Cách Sử Dụng Từ “Per Annum”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “per annum” – một cụm từ Latin mang nghĩa “mỗi năm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “per annum” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “per annum”

“Per annum” là một cụm từ Latin mang nghĩa chính:

• Mỗi năm: Được tính hoặc xảy ra mỗi năm một lần.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp, nhưng có thể dùng các từ đồng nghĩa như “yearly” (hàng năm), “annually” (hàng năm).

Ví dụ:

• Per annum: The salary is calculated per annum. (Mức lương được tính theo năm.)
• Yearly: The yearly fee is $100. (Phí hàng năm là $100.)
• Annually: The report is published annually. (Báo cáo được công bố hàng năm.)

2. Cách sử dụng “per annum”

a. Là cụm trạng từ

1. Số tiền + per annum
   Ví dụ: $50,000 per annum. (50,000 đô la mỗi năm.)
2. Tỷ lệ + per annum
   Ví dụ: 5% per annum. (5% mỗi năm.)
3. Diễn tả tần suất
   Ví dụ: The interest is paid per annum. (Lãi được trả hàng năm.)

b. Các cách diễn đạt tương tự

1. Yearly + danh từ
   Ví dụ: Yearly income. (Thu nhập hàng năm.)
2. Annual + danh từ
   Ví dụ: Annual report. (Báo cáo thường niên.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm trạng từ	per annum	Mỗi năm	The salary is $60,000 per annum. (Mức lương là $60,000 mỗi năm.)
Tính từ	yearly	Hàng năm	The yearly fee is quite reasonable. (Phí hàng năm khá hợp lý.)
Trạng từ	annually	Hàng năm	The event is held annually. (Sự kiện được tổ chức hàng năm.)

Lưu ý: “Per annum” thường dùng trong các văn bản trang trọng, kinh doanh, tài chính.

3. Một số cụm từ thông dụng với “per annum”

• Interest rate per annum: Lãi suất hàng năm.
  Ví dụ: The interest rate per annum is 3%. (Lãi suất hàng năm là 3%.)
• Growth rate per annum: Tốc độ tăng trưởng hàng năm.
  Ví dụ: The company’s growth rate per annum is impressive. (Tốc độ tăng trưởng hàng năm của công ty rất ấn tượng.)
• Revenue per annum: Doanh thu hàng năm.
  Ví dụ: The revenue per annum has increased significantly. (Doanh thu hàng năm đã tăng đáng kể.)

4. Lưu ý khi sử dụng “per annum”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Kinh tế, tài chính: Lãi suất, lương, doanh thu (interest rate, salary, revenue).
  Ví dụ: Salary per annum. (Lương mỗi năm.)
• Thống kê, báo cáo: Tốc độ tăng trưởng, tỷ lệ (growth rate, rate).
  Ví dụ: Growth rate per annum. (Tốc độ tăng trưởng mỗi năm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Per annum” vs “yearly”:
  – “Per annum”: Trang trọng, thường dùng trong văn bản chính thức.
  – “Yearly”: Phổ biến hơn, dùng trong giao tiếp hàng ngày.
  Ví dụ: Salary per annum. (Lương mỗi năm – trang trọng.) / Yearly salary. (Lương hàng năm – thông thường.)
• “Per annum” vs “annually”:
  – “Per annum”: Đi sau số tiền hoặc tỷ lệ.
  – “Annually”: Mô tả tần suất hành động.
  Ví dụ: 5% per annum. (5% mỗi năm.) / The meeting is held annually. (Cuộc họp được tổ chức hàng năm.)

c. Vị trí trong câu

• “Per annum” thường đứng sau số tiền, tỷ lệ hoặc mệnh đề.
  Ví dụ: The company earns $1 million per annum. (Công ty kiếm được 1 triệu đô la mỗi năm.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Dùng “per annum” không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *I go to the cinema per annum.*
   – Đúng: I go to the cinema yearly. (Tôi đi xem phim hàng năm.)
2. Thay thế “per annum” bằng “per year” trong văn bản trang trọng:
   – Không nên: *The interest rate is 5% per year.* (Trong văn bản tài chính)
   – Nên: The interest rate is 5% per annum. (Lãi suất là 5% mỗi năm.)
3. Sử dụng “per annum” như một danh từ:
   – Sai: *The per annum is high.*
   – Đúng: The salary per annum is high. (Lương hàng năm cao.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Per annum” = “mỗi năm” (trong ngữ cảnh kinh doanh, tài chính).
• Thực hành: “Interest rate per annum”, “salary per annum”.
• Đặt câu hỏi: “Mỗi năm” có phù hợp không? Nếu có, “per annum” có thể dùng được.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “per annum” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The salary for this position is $80,000 per annum. (Mức lương cho vị trí này là 80.000 đô la mỗi năm.)
2. The interest rate on the loan is 4% per annum. (Lãi suất cho khoản vay là 4% mỗi năm.)
3. The company’s revenue increased by 10% per annum. (Doanh thu của công ty tăng 10% mỗi năm.)
4. The membership fee is $200 per annum. (Phí thành viên là 200 đô la mỗi năm.)
5. The expected return on investment is 7% per annum. (Lợi nhuận kỳ vọng từ đầu tư là 7% mỗi năm.)
6. The cost of the service is $120 per annum. (Chi phí dịch vụ là 120 đô la mỗi năm.)
7. The property tax is calculated per annum. (Thuế bất động sản được tính theo năm.)
8. The subscription fee is $50 per annum. (Phí đăng ký là 50 đô la mỗi năm.)
9. The average electricity consumption is 5000 kWh per annum. (Mức tiêu thụ điện trung bình là 5000 kWh mỗi năm.)
10. The rent for the apartment is $15,000 per annum. (Tiền thuê căn hộ là 15.000 đô la mỗi năm.)
11. The annual salary is negotiated during the interview. (Mức lương hàng năm được thương lượng trong cuộc phỏng vấn.)
12. The yearly budget is allocated to different departments. (Ngân sách hàng năm được phân bổ cho các phòng ban khác nhau.)
13. The report is published annually. (Báo cáo được công bố hàng năm.)
14. The dividends are paid annually. (Cổ tức được trả hàng năm.)
15. The conference is held annually. (Hội nghị được tổ chức hàng năm.)
16. The insurance premium is calculated on a yearly basis. (Phí bảo hiểm được tính trên cơ sở hàng năm.)
17. The annual performance review is conducted in December. (Đánh giá hiệu suất hàng năm được thực hiện vào tháng 12.)
18. The yearly subscription includes access to all features. (Đăng ký hàng năm bao gồm quyền truy cập vào tất cả các tính năng.)
19. The yearly maintenance cost is significant. (Chi phí bảo trì hàng năm là đáng kể.)
20. The company aims for a 15% growth rate per annum. (Công ty đặt mục tiêu tốc độ tăng trưởng 15% mỗi năm.)