Cách Sử Dụng Từ “Percentage Point”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “percentage point” – một đơn vị đo lường quan trọng trong thống kê. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “percentage point” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “percentage point”

“Percentage point” là đơn vị số học để biểu thị sự khác biệt giữa hai tỷ lệ phần trăm.

• Định nghĩa: Một percentage point tương đương với một phần trăm (1%).

Dạng liên quan: “percentage” (tỷ lệ phần trăm).

Ví dụ:

• Nếu lãi suất tăng từ 10% lên 12%, thì mức tăng là 2 percentage points.

2. Cách sử dụng “percentage point”

a. So sánh sự thay đổi

1. Tăng/giảm + số lượng + percentage points
   Ví dụ: The unemployment rate increased by 2 percentage points. (Tỷ lệ thất nghiệp tăng 2 percentage points.)
2. Số lượng + percentage points + cao hơn/thấp hơn
   Ví dụ: Inflation is now 1 percentage point higher than expected. (Lạm phát hiện cao hơn 1 percentage point so với dự kiến.)

b. Diễn tả sự khác biệt

1. The difference is + số lượng + percentage points
   Ví dụ: The difference between the two polls is 5 percentage points. (Sự khác biệt giữa hai cuộc thăm dò là 5 percentage points.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	percentage point	Đơn vị đo lường sự khác biệt giữa hai tỷ lệ phần trăm	The interest rate rose by 0.5 percentage points. (Lãi suất tăng 0.5 percentage points.)
Danh từ	percentage	Tỷ lệ phần trăm	What percentage of the population voted? (Bao nhiêu phần trăm dân số đã bỏ phiếu?)

3. Một số cụm từ thông dụng với “percentage point”

• Basis point: Một phần trăm của một percentage point (1 basis point = 0.01 percentage point).
  Ví dụ: The rate increased by 50 basis points, or 0.5 percentage points. (Tỷ lệ tăng 50 basis points, hay 0.5 percentage points.)

4. Lưu ý khi sử dụng “percentage point”

a. Phân biệt với “percentage”

• “Percentage point”: Sự khác biệt giữa hai tỷ lệ phần trăm (phép trừ).
  Ví dụ: Increasing from 10% to 12% is a 2 percentage point increase.
• “Percentage”: Tỷ lệ trên tổng số (phép chia).
  Ví dụ: A 20% increase in sales.

b. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng khi so sánh sự thay đổi giữa hai tỷ lệ phần trăm.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn với “percentage”:
   – Sai: *The rate increased by 10 percent.* (Nếu tăng từ 10% lên 11%)
   – Đúng: The rate increased by 1 percentage point. (Nếu tăng từ 10% lên 11%)
   – Đúng: The rate increased by 10 percent. (Nếu tăng từ 10% lên 11%, và bạn muốn nói đến mức tăng tương đối 10% của 10%)
2. Không sử dụng đơn vị “percentage point” khi cần thiết:
   – Sai: *The inflation rose from 2% to 4%, a rise of 2.*
   – Đúng: The inflation rose from 2% to 4%, a rise of 2 percentage points.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Nhớ rằng: “Percentage point” là phép trừ giữa hai tỷ lệ phần trăm.
• Thực hành: Đọc tin tức tài chính và chú ý cách “percentage point” được sử dụng.
• So sánh: Luôn nghĩ về hai tỷ lệ phần trăm bạn đang so sánh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “percentage point” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The unemployment rate fell by 0.5 percentage points. (Tỷ lệ thất nghiệp giảm 0.5 percentage points.)
2. Inflation rose by 1.2 percentage points last month. (Lạm phát tăng 1.2 percentage points tháng trước.)
3. The interest rate increased by 0.75 percentage points. (Lãi suất tăng 0.75 percentage points.)
4. The company’s market share grew by 3 percentage points. (Thị phần của công ty tăng 3 percentage points.)
5. The poll shows a 5 percentage point lead for the incumbent. (Cuộc thăm dò cho thấy ứng cử viên đương nhiệm dẫn trước 5 percentage points.)
6. Sales were up 2 percentage points compared to last year. (Doanh số tăng 2 percentage points so với năm ngoái.)
7. The gap between the two candidates narrowed by 1 percentage point. (Khoảng cách giữa hai ứng cử viên thu hẹp 1 percentage point.)
8. The economic growth forecast was revised down by 0.3 percentage points. (Dự báo tăng trưởng kinh tế được điều chỉnh giảm 0.3 percentage points.)
9. The tax rate increased by 2 percentage points. (Thuế suất tăng 2 percentage points.)
10. The profit margin declined by 1.5 percentage points. (Tỷ suất lợi nhuận giảm 1.5 percentage points.)
11. The bond yield rose by 10 basis points, or 0.1 percentage points. (Lợi suất trái phiếu tăng 10 basis points, hay 0.1 percentage points.)
12. The country’s GDP growth exceeded expectations by 0.8 percentage points. (Tăng trưởng GDP của quốc gia vượt quá kỳ vọng 0.8 percentage points.)
13. The poverty rate decreased by 2.5 percentage points. (Tỷ lệ nghèo đói giảm 2.5 percentage points.)
14. The literacy rate increased by 4 percentage points. (Tỷ lệ biết chữ tăng 4 percentage points.)
15. The approval rating of the president fell by 3 percentage points. (Tỷ lệ ủng hộ của tổng thống giảm 3 percentage points.)
16. The voter turnout increased by 5 percentage points. (Tỷ lệ cử tri đi bầu tăng 5 percentage points.)
17. The unemployment rate is now 1 percentage point lower than it was last year. (Tỷ lệ thất nghiệp hiện thấp hơn 1 percentage point so với năm ngoái.)
18. The interest rate cut was 0.25 percentage points. (Việc cắt giảm lãi suất là 0.25 percentage points.)
19. The difference in support between the two parties is only 2 percentage points. (Sự khác biệt trong sự ủng hộ giữa hai đảng chỉ là 2 percentage points.)
20. The projected deficit has been reduced by 0.5 percentage points. (Mức thâm hụt dự kiến đã giảm 0.5 percentage points.)