Cách Sử Dụng Từ “peely-wally”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “peely-wally” – một tính từ có nghĩa là “nhợt nhạt/ốm yếu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “peely-wally” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “peely-wally”

“peely-wally” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Nhợt nhạt/ốm yếu: Miêu tả khuôn mặt hoặc vẻ ngoài xanh xao, thiếu sức sống. Thường được dùng ở Scotland.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến. Bản thân từ đã mang tính miêu tả.

Ví dụ:

  • Tính từ: He looked peely-wally after being sick. (Anh ấy trông nhợt nhạt sau khi bị ốm.)

2. Cách sử dụng “peely-wally”

a. Là tính từ

  1. Peely-wally + danh từ
    Ví dụ: A peely-wally face. (Một khuôn mặt nhợt nhạt.)
  2. Động từ to be + peely-wally
    Ví dụ: She is looking peely-wally. (Cô ấy trông nhợt nhạt.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ peely-wally Nhợt nhạt/ốm yếu He looked peely-wally. (Anh ấy trông nhợt nhạt.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “peely-wally”

  • Không có cụm từ thành ngữ quá phổ biến, nhưng thường dùng để miêu tả người bị bệnh hoặc thiếu ngủ.

4. Lưu ý khi sử dụng “peely-wally”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Miêu tả vẻ ngoài xanh xao, thiếu sức sống, đặc biệt là khuôn mặt.
    Ví dụ: Don’t you think he looks peely-wally? (Bạn không nghĩ anh ấy trông nhợt nhạt sao?)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Peely-wally” vs “pale”:
    “Peely-wally”: Thường chỉ tình trạng nhợt nhạt do ốm đau hoặc mệt mỏi, mang tính địa phương (Scotland).
    “Pale”: Nghĩa rộng hơn, chỉ sự nhợt nhạt do nhiều nguyên nhân, phổ biến hơn.
    Ví dụ: He looked peely-wally after the surgery. (Anh ấy trông nhợt nhạt sau ca phẫu thuật.) / She has a pale complexion. (Cô ấy có làn da nhợt nhạt.)
  • “Peely-wally” vs “wan”:
    “Peely-wally”: Nhấn mạnh vẻ xanh xao, thiếu sức sống.
    “Wan”: Thường ám chỉ vẻ yếu ớt, u sầu.
    Ví dụ: A peely-wally face. (Một khuôn mặt nhợt nhạt.) / A wan smile. (Một nụ cười yếu ớt.)

c. “Peely-wally” không phải trạng từ hay động từ

  • Sai: *He peely-wallied.*
    Đúng: He looked peely-wally. (Anh ấy trông nhợt nhạt.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “peely-wally” ngoài ngữ cảnh miêu tả vẻ ngoài nhợt nhạt:
    – Sai: *The situation is peely-wally.*
    – Đúng: The situation is serious. (Tình huống nghiêm trọng.)
  2. Sử dụng “peely-wally” khi giao tiếp với người không quen thuộc với tiếng địa phương Scotland:
    – Nên sử dụng “pale” thay thế để đảm bảo người nghe hiểu.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Peely-wally” như “khuôn mặt xanh xao vì ốm”.
  • Thực hành: “A peely-wally complexion”.
  • Liên tưởng: Đến Scotland, nếu có dịp nghe ai đó dùng từ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “peely-wally” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He looked a bit peely-wally, like he needed a good night’s sleep. (Anh ấy trông hơi nhợt nhạt, như thể anh ấy cần một giấc ngủ ngon.)
  2. After the illness, she had a peely-wally complexion. (Sau trận ốm, cô ấy có một làn da nhợt nhạt.)
  3. “You’re looking a bit peely-wally,” she said with concern. (“Con trông hơi nhợt nhạt,” cô ấy nói với vẻ lo lắng.)
  4. The winter sun cast a peely-wally light on the snow. (Ánh nắng mùa đông chiếu một ánh sáng nhợt nhạt lên tuyết.)
  5. He had that peely-wally look of someone who’d been working too hard. (Anh ấy có vẻ nhợt nhạt của một người làm việc quá sức.)
  6. “Have you been eating properly? You’re looking peely-wally.” (“Con có ăn uống đầy đủ không? Con trông nhợt nhạt quá.”)
  7. The child had a peely-wally face and dark circles under his eyes. (Đứa trẻ có khuôn mặt nhợt nhạt và quầng thâm dưới mắt.)
  8. After staying indoors for weeks, he was looking quite peely-wally. (Sau khi ở trong nhà hàng tuần, anh ấy trông khá nhợt nhạt.)
  9. “I feel a bit peely-wally today,” she admitted. (“Hôm nay tôi cảm thấy hơi nhợt nhạt,” cô ấy thừa nhận.)
  10. She tried to cover her peely-wally skin with makeup. (Cô cố gắng che đi làn da nhợt nhạt của mình bằng trang điểm.)
  11. The patient was lying in bed, looking very peely-wally. (Bệnh nhân đang nằm trên giường, trông rất nhợt nhạt.)
  12. “You look peely-wally, maybe you should see a doctor.” (“Con trông nhợt nhạt quá, có lẽ con nên đi khám bác sĩ.”)
  13. Despite the sunshine, he still looked peely-wally. (Mặc dù có ánh nắng, anh ấy vẫn trông nhợt nhạt.)
  14. The gaslight gave her skin a peely-wally hue. (Ánh đèn khí đốt khiến làn da cô có một màu nhợt nhạt.)
  15. He attributed his peely-wally appearance to lack of sleep. (Anh ấy cho rằng vẻ ngoài nhợt nhạt của mình là do thiếu ngủ.)
  16. “Are you alright? You’re looking awfully peely-wally.” (“Con ổn chứ? Con trông rất nhợt nhạt.”)
  17. Even with the bright lipstick, she still looked peely-wally. (Ngay cả với son môi tươi, cô ấy vẫn trông nhợt nhạt.)
  18. He woke up feeling peely-wally and unwell. (Anh thức dậy cảm thấy nhợt nhạt và không khỏe.)
  19. The long journey left her looking peely-wally. (Chuyến đi dài khiến cô trông nhợt nhạt.)
  20. A peely-wally complexion can sometimes indicate an underlying health issue. (Một làn da nhợt nhạt đôi khi có thể cho thấy một vấn đề sức khỏe tiềm ẩn.)