Cách Sử Dụng Từ “Peccancy”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “peccancy” – một danh từ nghĩa là “sự vi phạm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “peccancy” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “peccancy”

“Peccancy” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Sự vi phạm: Hành động hoặc trạng thái vi phạm luật lệ, quy tắc, hoặc chuẩn mực đạo đức.

Dạng liên quan: “peccant” (tính từ – phạm lỗi), “peccable” (tính từ – có thể phạm lỗi).

Ví dụ:

  • Danh từ: The peccancy was obvious. (Sự vi phạm là hiển nhiên.)
  • Tính từ: A peccant official. (Một quan chức phạm lỗi.)
  • Tính từ: All men are peccable. (Tất cả mọi người đều có thể phạm lỗi.)

2. Cách sử dụng “peccancy”

a. Là danh từ

  1. The/A/His/Her + peccancy
    Ví dụ: The peccancy was serious. (Sự vi phạm là nghiêm trọng.)
  2. Peccancy + of + something
    Ví dụ: Peccancy of the law. (Sự vi phạm pháp luật.)

b. Là tính từ (peccant)

  1. Peccant + noun
    Ví dụ: Peccant behavior. (Hành vi phạm lỗi.)

c. Là tính từ (peccable)

  1. Be + peccable
    Ví dụ: Humans are peccable. (Con người có thể phạm lỗi.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ peccancy Sự vi phạm The peccancy was obvious. (Sự vi phạm là hiển nhiên.)
Tính từ peccant Phạm lỗi A peccant official. (Một quan chức phạm lỗi.)
Tính từ peccable Có thể phạm lỗi All men are peccable. (Tất cả mọi người đều có thể phạm lỗi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “peccancy”

  • The peccancy of: Sự vi phạm của.
    Ví dụ: The peccancy of the contract. (Sự vi phạm hợp đồng.)
  • Serious peccancy: Sự vi phạm nghiêm trọng.
    Ví dụ: This is a serious peccancy. (Đây là một sự vi phạm nghiêm trọng.)
  • Minor peccancy: Sự vi phạm nhỏ.
    Ví dụ: It was only a minor peccancy. (Đó chỉ là một sự vi phạm nhỏ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “peccancy”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Miêu tả hành động hoặc trạng thái vi phạm.
    Ví dụ: The peccancy in the report. (Sự vi phạm trong báo cáo.)
  • Tính từ (peccant): Miêu tả người hoặc vật phạm lỗi.
    Ví dụ: Peccant behavior at school. (Hành vi phạm lỗi ở trường.)
  • Tính từ (peccable): Miêu tả khả năng phạm lỗi.
    Ví dụ: Humans are peccable beings. (Con người là những sinh vật có thể phạm lỗi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Peccancy” vs “offense”:
    “Peccancy”: Thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng, liên quan đến vi phạm đạo đức hoặc luật lệ.
    “Offense”: Có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh, từ xúc phạm đến vi phạm pháp luật.
    Ví dụ: The peccancy was a breach of trust. (Sự vi phạm là một sự phá vỡ lòng tin.) / Taking offense at his words. (Cảm thấy bị xúc phạm bởi lời nói của anh ta.)
  • “Peccancy” vs “transgression”:
    “Peccancy”: Nhấn mạnh hành động sai trái.
    “Transgression”: Nhấn mạnh việc vượt qua giới hạn.
    Ví dụ: A peccancy against moral standards. (Sự vi phạm các tiêu chuẩn đạo đức.) / A transgression of the rules. (Sự vi phạm các quy tắc.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “peccancy” như một động từ:
    – Sai: *He peccancies the law.*
    – Đúng: He commits a peccancy against the law. (Anh ta phạm một sự vi phạm chống lại pháp luật.)
  2. Nhầm lẫn “peccancy” với “peccant”:
    – Sai: *The peccant was obvious.*
    – Đúng: The peccancy was obvious. (Sự vi phạm là hiển nhiên.)
  3. Sử dụng “peccable” để miêu tả hành động cụ thể:
    – Sai: *His peccable action.*
    – Đúng: His peccant action. (Hành động phạm lỗi của anh ta.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Peccancy” với “vi phạm”, “sai trái”.
  • Đọc và lặp lại: “The peccancy was a serious matter”.
  • Sử dụng trong câu: Tạo câu ví dụ của riêng bạn để ghi nhớ cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “peccancy” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The company was fined for peccancy of environmental regulations. (Công ty bị phạt vì vi phạm các quy định về môi trường.)
  2. His peccancy in the matter led to his dismissal. (Sự vi phạm của anh ta trong vấn đề này dẫn đến việc anh ta bị sa thải.)
  3. The judge ruled that the peccancy was severe enough to warrant a jail sentence. (Thẩm phán phán quyết rằng sự vi phạm đủ nghiêm trọng để đảm bảo một bản án tù.)
  4. She admitted her peccancy and apologized for her actions. (Cô thừa nhận sự vi phạm của mình và xin lỗi vì hành động của mình.)
  5. The peccancy of the crime shocked the community. (Sự vi phạm của tội ác đã gây sốc cho cộng đồng.)
  6. The audit revealed several instances of financial peccancy. (Cuộc kiểm toán cho thấy một số trường hợp vi phạm tài chính.)
  7. The government is cracking down on peccancy in the banking sector. (Chính phủ đang trấn áp sự vi phạm trong lĩnh vực ngân hàng.)
  8. The peccancy of his behavior was a betrayal of the public trust. (Sự vi phạm trong hành vi của anh ta là một sự phản bội lòng tin của công chúng.)
  9. The investigation focused on the peccancy of the contract terms. (Cuộc điều tra tập trung vào sự vi phạm các điều khoản hợp đồng.)
  10. The ethical committee addressed the peccancy of the researcher’s methods. (Ủy ban đạo đức đã giải quyết sự vi phạm các phương pháp của nhà nghiên cứu.)
  11. The peccancy of the employee’s actions resulted in a loss of clients. (Sự vi phạm trong hành động của nhân viên dẫn đến mất khách hàng.)
  12. The lawyer argued that there was no proof of peccancy in the case. (Luật sư lập luận rằng không có bằng chứng về sự vi phạm trong vụ án.)
  13. The article highlighted the peccancy of the politician’s decisions. (Bài báo nêu bật sự vi phạm trong các quyết định của chính trị gia.)
  14. The board of directors discussed the peccancy of the marketing campaign. (Hội đồng quản trị đã thảo luận về sự vi phạm của chiến dịch tiếp thị.)
  15. The peccancy of the system allowed for corruption to thrive. (Sự vi phạm của hệ thống cho phép tham nhũng phát triển.)
  16. The judge reprimanded the defendant for his repeated peccancy. (Thẩm phán khiển trách bị cáo vì sự vi phạm lặp đi lặp lại của anh ta.)
  17. The news report detailed the peccancy of the accounting practices. (Bản tin chi tiết về sự vi phạm của các hoạt động kế toán.)
  18. The organization vowed to eliminate all forms of peccancy within its ranks. (Tổ chức tuyên bố sẽ loại bỏ tất cả các hình thức vi phạm trong hàng ngũ của mình.)
  19. The scandal exposed the widespread peccancy in the industry. (Vụ bê bối phơi bày sự vi phạm lan rộng trong ngành.)
  20. The company’s reputation was damaged by the peccancy of its executives. (Danh tiếng của công ty bị tổn hại bởi sự vi phạm của các giám đốc điều hành.)