Cách Sử Dụng Từ “Pilfer”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pilfer” – một động từ nghĩa là “móc túi/ăn cắp vặt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pilfer” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pilfer”

“Pilfer” là một động từ mang các nghĩa chính:

• Móc túi/Ăn cắp vặt: Lấy trộm một số lượng nhỏ hoặc đồ vật không có giá trị lớn.

Dạng liên quan: “pilferage” (danh từ – hành vi ăn cắp vặt).

Ví dụ:

• Động từ: He pilfers the goods. (Anh ta ăn cắp vặt hàng hóa.)
• Danh từ: The pilferage is common. (Hành vi ăn cắp vặt là phổ biến.)

2. Cách sử dụng “pilfer”

a. Là động từ

1. Pilfer + tân ngữ
   Ví dụ: He pilfers snacks from the store. (Anh ta ăn cắp vặt đồ ăn nhẹ từ cửa hàng.)
2. Pilfer + from + nguồn
   Ví dụ: They pilfered money from the till. (Họ ăn cắp vặt tiền từ ngăn kéo đựng tiền.)

b. Là danh từ (pilferage)

1. The/Increased + pilferage
   Ví dụ: The pilferage increased during the holiday season. (Hành vi ăn cắp vặt gia tăng trong mùa lễ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	pilfer	Móc túi/Ăn cắp vặt	He pilfers small items. (Anh ta ăn cắp vặt những món đồ nhỏ.)
Danh từ	pilferage	Hành vi ăn cắp vặt	Pilferage is a problem here. (Hành vi ăn cắp vặt là một vấn đề ở đây.)

Chia động từ “pilfer”: pilfer (nguyên thể), pilfered (quá khứ/phân từ II), pilfering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “pilfer”

• Pilfer from: Ăn cắp từ đâu đó.
  Ví dụ: He pilfered from his employer. (Anh ta ăn cắp từ chủ của mình.)
• Pilfer small items: Ăn cắp vặt những món đồ nhỏ.
  Ví dụ: They were pilfering small items from the shelves. (Họ đang ăn cắp vặt những món đồ nhỏ từ các kệ.)
• Reduce pilferage: Giảm hành vi ăn cắp vặt.
  Ví dụ: The company is trying to reduce pilferage. (Công ty đang cố gắng giảm hành vi ăn cắp vặt.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pilfer”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Sử dụng khi nói về việc lấy trộm số lượng nhỏ hoặc đồ vật không có giá trị lớn.
  Ví dụ: Pilfer supplies. (Ăn cắp vặt đồ dùng.)
• Danh từ: Sử dụng khi nói về hành vi ăn cắp vặt nói chung.
  Ví dụ: Report pilferage. (Báo cáo hành vi ăn cắp vặt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Pilfer” vs “steal”:
  – “Pilfer”: Ăn cắp vặt, số lượng nhỏ, ít nghiêm trọng.
  – “Steal”: Ăn cắp nói chung, có thể số lượng lớn và nghiêm trọng hơn.
  Ví dụ: Pilfer some candy. (Ăn cắp vặt vài viên kẹo.) / Steal a car. (Ăn cắp một chiếc xe hơi.)

c. “Pilferage” là danh từ, không phải động từ

• Sai: *He pilferage the goods.*
  Đúng: He pilfers the goods. (Anh ta ăn cắp vặt hàng hóa.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “pilfer” với danh từ:
   – Sai: *He pilferage the sweets.*
   – Đúng: He pilfers the sweets. (Anh ta ăn cắp vặt kẹo.)
2. Sử dụng “pilfer” cho việc ăn cắp lớn:
   – Sai: *He pilfered the bank.*
   – Đúng: He robbed the bank. (Anh ta cướp ngân hàng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Pilfer” với “pinch” (chôm chỉa).
• Thực hành: “Pilfer snacks”, “the pilferage rate”.
• Sử dụng trong câu chuyện: Kể một câu chuyện về ai đó pilfering từ một cửa hàng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pilfer” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was caught pilfering office supplies from work. (Anh ta bị bắt quả tang đang ăn cắp vặt đồ dùng văn phòng từ nơi làm việc.)
2. The employees were pilfering small items from the warehouse. (Các nhân viên đã ăn cắp vặt những món đồ nhỏ từ nhà kho.)
3. She would often pilfer sweets from her mother’s candy jar. (Cô ấy thường ăn cắp vặt kẹo từ hũ kẹo của mẹ.)
4. They accused him of pilfering confidential documents. (Họ cáo buộc anh ta ăn cắp vặt các tài liệu mật.)
5. The manager noticed that someone had been pilfering from the cash register. (Người quản lý nhận thấy rằng ai đó đã ăn cắp vặt từ máy tính tiền.)
6. Pilfering is a common problem in retail stores. (Ăn cắp vặt là một vấn đề phổ biến trong các cửa hàng bán lẻ.)
7. The company implemented new security measures to reduce pilferage. (Công ty đã thực hiện các biện pháp an ninh mới để giảm hành vi ăn cắp vặt.)
8. He was fired for pilfering company property. (Anh ta bị sa thải vì ăn cắp vặt tài sản của công ty.)
9. The report highlighted the high rate of pilferage in the shipping department. (Báo cáo nêu bật tỷ lệ ăn cắp vặt cao trong bộ phận vận chuyển.)
10. The guards were instructed to watch out for pilfering employees. (Các lính canh được hướng dẫn để theo dõi những nhân viên ăn cắp vặt.)
11. She pilfered a pen from the hotel room. (Cô ấy ăn cắp vặt một cây bút từ phòng khách sạn.)
12. The seagulls were pilfering food from the tourists on the beach. (Những con mòng biển đã ăn cắp vặt thức ăn từ khách du lịch trên bãi biển.)
13. He was known for pilfering small amounts of money whenever he had the chance. (Anh ta được biết đến vì ăn cắp vặt một số tiền nhỏ bất cứ khi nào anh ta có cơ hội.)
14. The store owner installed cameras to deter pilfering. (Chủ cửa hàng đã lắp đặt camera để ngăn chặn hành vi ăn cắp vặt.)
15. The children were pilfering cookies from the kitchen when their mother wasn’t looking. (Những đứa trẻ đã ăn cắp vặt bánh quy từ nhà bếp khi mẹ chúng không nhìn.)
16. Pilferage can lead to significant financial losses for businesses. (Hành vi ăn cắp vặt có thể dẫn đến những tổn thất tài chính đáng kể cho các doanh nghiệp.)
17. The customs officers were vigilant in preventing pilfering of goods at the border. (Các nhân viên hải quan đã cảnh giác trong việc ngăn chặn hành vi ăn cắp vặt hàng hóa ở biên giới.)
18. He pilfered a few extra stamps from the post office. (Anh ta đã ăn cắp vặt một vài con tem từ bưu điện.)
19. The community organized a campaign to address the issue of pilfering in the local market. (Cộng đồng đã tổ chức một chiến dịch để giải quyết vấn đề ăn cắp vặt ở chợ địa phương.)
20. She felt guilty about pilfering the small souvenir from the museum. (Cô ấy cảm thấy tội lỗi về việc ăn cắp vặt món quà lưu niệm nhỏ từ bảo tàng.)