Cách Sử Dụng Từ “Perisheth”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “perisheth” – một động từ cổ nghĩa là “diệt vong”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa (trong ngữ cảnh phù hợp), cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “perisheth” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “perisheth”

“Perisheth” là một động từ (dạng cổ) mang nghĩa chính:

  • Diệt vong: Bị hủy diệt, tàn lụi, biến mất hoàn toàn.

Dạng liên quan: “perish” (động từ – diệt vong), “perishable” (tính từ – dễ hư hỏng).

Ví dụ:

  • Động từ (cổ): The wicked perisheth. (Kẻ ác diệt vong.)
  • Động từ (hiện đại): Food will perish. (Thức ăn sẽ hỏng.)
  • Tính từ: Perishable goods. (Hàng hóa dễ hư hỏng.)

2. Cách sử dụng “perisheth”

a. Là động từ (dạng cổ)

  1. Subject + perisheth
    Ví dụ: The grass perisheth. (Cỏ héo tàn.)
  2. Who/That + perisheth
    Ví dụ: He that perisheth. (Kẻ diệt vong.)

b. Dạng hiện đại (perish)

  1. Subject + perish
    Ví dụ: They perish in the storm. (Họ chết trong bão.)
  2. Perish + from + something
    Ví dụ: Perish from hunger. (Chết đói.)

c. Dạng tính từ (perishable)

  1. Perishable + noun
    Ví dụ: Perishable food. (Thức ăn dễ hỏng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (cổ) perisheth Diệt vong (dạng ngôi thứ ba số ít, thì hiện tại đơn) The wicked perisheth. (Kẻ ác diệt vong.)
Động từ perish Diệt vong They will perish. (Họ sẽ diệt vong.)
Tính từ perishable Dễ hư hỏng Perishable goods. (Hàng hóa dễ hư hỏng.)

Chia động từ “perish”: perish (nguyên thể), perished (quá khứ/phân từ II), perishing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “perish”

  • Perish the thought: Đừng bao giờ nghĩ đến điều đó (thể hiện sự phản đối mạnh mẽ).
    Ví dụ: He would betray us? Perish the thought! (Hắn ta sẽ phản bội chúng ta ư? Đừng bao giờ nghĩ đến điều đó!)
  • Perishable goods: Hàng hóa dễ hư hỏng.
    Ví dụ: These are perishable goods; keep them refrigerated. (Đây là hàng hóa dễ hư hỏng; hãy giữ chúng trong tủ lạnh.)
  • Almost perish: Gần như chết.
    Ví dụ: They almost perished in the fire. (Họ suýt chết trong đám cháy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “perisheth”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Perisheth”: Dạng cổ, thường dùng trong văn học, kinh thánh.
  • “Perish”: Dùng phổ biến hơn trong văn nói và viết hiện đại.
  • “Perishable”: Dùng để mô tả những thứ dễ hỏng, thường là thực phẩm.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Perish” vs “die”:
    “Perish”: Thường mang ý nghĩa chết một cách thảm khốc, thường do tai nạn, đói khát hoặc bệnh tật.
    “Die”: Nghĩa chung chung hơn, chỉ sự chấm dứt sự sống.
    Ví dụ: Perish in a fire. (Chết trong đám cháy.) / Die of old age. (Chết vì tuổi già.)
  • “Perishable” vs “spoiled”:
    “Perishable”: Mô tả khả năng hư hỏng.
    “Spoiled”: Mô tả trạng thái đã bị hư hỏng.
    Ví dụ: Perishable food. (Thức ăn dễ hỏng.) / Spoiled milk. (Sữa bị hỏng.)

c. “Perisheth” không dùng trong văn nói hiện đại

  • Sai: *He perisheth yesterday.*
    Đúng: He perished yesterday. (Anh ấy đã chết hôm qua.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “perisheth” trong văn nói hiện đại:
    – Sai: *The food perisheth quickly.*
    – Đúng: The food perishes quickly. (Thức ăn hỏng nhanh.)
  2. Nhầm lẫn giữa “perish” và “parish”:
    – “Perish” là diệt vong, “parish” là giáo xứ.
  3. Sử dụng “perishable” không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *He is a perishable person.* (Không hợp lý)
    – Đúng: These goods are perishable. (Những hàng hóa này dễ hỏng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Perish” đến “vanishing”, “disappearing”.
  • Đọc văn học cổ: Để làm quen với cách dùng “perisheth”.
  • Sử dụng “perish” trong các câu văn trang trọng: “The hope perished.”

Phần 2: Ví dụ sử dụng “perisheth” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The wicked perisheth at his own wickedness. (Kẻ ác diệt vong vì sự gian ác của chính mình.)
  2. Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered perisheth. (Dù tay trong tay, kẻ ác sẽ không tránh khỏi trừng phạt: nhưng dòng dõi người công chính sẽ được giải cứu khỏi sự diệt vong.)
  3. The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty perisheth! (Vẻ đẹp của Israel bị giết trên những nơi cao của ngươi: những người hùng mạnh đã diệt vong như thế nào!)
  4. He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame, perisheth. (Người thu hoạch vào mùa hè là một người con khôn ngoan: nhưng người ngủ trong mùa gặt là một người con gây hổ thẹn, diệt vong.)
  5. As the sparrow that wandereth, as the swallow that flieth, so the curse causeless shall not come, perisheth. (Như chim sẻ lang thang, như chim én bay, thì lời nguyền vô cớ sẽ không đến, diệt vong.)
  6. They perish for lack of instruction. (Họ diệt vong vì thiếu sự chỉ dẫn.)
  7. All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust. (Mọi xác thịt sẽ diệt vong cùng nhau, và con người sẽ trở lại bụi đất.)
  8. The memory of the wicked shall perish. (Ký ức về kẻ ác sẽ diệt vong.)
  9. The vines will perish without water. (Những cây nho sẽ chết nếu không có nước.)
  10. The ancient scrolls perished in the fire. (Những cuộn giấy cổ đã bị thiêu rụi trong đám cháy.)
  11. These goods are perishable, so handle with care. (Những hàng hóa này dễ hỏng, vì vậy hãy xử lý cẩn thận.)
  12. The fruits will perish if not refrigerated. (Các loại trái cây sẽ bị hỏng nếu không được làm lạnh.)
  13. Perish the thought that she would betray her friends. (Đừng bao giờ nghĩ rằng cô ấy sẽ phản bội bạn bè.)
  14. Many animals perished in the devastating earthquake. (Nhiều động vật đã chết trong trận động đất tàn khốc.)
  15. The crops perished due to the severe drought. (Mùa màng đã bị tàn phá do hạn hán nghiêm trọng.)
  16. Without proper care, these plants will perish quickly. (Nếu không được chăm sóc đúng cách, những cây này sẽ héo tàn nhanh chóng.)
  17. The ship and all hands perished in the storm. (Con tàu và toàn bộ thủy thủ đoàn đã chết trong cơn bão.)
  18. The last vestige of hope seemed to perish as darkness fell. (Dấu vết cuối cùng của hy vọng dường như đã biến mất khi bóng tối buông xuống.)
  19. Don’t let your dreams perish; pursue them with passion. (Đừng để ước mơ của bạn lụi tàn; hãy theo đuổi chúng bằng đam mê.)
  20. Those who forget history are doomed to repeat it, and may ultimately perish. (Những người quên đi lịch sử обречены повторить ее, и могут в конечном итоге погибнуть.)