Cách Sử Dụng Từ “Perversion”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “perversion” – một danh từ nghĩa là “sự đồi trụy/sự biến thái”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “perversion” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “perversion”

“Perversion” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Sự đồi trụy: Sự lệch lạc, suy đồi về mặt đạo đức hoặc tình dục.
  • Sự biến thái: Sự thay đổi theo hướng tiêu cực, lệch chuẩn.

Dạng liên quan: “pervert” (động từ – làm cho đồi trụy/biến chất), “perverted” (tính từ – đồi trụy/biến thái), “perverse” (tính từ – ngoan cố/ngang bướng/lệch lạc).

Ví dụ:

  • Danh từ: That is a perversion of justice. (Đó là một sự đồi trụy của công lý.)
  • Động từ: Don’t pervert the truth. (Đừng làm sai lệch sự thật.)
  • Tính từ: He has a perverted mind. (Anh ta có một tâm trí đồi trụy.)
  • Tính từ: He is being perverse. (Anh ta đang tỏ ra ngang bướng.)

2. Cách sử dụng “perversion”

a. Là danh từ

  1. The/His/Her + perversion
    Ví dụ: His perversion shocked everyone. (Sự đồi trụy của anh ta khiến mọi người sốc.)
  2. Perversion + of + danh từ
    Ví dụ: Perversion of justice. (Sự đồi trụy của công lý.)

b. Là tính từ (perverted/perverse)

  1. Perverted + danh từ
    Ví dụ: A perverted sense of humor. (Một khiếu hài hước biến thái.)
  2. Perverse + danh từ
    Ví dụ: A perverse decision. (Một quyết định lệch lạc.)
  3. Be + perverse
    Ví dụ: He is being perverse. (Anh ta đang tỏ ra ngang bướng.)

c. Là động từ (pervert)

  1. Pervert + danh từ
    Ví dụ: They perverted the course of justice. (Họ đã làm sai lệch quá trình xét xử.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ perversion Sự đồi trụy/sự biến thái His perversion shocked everyone. (Sự đồi trụy của anh ta khiến mọi người sốc.)
Tính từ perverted Đồi trụy/biến thái He has a perverted mind. (Anh ta có một tâm trí đồi trụy.)
Tính từ perverse Ngoan cố/ngang bướng/lệch lạc He is being perverse. (Anh ta đang tỏ ra ngang bướng.)
Động từ pervert Làm cho đồi trụy/biến chất They perverted the course of justice. (Họ đã làm sai lệch quá trình xét xử.)

Chia động từ “pervert”: pervert (nguyên thể), perverted (quá khứ/phân từ II), perverting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “perversion”

  • Sexual perversion: Sự lệch lạc tình dục.
    Ví dụ: He was accused of sexual perversion. (Anh ta bị cáo buộc về sự lệch lạc tình dục.)

4. Lưu ý khi sử dụng “perversion”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Đồi trụy (hành vi), biến thái (suy nghĩ).
    Ví dụ: Perversion of art. (Sự bóp méo nghệ thuật.)
  • Tính từ (perverted): Mang nghĩa tiêu cực, thường liên quan đến tình dục.
    Ví dụ: A perverted interest. (Một sự quan tâm biến thái.)
  • Tính từ (perverse): Mang nghĩa ngang bướng, cố tình làm ngược lại.
    Ví dụ: A perverse pleasure. (Một niềm vui bệnh hoạn.)
  • Động từ: Làm sai lệch, bóp méo.
    Ví dụ: Pervert the law. (Làm sai lệch luật pháp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Perversion” vs “corruption”:
    “Perversion”: Lệch lạc, suy đồi (thường mang tính cá nhân và liên quan đến tình dục).
    “Corruption”: Tham nhũng, hối lộ (thường liên quan đến quyền lực và tiền bạc).
    Ví dụ: Perversion of justice. (Sự đồi trụy của công lý.) / Political corruption. (Tham nhũng chính trị.)
  • “Perverted” vs “depraved”:
    “Perverted”: Biến thái, lệch lạc.
    “Depraved”: Suy đồi, đồi bại (mức độ nghiêm trọng hơn).
    Ví dụ: A perverted mind. (Một tâm trí biến thái.) / A depraved soul. (Một tâm hồn đồi bại.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “perversion” khi muốn nói về sự tham nhũng:
    – Sai: *The perversion of the government is obvious.*
    – Đúng: The corruption of the government is obvious. (Sự tham nhũng của chính phủ là rõ ràng.)
  2. Nhầm lẫn giữa “perverted” và “perverse”:
    – Sai: *He made a perverted decision.* (Khi muốn nói anh ta đưa ra quyết định ngang bướng.)
    – Đúng: He made a perverse decision. (Anh ta đưa ra một quyết định ngang bướng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Perversion” với sự lệch lạc khỏi chuẩn mực đạo đức.
  • Sử dụng từ điển: Để hiểu rõ sắc thái của “perverted” và “perverse”.
  • Đọc và nghe: Cách từ được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “perversion” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His actions were a perversion of justice. (Hành động của anh ta là một sự đồi trụy của công lý.)
  2. She accused him of sexual perversion. (Cô ấy cáo buộc anh ta về sự lệch lạc tình dục.)
  3. That movie is a perversion of the original story. (Bộ phim đó là một sự bóp méo câu chuyện gốc.)
  4. He has a perverted sense of humor. (Anh ta có một khiếu hài hước biến thái.)
  5. The media perverted the truth. (Truyền thông đã bóp méo sự thật.)
  6. They perverted the course of the investigation. (Họ đã làm sai lệch quá trình điều tra.)
  7. His perverse behavior shocked everyone. (Hành vi ngang bướng của anh ta khiến mọi người sốc.)
  8. She took a perverse pleasure in his suffering. (Cô ấy lấy làm khoái trá khi anh ta đau khổ.)
  9. He is being deliberately perverse. (Anh ta đang cố tình tỏ ra ngang bướng.)
  10. That’s a perverse interpretation of the facts. (Đó là một sự giải thích lệch lạc về sự thật.)
  11. The politician was accused of perverting the system. (Chính trị gia bị cáo buộc làm sai lệch hệ thống.)
  12. His mind was filled with perverted thoughts. (Tâm trí anh ta chứa đầy những suy nghĩ đồi trụy.)
  13. The dictator perverted the laws to suit his needs. (Nhà độc tài đã bóp méo luật pháp để phù hợp với nhu cầu của mình.)
  14. She found his perverted interest disturbing. (Cô ấy thấy sự quan tâm biến thái của anh ta thật đáng lo ngại.)
  15. He took a perverse delight in causing trouble. (Anh ta thích thú một cách bệnh hoạn khi gây rắc rối.)
  16. The perversion of power led to corruption. (Sự lạm dụng quyền lực dẫn đến tham nhũng.)
  17. They accused him of perverting the minds of young people. (Họ cáo buộc anh ta làm đồi trụy tâm trí của những người trẻ tuổi.)
  18. His perversion of the truth was unforgivable. (Sự bóp méo sự thật của anh ta là không thể tha thứ.)
  19. She was disgusted by his perverted actions. (Cô ấy ghê tởm những hành động đồi trụy của anh ta.)
  20. The perversion of art is a serious problem. (Sự bóp méo nghệ thuật là một vấn đề nghiêm trọng.)