Cách Sử Dụng Từ “Penetrating”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “penetrating” – một tính từ mang nghĩa “xuyên thấu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “penetrating” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “penetrating”

“Penetrating” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Xuyên thấu: Có khả năng đi qua hoặc thâm nhập vào một vật gì đó.

Dạng liên quan: “penetrate” (động từ – xuyên qua), “penetration” (danh từ – sự xâm nhập).

Ví dụ:

  • Tính từ: A penetrating gaze. (Một ánh nhìn xuyên thấu.)
  • Động từ: The bullet penetrates. (Viên đạn xuyên qua.)
  • Danh từ: The penetration was deep. (Sự xâm nhập rất sâu.)

2. Cách sử dụng “penetrating”

a. Là tính từ

  1. Penetrating + danh từ
    Ví dụ: A penetrating smell. (Một mùi hương nồng nặc.)
  2. Be + penetrating (hiếm gặp, thường dùng để miêu tả đặc tính)
    Ví dụ: The cold was penetrating. (Cái lạnh thật buốt giá.)

b. Là động từ (penetrate)

  1. Penetrate + tân ngữ
    Ví dụ: The needle penetrates the skin. (Kim đâm xuyên qua da.)
  2. Penetrate + into + tân ngữ
    Ví dụ: Light penetrates into the room. (Ánh sáng chiếu vào phòng.)

c. Là danh từ (penetration)

  1. The + penetration + of + danh từ
    Ví dụ: The penetration of ideas. (Sự thâm nhập của những ý tưởng.)
  2. Deep/Shallow + penetration
    Ví dụ: Deep penetration of the market. (Sự thâm nhập sâu vào thị trường.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ penetrating Xuyên thấu A penetrating gaze. (Một ánh nhìn xuyên thấu.)
Động từ penetrate Xuyên qua The bullet penetrates. (Viên đạn xuyên qua.)
Danh từ penetration Sự xâm nhập The penetration was deep. (Sự xâm nhập rất sâu.)

Chia động từ “penetrate”: penetrate (nguyên thể), penetrated (quá khứ/phân từ II), penetrating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “penetrating”

  • Penetrating gaze/stare: Ánh nhìn sắc bén, như thể nhìn thấu tâm can.
    Ví dụ: He gave me a penetrating stare. (Anh ta nhìn tôi với ánh mắt dò xét.)
  • Penetrating cold: Cơn lạnh thấu xương.
    Ví dụ: The wind was penetratingly cold. (Gió lạnh thấu xương.)
  • Penetrating analysis: Phân tích sâu sắc.
    Ví dụ: Her penetrating analysis of the problem was insightful. (Phân tích sâu sắc của cô ấy về vấn đề thật sâu sắc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “penetrating”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Dùng để miêu tả ánh nhìn, âm thanh, hoặc sự lạnh giá mạnh mẽ.
    Ví dụ: A penetrating voice. (Một giọng nói vang dội.)
  • Động từ: Dùng để miêu tả hành động xuyên qua hoặc thâm nhập.
    Ví dụ: The roots penetrate the soil. (Rễ cây ăn sâu vào đất.)
  • Danh từ: Dùng để miêu tả quá trình hoặc mức độ xâm nhập.
    Ví dụ: Market penetration. (Sự thâm nhập thị trường.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Penetrating” vs “piercing”:
    “Penetrating”: Xuyên qua, thường mang tính chất sâu sắc hơn.
    “Piercing”: Xuyên qua, thường mang tính chất sắc nhọn hơn.
    Ví dụ: Penetrating insight. (Sự thấu hiểu sâu sắc.) / Piercing scream. (Tiếng thét chói tai.)
  • “Penetration” vs “infiltration”:
    “Penetration”: Xâm nhập một cách trực tiếp.
    “Infiltration”: Xâm nhập một cách bí mật hoặc dần dần.
    Ví dụ: Market penetration. (Sự thâm nhập thị trường.) / Infiltration of spies. (Sự xâm nhập của gián điệp.)

