Cách Sử Dụng Từ “Pie-Eyed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pie-eyed” – một tính từ lóng nghĩa là “say khướt/say bí tỉ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pie-eyed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pie-eyed”

“Pie-eyed” là một tính từ lóng mang nghĩa chính:

  • Say khướt/Say bí tỉ: Rất say, thường là do uống rượu.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến, tuy nhiên, có thể sử dụng “pie-eye” (hiếm khi dùng).

Ví dụ:

  • Tính từ: He is pie-eyed. (Anh ta say khướt.)

2. Cách sử dụng “pie-eyed”

a. Là tính từ

  1. Be + pie-eyed
    Ví dụ: He was pie-eyed last night. (Anh ta say khướt tối qua.)
  2. Get + pie-eyed
    Ví dụ: They got pie-eyed at the party. (Họ say bí tỉ tại bữa tiệc.)
  3. Pie-eyed + danh từ (ít dùng)
    Ví dụ: A pie-eyed fool. (Một kẻ ngốc say khướt.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ pie-eyed Say khướt/Say bí tỉ He is pie-eyed. (Anh ta say khướt.)

Không có dạng động từ hoặc danh từ phổ biến trực tiếp từ “pie-eyed”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “pie-eyed”

  • Không có nhiều cụm từ cố định với “pie-eyed”, thường được sử dụng trong các câu diễn tả trạng thái say.
  • Get completely pie-eyed: Say khướt hoàn toàn.
    Ví dụ: He got completely pie-eyed at the pub. (Anh ta say khướt hoàn toàn ở quán rượu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pie-eyed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Thường dùng trong văn nói, không trang trọng, mô tả trạng thái say rượu.
    Ví dụ: He was too pie-eyed to drive. (Anh ta quá say để lái xe.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Pie-eyed” vs “drunk”:
    “Pie-eyed”: Lóng, nhấn mạnh mức độ say.
    “Drunk”: Trang trọng hơn, nghĩa tương tự.
    Ví dụ: He was pie-eyed. (Anh ta say khướt.) / He was drunk. (Anh ta say.)
  • “Pie-eyed” vs “intoxicated”:
    “Pie-eyed”: Rất không trang trọng.
    “Intoxicated”: Trang trọng hơn, thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý.
    Ví dụ: He’s too pie-eyed to understand. (Anh ta quá say để hiểu.) / He was arrested for being intoxicated. (Anh ta bị bắt vì say rượu.)

c. “Pie-eyed” là tính từ

  • Sai: *He pie-eyed last night.*
    Đúng: He was pie-eyed last night. (Anh ta say khướt tối qua.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “pie-eyed” trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Sai: *The ambassador was pie-eyed at the reception.*
    – Đúng: The ambassador was drunk at the reception. (Đại sứ say rượu tại buổi chiêu đãi.)
  2. Nhầm lẫn “pie-eyed” với các từ trang trọng hơn:
    – Sai: *He’s pie-eyed; he should drive.*
    – Đúng: He’s drunk; he shouldn’t drive. (Anh ta say rồi; anh ta không nên lái xe.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Pie-eyed” như “mắt lờ đờ vì say”.
  • Thực hành: “He’s pie-eyed”, “getting pie-eyed”.
  • Thay thế: Nếu cần trang trọng, dùng “drunk” thay vì “pie-eyed”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pie-eyed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. After the party, he was completely pie-eyed. (Sau bữa tiệc, anh ta hoàn toàn say khướt.)
  2. She got pie-eyed and started singing karaoke. (Cô ấy say bí tỉ và bắt đầu hát karaoke.)
  3. He stumbled home, pie-eyed and laughing. (Anh ta loạng choạng về nhà, say khướt và cười.)
  4. The bouncer refused to let the pie-eyed man inside. (Người bảo vệ từ chối cho người đàn ông say khướt vào trong.)
  5. They were all pie-eyed by the end of the night. (Tất cả bọn họ đều say bí tỉ vào cuối đêm.)
  6. He made a fool of himself when he was pie-eyed. (Anh ta tự làm mình trở nên ngớ ngẩn khi say khướt.)
  7. She warned him not to get pie-eyed at the wedding. (Cô ấy cảnh báo anh ta đừng say khướt tại đám cưới.)
  8. The pie-eyed revelers were singing loudly. (Những người say khướt đang hát lớn.)
  9. He was too pie-eyed to remember what happened. (Anh ta quá say để nhớ những gì đã xảy ra.)
  10. Don’t let him drive; he’s pie-eyed. (Đừng để anh ta lái xe; anh ta say khướt rồi.)
  11. She couldn’t believe how pie-eyed he got. (Cô ấy không thể tin được anh ta lại say khướt đến thế.)
  12. The pie-eyed sailors staggered down the street. (Những thủy thủ say khướt loạng choạng trên đường.)
  13. He was acting like a pie-eyed clown. (Anh ta đang hành động như một gã hề say khướt.)
  14. After a few drinks, he became quite pie-eyed. (Sau vài ly, anh ta trở nên khá say khướt.)
  15. She helped her pie-eyed friend get home safely. (Cô ấy giúp người bạn say khướt về nhà an toàn.)
  16. The pie-eyed guest started telling embarrassing stories. (Vị khách say khướt bắt đầu kể những câu chuyện xấu hổ.)
  17. He blamed his behavior on being pie-eyed. (Anh ta đổ lỗi cho hành vi của mình là do say khướt.)
  18. She didn’t want to deal with him when he was pie-eyed. (Cô ấy không muốn đối phó với anh ta khi anh ta say khướt.)
  19. The partygoers got more and more pie-eyed as the night went on. (Những người dự tiệc càng ngày càng say khướt khi đêm xuống.)
  20. He promised not to get pie-eyed again. (Anh ta hứa sẽ không say khướt nữa.)