Cách Sử Dụng Từ “Permanently”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “permanently” – một trạng từ nghĩa là “vĩnh viễn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “permanently” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “permanently”

“Permanently” là một trạng từ mang các nghĩa chính:

• Vĩnh viễn: Chỉ hành động hoặc trạng thái diễn ra mà không thay đổi hoặc kết thúc, kéo dài mãi mãi.
• Lâu dài: Nhấn mạnh sự bền vững của một tình trạng hoặc kết quả, không có ý định đảo ngược.

Dạng liên quan: “permanent” (tính từ – vĩnh viễn), “permanence” (danh từ – sự vĩnh viễn).

Ví dụ:

• Trạng từ: She moved permanently abroad. (Cô ấy chuyển ra nước ngoài vĩnh viễn.)
• Tính từ: A permanent solution lasts. (Giải pháp vĩnh viễn kéo dài.)
• Danh từ: Permanence brings stability. (Sự vĩnh viễn mang lại sự ổn định.)

2. Cách sử dụng “permanently”

a. Là trạng từ

1. Động từ + permanently
   Ví dụ: They closed permanently. (Họ đóng cửa vĩnh viễn.)
2. Permanently + tính từ
   Ví dụ: He’s permanently disabled. (Anh ấy bị khuyết tật vĩnh viễn.)

b. Là tính từ (permanent)

1. Permanent + danh từ
   Ví dụ: A permanent job secures life. (Công việc vĩnh viễn đảm bảo cuộc sống.)
2. Be + permanent
   Ví dụ: The change is permanent. (Sự thay đổi là vĩnh viễn.)

c. Là danh từ (permanence)

1. The + permanence
   Ví dụ: The permanence of love endures. (Sự vĩnh viễn của tình yêu trường tồn.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Trạng từ	permanently	Vĩnh viễn	She moved permanently abroad. (Cô ấy chuyển ra nước ngoài vĩnh viễn.)
Tính từ	permanent	Vĩnh viễn	A permanent solution lasts. (Giải pháp vĩnh viễn kéo dài.)
Danh từ	permanence	Sự vĩnh viễn	Permanence brings stability. (Sự vĩnh viễn mang lại sự ổn định.)

Ghi chú: “Permanently” không có dạng danh từ hoặc động từ trực tiếp. “Permanent” và “permanence” thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc kỹ thuật.

3. Một số cụm từ thông dụng với “permanently”

• Permanently closed: Đóng cửa vĩnh viễn.
  Ví dụ: The shop permanently closed. (Cửa hàng đóng cửa vĩnh viễn.)
• Permanent resident: Thường trú nhân.
  Ví dụ: Permanent residents gain rights. (Thường trú nhân nhận được quyền lợi.)
• Permanence of change: Sự vĩnh viễn của thay đổi.
  Ví dụ: Permanence of change shapes lives. (Sự vĩnh viễn của thay đổi định hình cuộc sống.)

4. Lưu ý khi sử dụng “permanently”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trạng từ: Chỉ hành động hoặc trạng thái không thể đảo ngược, như đóng cửa, di cư, hoặc thay đổi vĩnh viễn (permanently banned).
  Ví dụ: He retired permanently. (Anh ấy nghỉ hưu vĩnh viễn.)
• Tính từ: Mô tả thứ kéo dài mãi mãi hoặc không có ý định thay đổi (permanent contract).
  Ví dụ: A permanent mark remains. (Dấu vết vĩnh viễn còn lại.)
• Danh từ: Chỉ trạng thái hoặc phẩm chất của sự vĩnh viễn, thường trừu tượng (permanence of nature).
  Ví dụ: Permanence offers security. (Sự vĩnh viễn mang lại an toàn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Permanently” vs “forever”:
  – “Permanently”: Nhấn mạnh sự cố định không thay đổi, thường trong ngữ cảnh thực tế hoặc pháp lý.
  – “Forever”: Mang tính cảm xúc hoặc triết lý, nhấn mạnh thời gian vô hạn.
  Ví dụ: The law permanently bans smoking. (Luật cấm hút thuốc vĩnh viễn.) / Love lasts forever. (Tình yêu kéo dài mãi mãi.)
• “Permanent” vs “lasting”:
  – “Permanent”: Không bao giờ thay đổi hoặc kết thúc.
  – “Lasting”: Kéo dài lâu nhưng có thể không vĩnh viễn.
  Ví dụ: A permanent home stands. (Ngôi nhà vĩnh viễn tồn tại.) / A lasting memory fades. (Ký ức lâu dài phai mờ.)

c. “Permanently” không phải tính từ

• Sai: *A permanently job.*
  Đúng: A permanent job. (Công việc vĩnh viễn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “permanently” với “forever” khi nói về pháp lý:
   – Sai: *Forever banned from entry.*
   – Đúng: Permanently banned from entry. (Bị cấm nhập cảnh vĩnh viễn.)
2. Nhầm “permanent” với “lasting” khi nhấn mạnh không đổi:
   – Sai: *Lasting damage remains.*
   – Đúng: Permanent damage remains. (Thiệt hại vĩnh viễn còn lại.)
3. Dùng “permanently” như danh từ:
   – Sai: *Permanently of the rule.*
   – Đúng: Permanence of the rule. (Sự vĩnh viễn của quy tắc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Permanently” như “một cánh cửa đóng chặt mãi mãi hoặc một dấu ấn không bao giờ phai”.
• Thực hành: “Permanently closed”, “permanent resident”.
• So sánh: Thay bằng “temporarily”, nếu ngược nghĩa thì “permanently” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “permanently” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The store closed permanently. (Cửa hàng đóng cửa vĩnh viễn.)
2. She moved abroad permanently. (Cô ấy chuyển ra nước ngoài mãi mãi.)
3. His vision was permanently impaired. (Tầm nhìn của anh ấy bị suy giảm vĩnh viễn.)
4. The rule changed permanently. (Quy tắc thay đổi mãi mãi.)
5. They settled permanently in town. (Họ định cư vĩnh viễn ở thị trấn.)
6. The damage was permanently fixed. (Thiệt hại được sửa vĩnh viễn.)
7. She was permanently employed. (Cô ấy được tuyển dụng lâu dài.)
8. The law was permanently enacted. (Luật được ban hành vĩnh viễn.)
9. His name was permanently etched. (Tên anh ấy được khắc mãi mãi.)
10. The policy ended permanently. (Chính sách chấm dứt vĩnh viễn.)
11. They bonded permanently. (Họ gắn kết mãi mãi.)
12. The mark stained permanently. (Vết bẩn để lại mãi mãi.)
13. She left the job permanently. (Cô ấy rời công việc vĩnh viễn.)
14. The site was permanently closed. (Địa điểm đóng cửa mãi mãi.)
15. His reputation was permanently tarnished. (Danh tiếng của anh ấy bị hoen ố vĩnh viễn.)
16. They stayed permanently united. (Họ mãi mãi đoàn kết.)
17. The change was permanently adopted. (Thay đổi được áp dụng vĩnh viễn.)
18. She was permanently scarred. (Cô ấy bị sẹo mãi mãi.)
19. The agreement was permanently binding. (Thỏa thuận ràng buộc vĩnh viễn.)
20. He retired permanently. (Ông ấy nghỉ hưu mãi mãi.)