Cách Sử Dụng Từ “Payability”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “payability” – một danh từ chỉ khả năng thanh toán, khả năng chi trả. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “payability” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “payability”

“Payability” là một danh từ với ý nghĩa:

  • Danh từ: Khả năng thanh toán, khả năng chi trả.

Dạng liên quan: “payable” (tính từ – có thể thanh toán, đến hạn thanh toán).

Ví dụ:

  • Danh từ: The payability of the debt is questionable. (Khả năng thanh toán khoản nợ này là điều đáng nghi ngờ.)
  • Tính từ: The invoice is payable within 30 days. (Hóa đơn này phải được thanh toán trong vòng 30 ngày.)

2. Cách sử dụng “payability”

a. Là danh từ

  1. Payability + of + danh từ
    Khả năng thanh toán của cái gì đó.
    Ví dụ: Payability of the loan. (Khả năng thanh toán khoản vay.)
  2. The + payability
    Ví dụ: The payability is good. (Khả năng thanh toán là tốt.)

b. Là tính từ (payable)

  1. Payable + (to + ai đó) / (trong vòng bao lâu)
    Ví dụ: The amount is payable to John. (Số tiền này phải trả cho John.)
    Ví dụ: The invoice is payable within 30 days. (Hóa đơn này phải được thanh toán trong vòng 30 ngày.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ payability Khả năng thanh toán/khả năng chi trả The payability of the project is crucial. (Khả năng thanh toán của dự án là rất quan trọng.)
Tính từ payable Có thể thanh toán/đến hạn thanh toán The bill is payable immediately. (Hóa đơn phải được thanh toán ngay lập tức.)

Lưu ý: “Payability” không có dạng động từ trực tiếp. Động từ liên quan là “pay” (trả, thanh toán).

3. Một số cụm từ thông dụng với “payability”

  • Assess payability: Đánh giá khả năng thanh toán.
    Ví dụ: The bank needs to assess the payability of the borrower. (Ngân hàng cần đánh giá khả năng thanh toán của người vay.)
  • Improve payability: Cải thiện khả năng thanh toán.
    Ví dụ: The company is trying to improve its payability. (Công ty đang cố gắng cải thiện khả năng thanh toán của mình.)
  • Payability analysis: Phân tích khả năng thanh toán.
    Ví dụ: We conducted a payability analysis before investing. (Chúng tôi đã tiến hành phân tích khả năng thanh toán trước khi đầu tư.)

4. Lưu ý khi sử dụng “payability”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Payability” thường dùng trong lĩnh vực tài chính, kinh tế để chỉ khả năng chi trả nợ, hóa đơn, hoặc các khoản phải trả.
    Ví dụ: The payability of the bond is guaranteed. (Khả năng thanh toán của trái phiếu được đảm bảo.)
  • “Payable” dùng để chỉ thời gian thanh toán hoặc đối tượng thanh toán.
    Ví dụ: The rent is payable on the first of the month. (Tiền thuê nhà phải trả vào ngày đầu tháng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Payability” vs “solvency”:
    “Payability”: Khả năng thanh toán các khoản nợ ngắn hạn.
    “Solvency”: Khả năng thanh toán tất cả các khoản nợ, cả ngắn hạn và dài hạn.
    Ví dụ: Payability ensures short-term obligations are met. (Khả năng thanh toán đảm bảo các nghĩa vụ ngắn hạn được đáp ứng.) / Solvency ensures long-term financial stability. (Khả năng thanh toán đảm bảo sự ổn định tài chính dài hạn.)

c. “Payability” cần ngữ cảnh rõ ràng

  • Không nên chỉ nói: *”The payability is high.”*
    Nên nói: “The payability of this loan is high.” (Khả năng thanh toán khoản vay này là cao.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “payability” thay cho “payment”:
    – Sai: *He made the payability on time.*
    – Đúng: He made the payment on time. (Anh ấy đã thanh toán đúng hạn.)
  2. Sử dụng “payable” như một danh từ:
    – Sai: *The payable is due tomorrow.*
    – Đúng: The payment is due tomorrow. (Khoản thanh toán đến hạn vào ngày mai.)
  3. Nhầm lẫn “payability” và “profitability”:
    – Sai: *The company has good payability, so it is profitable.* (Chưa chắc chắn)
    – Đúng: The company has good profitability, leading to good payability. (Công ty có lợi nhuận tốt, dẫn đến khả năng thanh toán tốt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Payability” gắn với “khả năng trả tiền”.
  • Thực hành: “Assess the payability”, “improve payability”.
  • So sánh: Phân biệt với “solvency”, “profitability”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “payability” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The bank is assessing the payability of the loan application. (Ngân hàng đang đánh giá khả năng thanh toán của đơn xin vay vốn.)
  2. The payability of the project depends on its revenue generation. (Khả năng thanh toán của dự án phụ thuộc vào khả năng tạo ra doanh thu của nó.)
  3. The company’s payability has improved due to increased sales. (Khả năng thanh toán của công ty đã được cải thiện nhờ doanh số bán hàng tăng lên.)
  4. The finance department is responsible for monitoring the payability of invoices. (Bộ phận tài chính chịu trách nhiệm theo dõi khả năng thanh toán của các hóa đơn.)
  5. We need to ensure the payability of our debts to maintain a good credit rating. (Chúng ta cần đảm bảo khả năng thanh toán các khoản nợ để duy trì xếp hạng tín dụng tốt.)
  6. The analyst questioned the payability of the new bonds. (Nhà phân tích đã nghi ngờ khả năng thanh toán của trái phiếu mới.)
  7. The payable amount will be automatically debited from your account. (Số tiền phải trả sẽ tự động được ghi nợ vào tài khoản của bạn.)
  8. The invoice is payable within 30 days of the issue date. (Hóa đơn phải được thanh toán trong vòng 30 ngày kể từ ngày phát hành.)
  9. The insurance claim is payable to the beneficiary. (Yêu cầu bồi thường bảo hiểm phải trả cho người thụ hưởng.)
  10. All outstanding balances are payable immediately. (Tất cả các số dư chưa thanh toán phải được thanh toán ngay lập tức.)
  11. The dividend is payable to shareholders of record. (Cổ tức được trả cho các cổ đông có tên trong sổ sách.)
  12. The amount is payable in US dollars. (Số tiền này phải trả bằng đô la Mỹ.)
  13. The rent is payable monthly in advance. (Tiền thuê nhà phải trả hàng tháng trả trước.)
  14. The bonus is payable at the end of the year. (Tiền thưởng được trả vào cuối năm.)
  15. The check is payable to “Acme Corporation”. (Séc được trả cho “Acme Corporation”.)
  16. The company’s short-term payability is strong. (Khả năng thanh toán ngắn hạn của công ty là mạnh mẽ.)
  17. The economic downturn has affected the payability of many businesses. (Sự suy thoái kinh tế đã ảnh hưởng đến khả năng thanh toán của nhiều doanh nghiệp.)
  18. A payability assessment is crucial before making any investment decisions. (Đánh giá khả năng thanh toán là rất quan trọng trước khi đưa ra bất kỳ quyết định đầu tư nào.)
  19. The government is working to improve the payability of its national debt. (Chính phủ đang nỗ lực cải thiện khả năng thanh toán nợ quốc gia của mình.)
  20. The loan agreement outlines the terms of payability. (Thỏa thuận cho vay phác thảo các điều khoản về khả năng thanh toán.)