Cách Sử Dụng Từ “Perjury”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “perjury” – một danh từ nghĩa là “tội khai man”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “perjury” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “perjury”
“Perjury” là một danh từ mang nghĩa chính:
- Tội khai man: Hành vi cố ý nói dối hoặc đưa ra lời khai sai sự thật dưới lời tuyên thệ trong một phiên tòa hoặc thủ tục pháp lý.
Dạng liên quan: “perjure” (động từ – phạm tội khai man), “perjured” (tính từ – khai man).
Ví dụ:
- Danh từ: He committed perjury. (Anh ta phạm tội khai man.)
- Động từ: He perjured himself. (Anh ta tự phạm tội khai man.)
- Tính từ: His perjured testimony. (Lời khai man của anh ta.)
2. Cách sử dụng “perjury”
a. Là danh từ
- Commit perjury
Ví dụ: He will commit perjury. (Anh ta sẽ phạm tội khai man.) - The crime of perjury
Ví dụ: The crime of perjury is serious. (Tội khai man là nghiêm trọng.)
b. Là động từ (perjure)
- Perjure oneself
Ví dụ: He perjured himself on the stand. (Anh ta tự khai man khi làm chứng.)
c. Là tính từ (perjured)
- Perjured testimony/witness
Ví dụ: The perjured witness was discredited. (Nhân chứng khai man đã bị mất uy tín.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | perjury | Tội khai man | He committed perjury. (Anh ta phạm tội khai man.) |
Động từ | perjure | Phạm tội khai man | He perjured himself. (Anh ta tự phạm tội khai man.) |
Tính từ | perjured | Khai man | His perjured testimony. (Lời khai man của anh ta.) |
Chia động từ “perjure”: perjure (nguyên thể), perjured (quá khứ/phân từ II), perjuring (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “perjury”
- Under oath: Dưới lời tuyên thệ (trước khi khai báo).
Ví dụ: He lied under oath, committing perjury. (Anh ta nói dối dưới lời tuyên thệ, phạm tội khai man.) - Suborn perjury: Xúi giục người khác phạm tội khai man.
Ví dụ: He was charged with suborning perjury. (Anh ta bị buộc tội xúi giục người khác phạm tội khai man.) - False testimony: Lời khai sai sự thật (dẫn đến cáo buộc perjury).
Ví dụ: His false testimony led to a perjury charge. (Lời khai sai sự thật của anh ta dẫn đến cáo buộc khai man.)
4. Lưu ý khi sử dụng “perjury”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Hành động khai man cụ thể trong một thủ tục pháp lý.
Ví dụ: Perjury is a serious crime. (Khai man là một tội nghiêm trọng.) - Động từ: Hành vi tự khai man.
Ví dụ: He would never perjure himself. (Anh ta sẽ không bao giờ tự khai man.) - Tính từ: Mô tả lời khai hoặc nhân chứng khai man.
Ví dụ: The perjured witness was unreliable. (Nhân chứng khai man không đáng tin cậy.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Perjury” vs “lying”:
– “Perjury”: Nói dối dưới lời tuyên thệ trong thủ tục pháp lý.
– “Lying”: Nói dối nói chung.
Ví dụ: Perjury can result in jail time. (Khai man có thể dẫn đến ngồi tù.) / He was lying about his age. (Anh ta đang nói dối về tuổi của mình.) - “False statement” vs “perjury”:
– “False statement”: Tuyên bố sai sự thật.
– “Perjury”: Tuyên bố sai sự thật dưới lời tuyên thệ.
Ví dụ: A false statement can have consequences. (Một tuyên bố sai sự thật có thể gây ra hậu quả.) / Perjury is a crime. (Khai man là một tội ác.)
c. “Perjury” liên quan đến lời tuyên thệ
- Hành vi chỉ được coi là “perjury” nếu được thực hiện dưới lời tuyên thệ trong một thủ tục pháp lý.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “perjury” khi không có lời tuyên thệ:
– Sai: *He committed perjury by lying to his boss.*
– Đúng: He lied to his boss. (Anh ta nói dối sếp của mình.) - Nhầm lẫn giữa “perjury” và “lying”:
– Sai: *He was charged with perjury for lying to his friend.*
– Đúng: He lied to his friend. (Anh ta nói dối bạn của mình.) - Không hiểu rõ yếu tố “under oath”:
– Sai: *The witness committed perjury by being late to court.*
– Đúng: The witness was late to court. (Nhân chứng đến tòa muộn.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Perjury” với “lời tuyên thệ sai sự thật”.
- Thực hành: “Commit perjury”, “perjured testimony”.
- Ngữ cảnh: Luôn nhớ rằng “perjury” chỉ xảy ra trong bối cảnh pháp lý và có lời tuyên thệ.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “perjury” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- He was charged with perjury after lying under oath. (Anh ta bị buộc tội khai man sau khi nói dối dưới lời tuyên thệ.)
- The witness committed perjury by giving false testimony. (Nhân chứng phạm tội khai man bằng cách đưa ra lời khai sai sự thật.)
- If you lie in court, you could be prosecuted for perjury. (Nếu bạn nói dối trước tòa, bạn có thể bị truy tố vì tội khai man.)
- She risked perjury to protect her friend. (Cô ấy mạo hiểm phạm tội khai man để bảo vệ bạn mình.)
- The judge warned him about the consequences of perjury. (Thẩm phán cảnh báo anh ta về hậu quả của tội khai man.)
- He perjured himself to avoid incriminating his colleague. (Anh ta tự khai man để tránh làm liên lụy đến đồng nghiệp của mình.)
- The perjured statement was thrown out of court. (Lời khai man đã bị loại khỏi tòa án.)
- The lawyer accused the witness of giving perjured testimony. (Luật sư cáo buộc nhân chứng đưa ra lời khai man.)
- They investigated the case for possible perjury. (Họ đã điều tra vụ án về khả năng có tội khai man.)
- The threat of perjury kept him from lying on the stand. (Mối đe dọa của tội khai man đã ngăn anh ta nói dối khi làm chứng.)
- The grand jury indicted him on charges of perjury and obstruction of justice. (Bồi thẩm đoàn đã truy tố anh ta về tội khai man và cản trở công lý.)
- He faced a lengthy prison sentence if convicted of perjury. (Anh ta phải đối mặt với một bản án tù dài nếu bị kết tội khai man.)
- The discovery of the perjured evidence changed the course of the trial. (Việc phát hiện ra bằng chứng khai man đã thay đổi diễn biến của phiên tòa.)
- The politician was accused of suborning perjury by encouraging his aide to lie. (Chính trị gia bị cáo buộc xúi giục khai man bằng cách khuyến khích trợ lý của mình nói dối.)
- The case hinged on whether the witness had committed perjury. (Vụ án xoay quanh việc liệu nhân chứng có phạm tội khai man hay không.)
- The government takes perjury very seriously. (Chính phủ coi tội khai man rất nghiêm trọng.)
- He had to decide whether to tell the truth and risk implicating himself, or commit perjury. (Anh ta phải quyết định liệu có nên nói sự thật và mạo hiểm làm liên lụy đến bản thân, hay phạm tội khai man.)
- The scandal involved allegations of bribery and perjury. (Vụ bê bối liên quan đến các cáo buộc hối lộ và khai man.)
- She couldn’t live with the guilt of having committed perjury. (Cô ấy không thể sống với sự tội lỗi vì đã phạm tội khai man.)
- The investigation revealed a pattern of perjury and cover-ups. (Cuộc điều tra tiết lộ một loạt các hành vi khai man và che đậy.)