Cách Sử Dụng Từ “Permeation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “permeation” – một danh từ nghĩa là “sự thấm qua”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “permeation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “permeation”

“Permeation” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự thấm qua: Quá trình chất lỏng, khí hoặc chất khác thấm qua một vật liệu.

Dạng liên quan: “permeate” (động từ – thấm qua), “permeable” (tính từ – có thể thấm qua).

Ví dụ:

• Danh từ: Permeation occurred. (Sự thấm qua đã xảy ra.)
• Động từ: Water permeates the soil. (Nước thấm qua đất.)
• Tính từ: A permeable membrane. (Một màng có thể thấm qua.)

2. Cách sử dụng “permeation”

a. Là danh từ

1. The/This/That + permeation
   Ví dụ: The permeation of water. (Sự thấm qua của nước.)
2. Permeation + of + danh từ
   Ví dụ: Permeation of the barrier. (Sự thấm qua của hàng rào.)

b. Là động từ (permeate)

1. Chủ ngữ + permeate + tân ngữ
   Ví dụ: The scent permeates the air. (Hương thơm thấm qua không khí.)
2. Permeate + through/into + danh từ
   Ví dụ: It permeates into the fabric. (Nó thấm qua vải.)

c. Là tính từ (permeable)

1. Be + permeable + to + danh từ
   Ví dụ: The material is permeable to water. (Vật liệu có thể thấm nước.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	permeation	Sự thấm qua	The permeation of gas. (Sự thấm qua của khí.)
Động từ	permeate	Thấm qua	Water permeates the surface. (Nước thấm qua bề mặt.)
Tính từ	permeable	Có thể thấm qua	A permeable layer. (Một lớp có thể thấm qua.)

Chia động từ “permeate”: permeate (nguyên thể), permeated (quá khứ/phân từ II), permeating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “permeation”

• Rate of permeation: Tốc độ thấm qua.
  Ví dụ: The rate of permeation depends on the material. (Tốc độ thấm qua phụ thuộc vào vật liệu.)
• Permeation barrier: Hàng rào chống thấm.
  Ví dụ: The building has a strong permeation barrier. (Tòa nhà có một hàng rào chống thấm mạnh mẽ.)
• Selective permeation: Sự thấm chọn lọc.
  Ví dụ: The membrane allows selective permeation of certain molecules. (Màng cho phép sự thấm chọn lọc của một số phân tử nhất định.)

4. Lưu ý khi sử dụng “permeation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Quá trình thấm qua (of gas, of liquid).
  Ví dụ: The permeation of air. (Sự thấm qua của không khí.)
• Động từ: Hành động thấm qua (the walls, the fabric).
  Ví dụ: The smell permeates the room. (Mùi hương thấm qua căn phòng.)
• Tính từ: Khả năng thấm qua (to water, to air).
  Ví dụ: The soil is permeable to water. (Đất có thể thấm nước.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Permeation” vs “diffusion”:
  – “Permeation”: Thường liên quan đến việc thấm qua một vật liệu cụ thể.
  – “Diffusion”: Sự khuếch tán, lan tỏa tự do.
  Ví dụ: Permeation through a membrane. (Sự thấm qua một màng.) / Diffusion of a gas in a room. (Sự khuếch tán của khí trong phòng.)
• “Permeable” vs “porous”:
  – “Permeable”: Cho phép chất lỏng hoặc khí đi qua.
  – “Porous”: Có nhiều lỗ nhỏ cho phép chất lỏng hoặc khí đi qua.
  Ví dụ: Permeable to water. (Có thể thấm nước.) / Porous material. (Vật liệu xốp.)

c. Sử dụng đúng giới từ

• Permeation of: Sự thấm qua của…
  Ví dụ: Permeation of moisture. (Sự thấm qua của hơi ẩm.)
• Permeate through/into: Thấm qua…
  Ví dụ: The water permeates through the sand. (Nước thấm qua cát.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “permeation” với động từ:
   – Sai: *The gas permeation the room.*
   – Đúng: The permeation of gas in the room is evident. (Sự thấm qua của khí trong phòng là rõ ràng.)
2. Sử dụng sai tính từ:
   – Sai: *The material is permeation.*
   – Đúng: The material is permeable. (Vật liệu có thể thấm qua.)
3. Sử dụng sai giới từ với “permeate”:
   – Sai: *The smell permeates at the room.*
   – Đúng: The smell permeates through the room. (Mùi hương thấm qua căn phòng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Permeation” như “sự lan tỏa”.
• Thực hành: “Permeation of water”, “the smell permeates”.
• Ứng dụng: Sử dụng trong các lĩnh vực khoa học, kỹ thuật, y học.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “permeation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The permeation of water through the soil can lead to erosion. (Sự thấm qua của nước trong đất có thể dẫn đến xói mòn.)
2. The scent of lavender permeated the entire house. (Hương hoa oải hương lan tỏa khắp cả nhà.)
3. The membrane is permeable to certain gases but not others. (Màng này có thể thấm một số loại khí nhưng không thấm những loại khác.)
4. The permeation rate of the gas was measured using a specialized device. (Tốc độ thấm của khí được đo bằng một thiết bị chuyên dụng.)
5. The ideas of the Enlightenment permeated European society. (Những tư tưởng của Thời kỳ Khai sáng đã thấm sâu vào xã hội châu Âu.)
6. The fabric is not permeable to water, making it ideal for raincoats. (Vải không thấm nước, khiến nó trở nên lý tưởng cho áo mưa.)
7. The permeation of toxins into the groundwater is a serious environmental concern. (Sự thấm của chất độc vào nước ngầm là một mối quan tâm nghiêm trọng về môi trường.)
8. The music permeated the air, creating a relaxing atmosphere. (Âm nhạc lan tỏa trong không khí, tạo ra một bầu không khí thư giãn.)
9. The plastic is permeable to oxygen, which can affect the shelf life of the product. (Nhựa có thể thấm oxy, điều này có thể ảnh hưởng đến thời hạn sử dụng của sản phẩm.)
10. The permeation of new technologies has transformed the way we work. (Sự thấm nhập của các công nghệ mới đã thay đổi cách chúng ta làm việc.)
11. The aroma of freshly baked bread permeated the bakery. (Hương thơm của bánh mì mới nướng lan tỏa khắp tiệm bánh.)
12. The material is designed to be impermeable to moisture. (Vật liệu được thiết kế để không thấm hơi ẩm.)
13. The permeation of cultural influences can be seen in the local cuisine. (Sự thấm nhập của những ảnh hưởng văn hóa có thể được thấy trong ẩm thực địa phương.)
14. The color permeated the fibers of the cloth. (Màu sắc thấm vào các sợi vải.)
15. The sealant is permeable to certain chemicals, so it needs to be replaced regularly. (Chất bịt kín có thể thấm một số hóa chất, vì vậy nó cần được thay thế thường xuyên.)
16. The permeation of the new regulations will take time to implement fully. (Việc thấm nhuần các quy định mới sẽ mất thời gian để thực hiện đầy đủ.)
17. The smell of coffee permeated the office. (Mùi cà phê lan tỏa trong văn phòng.)
18. This type of material is not permeable to UV rays. (Loại vật liệu này không thấm tia UV.)
19. The permeation of misinformation is a growing concern in today’s society. (Sự lan truyền thông tin sai lệch là một mối quan tâm ngày càng tăng trong xã hội ngày nay.)
20. His influence permeated every aspect of the project. (Ảnh hưởng của anh ấy lan tỏa đến mọi khía cạnh của dự án.)