Cách Sử Dụng Từ “Pissing”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pissing” – một động từ ở dạng hiện tại phân từ, thường mang nghĩa “đi tiểu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pissing” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pissing”

“Pissing” là một động từ (dạng hiện tại phân từ) mang nghĩa chính:

  • Đi tiểu: Hành động thải nước tiểu ra khỏi cơ thể. (Thường được coi là thô tục)
  • Làm ai đó tức giận: (Lóng) Chọc tức, làm phiền ai đó.

Dạng liên quan: “piss” (động từ/danh từ – đi tiểu/nước tiểu), “pissed” (tính từ – tức giận/say xỉn – tiếng lóng).

Ví dụ:

  • Động từ: He is pissing. (Anh ta đang đi tiểu.)
  • Tính từ (lóng): He is pissed. (Anh ta đang tức giận.)
  • Danh từ: Take a piss. (Đi tiểu.)

2. Cách sử dụng “pissing”

a. Là động từ (dạng hiện tại phân từ)

  1. Be + pissing
    Ví dụ: The dog is pissing on the tree. (Con chó đang đi tiểu lên cây.)
  2. Pissing + danh từ (ít phổ biến, thường mang tính miêu tả)
    Ví dụ: Pissing rain. (Mưa rất lớn.)

b. Là tính từ (pissed – lóng)

  1. Be + pissed
    Ví dụ: He is pissed off. (Anh ta đang rất tức giận.)

c. Là danh từ (piss)

  1. Take a piss
    Ví dụ: I need to take a piss. (Tôi cần đi tiểu.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ pissing Đi tiểu (dạng hiện tại phân từ) The cat is pissing outside. (Con mèo đang đi tiểu bên ngoài.)
Tính từ (lóng) pissed Tức giận, say xỉn He is pissed about the delay. (Anh ta tức giận về sự chậm trễ.)
Danh từ piss Nước tiểu The smell of piss was strong. (Mùi nước tiểu rất nồng.)

Chia động từ “piss”: piss (nguyên thể), pissed (quá khứ/phân từ II), pissing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “piss”

  • Piss off: Biến đi, cút đi (thô tục).
    Ví dụ: Just piss off! (Cút đi!)
  • Taking the piss: Đùa cợt, chế nhạo.
    Ví dụ: Are you taking the piss? (Bạn đang đùa đấy à?)
  • Pissed off: Tức giận, khó chịu.
    Ví dụ: I’m really pissed off with him. (Tôi thực sự tức giận với anh ta.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pissing”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Pissing” và các dạng của “piss” thường được coi là thô tục và nên tránh trong các tình huống trang trọng.
  • Sử dụng “pissed” với nghĩa “tức giận” phổ biến hơn ở Anh so với Mỹ.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Piss” vs “urinate”:
    “Piss”: Thô tục, không trang trọng.
    “Urinate”: Trang trọng hơn, thường dùng trong y học.
    Ví dụ: He needs to piss. (Anh ta cần đi tiểu.) / The patient needs to urinate. (Bệnh nhân cần đi tiểu.)

c. “Pissing” không phải lúc nào cũng nghĩa đen

  • “Pissing down” (mưa rất to) là một thành ngữ.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “piss” trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Sai: *The doctor asked him to piss in a cup.*
    – Đúng: The doctor asked him to urinate in a cup. (Bác sĩ yêu cầu anh ta đi tiểu vào cốc.)
  2. Hiểu sai nghĩa của “pissed”:
    – “Pissed” có thể có nghĩa là “tức giận” hoặc “say xỉn” (tùy ngữ cảnh).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Lưu ý về mức độ trang trọng: “Piss” và các dạng của nó thường không phù hợp trong các tình huống lịch sự.
  • Chú ý ngữ cảnh: “Pissed” có thể có nhiều nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pissing” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The dog was pissing on the fire hydrant. (Con chó đang đi tiểu lên trụ cứu hỏa.)
  2. It’s pissing down with rain. (Trời đang mưa rất to.)
  3. I’m pissing myself laughing! (Tôi cười muốn tè ra quần!)
  4. He’s always pissing about instead of working. (Anh ta luôn lãng phí thời gian thay vì làm việc.)
  5. Stop pissing me about! (Đừng có làm phiền tôi nữa!)
  6. She’s pissing me off with her constant complaining. (Cô ấy làm tôi phát cáu vì luôn than vãn.)
  7. He got really pissed after drinking too much beer. (Anh ta say xỉn sau khi uống quá nhiều bia.)
  8. The boss was pissed at the team’s poor performance. (Ông chủ rất tức giận về hiệu suất làm việc kém của đội.)
  9. I need to take a piss before we leave. (Tôi cần đi tiểu trước khi chúng ta rời đi.)
  10. The smell of piss was overwhelming in the alley. (Mùi nước tiểu nồng nặc trong hẻm.)
  11. He’s just taking the piss out of you. (Anh ta chỉ đang trêu chọc bạn thôi.)
  12. Are you taking the piss? I can’t believe you actually did that! (Bạn đang đùa à? Tôi không thể tin được bạn thực sự làm điều đó!)
  13. Get out of here, piss off! (Biến khỏi đây, cút đi!)
  14. He’s been pissing about all day and hasn’t done any work. (Anh ta đã lãng phí thời gian cả ngày và chưa làm việc gì.)
  15. The government is pissing away taxpayers’ money. (Chính phủ đang lãng phí tiền của người đóng thuế.)
  16. I’m not pissing around when I say this is serious. (Tôi không đùa khi nói điều này là nghiêm trọng.)
  17. He’s always pissing on my parade. (Anh ta luôn làm hỏng chuyện vui của tôi.)
  18. The noise is really pissing me off. (Tiếng ồn thực sự làm tôi phát cáu.)
  19. He was pissing himself laughing at the joke. (Anh ấy cười lăn cười bò vì câu chuyện cười.)
  20. Are you trying to piss me off? (Bạn đang cố tình chọc tức tôi à?)