông dụng với “pavé”

• Pavé setting: Kiểu nạm pavé.
  Ví dụ: The earrings have a beautiful pavé setting. (Đôi bông tai có kiểu nạm pavé rất đẹp.)
• Chocolate pavé: Bánh pavé chocolate.
  Ví dụ: We ordered the chocolate pavé for dessert. (Chúng tôi đã gọi bánh pavé chocolate tráng miệng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pavé”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Kim hoàn: Liên quan đến kỹ thuật nạm đá quý.
  Ví dụ: The necklace is adorned with pavé diamonds. (Chiếc vòng cổ được trang trí bằng kim cương nạm pavé.)
• Làm bánh: Liên quan đến một loại bánh ngọt cụ thể.
  Ví dụ: The chef’s signature dish is a hazelnut pavé. (Món đặc trưng của đầu bếp là bánh pavé hạt phỉ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (trong kim hoàn)

• “Pavé” vs “channel setting”:
  – “Pavé”: Đá được giữ bằng các hạt kim loại nhỏ.
  – “Channel setting”: Đá được giữ trong một rãnh kim loại.
  Ví dụ: Pavé diamonds sparkle more. (Kim cương nạm pavé lấp lánh hơn.) / Channel-set diamonds are more secure. (Kim cương nạm kênh an toàn hơn.)

c. Nguồn gốc từ

• “Pavé” là một từ tiếng Pháp, nên cần phát âm đúng để tránh gây hiểu lầm.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He paved the way with diamonds.* (Câu này sử dụng sai nghĩa của “pavé”, nên dùng “paved” theo nghĩa thông thường.)
2. Phát âm sai:
   – Đảm bảo phát âm đúng từ “pavé” để người nghe hiểu rõ.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Liên tưởng “pavé” với bề mặt được bao phủ bởi nhiều viên đá nhỏ hoặc lớp bánh dày.
• Thực hành: Sử dụng từ trong các câu ví dụ liên quan đến kim hoàn hoặc làm bánh.
• Tìm hiểu thêm: Nghiên cứu hình ảnh về các sản phẩm “pavé” để hiểu rõ hơn về kỹ thuật và loại bánh này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pavé” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The engagement ring features a stunning pavé diamond band. (Chiếc nhẫn đính hôn có dải kim cương nạm pavé tuyệt đẹp.)
2. She admired the delicate pavé setting on the necklace. (Cô ấy ngưỡng mộ kiểu nạm pavé tinh tế trên chiếc vòng cổ.)
3. The chocolate pavé at the restaurant was simply divine. (Chiếc bánh pavé chocolate ở nhà hàng thật tuyệt vời.)
4. He gifted her a pair of pavé earrings for their anniversary. (Anh ấy tặng cô ấy một đôi bông tai nạm pavé nhân dịp kỷ niệm của họ.)
5. The jeweler explained the process of creating a pavé design. (Người thợ kim hoàn giải thích quy trình tạo ra một thiết kế pavé.)
6. The pastry chef carefully layered the chocolate pavé. (Đầu bếp bánh ngọt cẩn thận xếp lớp bánh pavé chocolate.)
7. The watch had a pavé dial, making it sparkle in the light. (Chiếc đồng hồ có mặt số nạm pavé, khiến nó lấp lánh dưới ánh sáng.)
8. She chose a pavé setting because she loved the look of many small diamonds. (Cô ấy chọn kiểu nạm pavé vì cô ấy thích vẻ ngoài của nhiều viên kim cương nhỏ.)
9. The rich and creamy chocolate pavé was the perfect ending to the meal. (Chiếc bánh pavé chocolate béo ngậy là một kết thúc hoàn hảo cho bữa ăn.)
10. The boutique showcased a new collection of pavé jewelry. (Cửa hàng trưng bày một bộ sưu tập trang sức pavé mới.)
11. He learned how to make a chocolate pavé in his cooking class. (Anh ấy đã học cách làm bánh pavé chocolate trong lớp học nấu ăn của mình.)
12. The bride’s tiara was adorned with hundreds of pavé crystals. (Vương miện của cô dâu được trang trí bằng hàng trăm viên pha lê nạm pavé.)
13. The pavé diamonds added a touch of elegance to the bracelet. (Những viên kim cương nạm pavé đã thêm nét thanh lịch cho chiếc vòng tay.)
14. The dessert menu featured a decadent chocolate pavé with raspberry sauce. (Thực đơn tráng miệng có món bánh pavé chocolate với sốt mâm xôi.)
15. She always dreamed of owning a ring with a pavé setting. (Cô ấy luôn mơ ước sở hữu một chiếc nhẫn có kiểu nạm pavé.)
16. The baker prided himself on his unique chocolate pavé recipe. (Người thợ làm bánh tự hào về công thức bánh pavé chocolate độc đáo của mình.)
17. The pavé details on the handbag made it a luxurious accessory. (Các chi tiết pavé trên chiếc túi xách làm cho nó trở thành một phụ kiện sang trọng.)
18. She decided to order the chocolate pavé for her birthday celebration. (Cô ấy quyết định đặt bánh pavé chocolate cho buổi tiệc sinh nhật của mình.)
19. The exhibition showcased a range of stunning pavé creations. (Triển lãm trưng bày một loạt các tác phẩm pavé tuyệt đẹp.)
20. He enjoyed the rich and intense flavor of the chocolate pavé. (Anh ấy thích hương vị đậm đà và mãnh liệt của bánh pavé chocolate.)