c. “Penetrating” thường đi trước danh từ

  • Sai: *The gaze was penetrating she.*
    Đúng: Her penetrating gaze. (Ánh nhìn xuyên thấu của cô ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “penetrating” với động từ:
    – Sai: *The light penetrating.*
    – Đúng: The penetrating light. (Ánh sáng xuyên thấu.)
  2. Sử dụng “penetrating” thay cho “piercing” khi miêu tả âm thanh chói tai:
    – Sai: *A penetrating scream.*
    – Đúng: A piercing scream. (Một tiếng thét chói tai.)
  3. Dùng sai giới từ với “penetrate”:
    – Sai: *Penetrate to the wall.*
    – Đúng: Penetrate the wall. (Xuyên qua bức tường.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Penetrating” như “xuyên qua lớp bảo vệ”.
  • Thực hành: “Penetrating gaze”, “penetrate the surface”.
  • Liên tưởng: Đến những thứ sắc nhọn hoặc có khả năng xuyên thấu.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “penetrating” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The cold wind was penetrating my coat. (Gió lạnh đang luồn qua áo khoác của tôi.)
  2. She has a penetrating gaze that sees right through you. (Cô ấy có một ánh nhìn thấu suốt, có thể nhìn xuyên thấu bạn.)
  3. The company needs a penetrating analysis of the market to succeed. (Công ty cần một phân tích sâu sắc về thị trường để thành công.)
  4. His penetrating questions challenged our assumptions. (Những câu hỏi sâu sắc của anh ấy thách thức những giả định của chúng tôi.)
  5. The laser has a high penetrating power. (Laser có công suất xuyên thấu cao.)
  6. The fog was so thick, it felt like it was penetrating my skin. (Sương mù dày đặc đến nỗi có cảm giác như nó đang ngấm vào da tôi.)
  7. The smell of garlic was penetrating the entire house. (Mùi tỏi nồng nặc lan tỏa khắp nhà.)
  8. The sound of the alarm was penetrating the silence. (Tiếng chuông báo động phá tan sự im lặng.)
  9. The company aims for deeper penetration into the Asian market. (Công ty hướng tới sự thâm nhập sâu hơn vào thị trường châu Á.)
  10. The rain was penetrating the roof, causing leaks. (Mưa đang thấm vào mái nhà, gây ra dột.)
  11. The detective had a penetrating mind, able to solve complex cases. (Thám tử có một bộ óc sắc bén, có thể giải quyết những vụ án phức tạp.)
  12. The sun’s rays were penetrating the clouds. (Những tia nắng mặt trời đang xuyên qua những đám mây.)
  13. The book offers a penetrating insight into the human condition. (Cuốn sách mang đến một cái nhìn sâu sắc về thân phận con người.)
  14. The spy managed to penetrate the enemy lines. (Điệp viên đã tìm cách xâm nhập vào hàng ngũ kẻ thù.)
  15. The new policy aims for greater penetration of renewable energy sources. (Chính sách mới hướng đến việc sử dụng rộng rãi hơn các nguồn năng lượng tái tạo.)
  16. Her words were penetrating, leaving a lasting impression. (Lời nói của cô ấy rất sâu sắc, để lại một ấn tượng lâu dài.)
  17. The metal detector can penetrate several inches into the ground. (Máy dò kim loại có thể xuyên sâu vài inch vào lòng đất.)
  18. The therapist helped him to penetrate his own subconscious. (Nhà trị liệu đã giúp anh ta khám phá tiềm thức của chính mình.)
  19. The essay provides a penetrating critique of modern society. (Bài luận đưa ra một phê bình sâu sắc về xã hội hiện đại.)
  20. The artist uses light and shadow to create a penetrating effect. (Nghệ sĩ sử dụng ánh sáng và bóng tối để tạo ra một hiệu ứng mạnh mẽ.)